ภาษาอังกฤษ
persist in ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า persist in ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ persist in ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า persist in ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทําอย่างต่อเนื่อง, ยืนกราน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า persist in
ทําอย่างต่อเนื่องverb |
ยืนกรานverb If one persists in them, such works could lead to spiritual death. หากคนเรายืนกรานจะทําต่อไป การกระทําเช่นนั้นอาจนําไปสู่ความตายฝ่ายวิญญาณ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The Jaredites reject Ether and persist in wickedness and war until they are destroyed ชาวเจเร็ดปฏิเสธอีเธอร์และดึงดันอยู่ในความชั่วร้ายและสงครามจนกระทั่งถูกทําลาย |
And yet, I persist in this quixotic endeavor. ถึงกระนั้น ผมก็ยืนหยัดในความมานะอันเพ้อฝัน |
It takes initiative and self-control to persist in doing what will benefit us spiritually. ต้อง ใช้ ความ ริเริ่ม และ การ บังคับ ตัว เพื่อ ยืนหยัด ทํา สิ่ง ที่ จะ เป็น ประโยชน์ แก่ เรา ทาง ฝ่าย วิญญาณ. |
For some Christians the effects of former gross immorality may persist in other ways. สําหรับ คริสเตียน บาง คน ผล กระทบ อัน เนื่อง มา จาก การ ประพฤติ ผิด ศีลธรรม อย่าง ร้ายแรง แต่ ครั้ง ก่อน อาจ ยัง คง มี อยู่ ใน วิธี อื่น อีก. |
Why did Jesus persist in the ministry? เหตุ ใด พระ เยซู จึง ยืนหยัด ใน งาน รับใช้? |
The rewards of persistence in doing what is right are great. บําเหน็จ ของ ความ พากเพียร ใน การ ทํา สิ่ง ถูก ต้อง นั้น มี มาก ที เดียว. |
Nevertheless, there were still many of them in 400 C.E., and they persisted in small numbers long thereafter. ถึง อย่าง ไร ก็ ดี ยัง คง มี พวก เขา หลาย คน อยู่ ใน ปี สากล ศักราช 400 และ พวก เขา ได้ ยืนหยัด อยู่ ด้วย จํานวน เล็ก น้อย หลัง จาก นั้น เป็น เวลา นาน. |
(Romans 2:12-15) Despite that, the Canaanites persisted in their detestable child sacrifices and debased sex practices. (โรม 2:12-15) ทั้ง ๆ ที่ เป็น เช่น นั้น ชาว คะนาอัน ยัง คง ยืนกราน ที่ จะ ทํา การ บูชายัญ เด็ก อย่าง น่า สะอิดสะเอียน และ ปฏิบัติ กิจ ทาง เพศ ที่ ต่ําทราม ต่อ ไป. |
Such a close relationship with Jehovah develops as one persists in walking with God. ความ สัมพันธ์ ใกล้ ชิด กับ พระ ยะโฮวา ดัง กล่าว ได้ พัฒนา จน ถึง ขั้น ที่ คน เรา ยืนหยัด จะ ดําเนิน กับ พระเจ้า. |
And we should persist in looking into that mirror. และ เรา ควร เพ่ง มอง ที่ กระจก นั้น ต่อ ๆ ไป. |
(Matthew 4:8-11; John 6:14, 15) Yet, Jesus persisted in walking in the truth. (มัดธาย 4:8-11; โยฮัน 6:14, 15) กระนั้น พระ เยซู ทรง ยืนหยัด ดําเนิน อยู่ ใน ทาง แห่ง ความ จริง. |
What would have happened to these individuals had they not persisted in their efforts? จะ เกิด อะไร ขึ้น หาก คน เหล่า นี้ ไม่ บากบั่น พยายาม? |
You will recall that after Jesus’ death, Mary was “persisting in prayer” with Jesus’ disciples and his brothers. คุณ คง จํา ได้ ว่า หลัง จาก พระ เยซู สิ้น พระ ชนม์ มาเรีย ก็ “พากเพียร อธิษฐาน” ร่วม กับ เหล่า สาวก และ พวก น้อง ชาย ของ พระ เยซู. |
Later, however, “with one accord” they persisted in prayer, together with the apostles. อย่าง ไร ก็ ดี ภาย หลัง พวก เขา “ร่วม ใจ กัน” พากเพียร ใน การ อธิษฐาน พร้อม กัน กับ พวก อัครสาวก. |
Some have been associated with Jehovah’s organization and have persisted in the preaching work all their lives. บาง คน ได้ สมทบ กับ องค์การ ของ พระ ยะโฮวา และ ทํา งาน ประกาศ อย่าง ไม่ ท้อ ถอย มา ตลอด ชีวิต ของ ตน. |
And above all, we are to be consistent and persistent in following prophetic counsel. และเหนือสิ่งอื่นใด เราต้องทําตามคําแนะนําที่มาจากศาสดาพยากรณ์อย่างสม่ําเสมอและไม่ลดละ |
If we persist in that work, our spiritual stores of supply will be filled with plenty. ถ้า เรา ยืนหยัด ใน งาน นี้ คลัง เสบียง อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา จะ เต็ม บริบูรณ์. |
Meanwhile, I kept persisting in prayer to find the truth. ระหว่าง นั้น ดิฉัน ยืนหยัด ใน การ อธิษฐาน ต่อ ไป เพื่อ จะ พบ ความ จริง. |
5 To help us persist in the race, Jehovah provides power beyond what is normal. 5 เพื่อ ช่วย เรา ทรหด อด ทน ใน การ วิ่ง ต่อ ๆ ไป พระ ยะโฮวา ทรง ประทาน พลัง แก่ เรา มาก กว่า ใน ยาม ปกติ. |
Why do so many persist in a habit that is deadly? ทําไม ผู้ คน มาก มาย เหลือ เกิน จึง ดันทุรัง อยู่ กับ นิสัย ที่ ทํา ให้ ถึง ตาย? |
It would not be considerate to persist in the conversation at that time. คง จะ เป็น การ ไม่ คํานึง ถึง ผู้ อื่น หาก เรา ยัง คง จะ คุย กับ เขา ต่อ ไป ใน ขณะ นั้น. |
16 Persistence in prayer shows our depth of devotion. 16 การ หมั่น เพียร อธิษฐาน แสดง ว่า ความ เลื่อมใส ของ เรา นั้น ล้ํา ลึก. |
Rather, they imitate Jesus, who persisted in doing God’s will even though he was despised by many. แทน ที่ จะ เป็น อย่าง นั้น พวก เขา เลียน แบบ พระ เยซู ผู้ ทรง ยืนหยัด ทํา ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า แม้ ว่า พระองค์ ทรง ถูก ผู้ คน มาก มาย สบประมาท. |
(2 Corinthians 4:8) Persisting in prayer, avoiding isolation, and getting qualified assistance will help us regain stability. (2 โกรินโธ 4:8) การ หมั่น อธิษฐาน ไม่ ละลด, การ พยายาม ไม่ แยก ตัว อยู่ คน เดียว, และ การ รับ ความ ช่วยเหลือ จาก ผู้ มี คุณวุฒิ จะ ช่วย ให้ เสถียรภาพ ทาง จิตใจ ของ เรา กลับ คืน มา. |
Even in prison, they persisted in witnessing to other prisoners. กระทั่ง ใน คุก เขา ก็ ไม่ ลด ละ การ ให้ คํา พยาน แก่ นัก โทษ คน อื่น ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ persist in ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ persist in
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว