เช็ก
objevit se ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า objevit se ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ objevit se ใน เช็ก
คำว่า objevit se ใน เช็ก หมายถึง ปรากฏตัว, ปรากฏ, ออกมา, ดูเหมือน, ปรากฎตัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า objevit se
ปรากฏตัว(to appear) |
ปรากฏ(to appear) |
ออกมา(come on) |
ดูเหมือน(to appear) |
ปรากฎตัว(come on) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nechávám objevit se holubici. ผมเสกนกพิราบ |
Objevit se, potom odejít a vrátit se s novým vzhledem? โผลออกมา แล้วก็หายไป แล้วกลับมาใหม่อีกครั้งในลุคใหม่ |
Protože nechat přeživší objevit se, by mohlo legitimizovat jeho právo, klást jim otázky. เพราะถึงแม้จะปล่อยให้ ผู้รอดชีวิตปรากฏ จะถูกต้องตามกฎหมายสิทธิของ เขาที่จะถามพวกเขา |
Vše, co mohou udělat, je objevit se a zmizet. สิ่งที่พวกเขาทําได้ก็คือแสดงตัวตนและหายไป |
No, ty máš ale nervy, objevit se tu přede mnou. กล้าจริงนะ โผล่มาต่อหน้าฉันเนี่ย |
Věřila bys, že ta štětka bude mít pajšl objevit se u klubovny, hergot? เธอเชื่อเหรอว่าไข่นั่น จะเข้าไปแหย่นังโสเภณีเด็ก โผล่หัวมาที่คลับเฮาส์ห่านั่น |
Herci mohou denně strávit v maskérně několik hodin, a teprve potom jsou připraveni objevit se před kamerou. ใน วัน ถ่าย ทํา แต่ ละ วัน ดารา อาจ ใช้ เวลา เป็น ชั่วโมง ๆ ใน การ แต่ง หน้า ทํา ผม. |
Nechá okna plynule zmizet/objevit se, pokud jsou zobrazeny resp. skrytyName ทําให้หน้าต่างค่อย ๆ ชัดหรือค่อย ๆ จางหายเมื่อมีการแสดงหรือซ่อนหน้าต่างName |
Je to účinné, rychlé, umožňuje to, aby mizely – proton může z jednoho místa zmizet a objevit se na jiném. มันมีประสิทธิภาพ มันรวดเร็ว มันล่องหนได้ -- โปรตอนสามารถล่องหนจากที่หนึ่ง และไปปรากฏอีกที่หนึ่ง |
Hotel si dal za cíl „upoutat pozornost těch, kdo mají strach kvůli své nadváze objevit se na pláži v plavkách“. โรงแรม มี เป้าหมาย “ที่ จะ ดึงดูด คน เหล่า นั้น ที่ กลัว เรื่อง การ ออก ไป เดิน บน ชาย หาด ใน ชุด ว่าย น้ํา เนื่อง จาก พวก เขา มี น้ําหนัก ตัว มาก เกิน ไป.” |
Může vyvstat i po omezeném styku s tímto nerostem a může se objevit i se zpožděním až čtyřiceti let. โรค นี้ อาจ เกิด ขึ้น ได้ แม้ หลัง จาก อยู่ ใน รัศมี ใย หิน เพียง เล็ก น้อย และ โรค นี้ อาจ แสดง อาการ ออก มา หลัง จาก ที่ รอ เวลา อยู่ นาน ถึง 40 ปี. |
Kvantové tunelování říká, že částice může narazit na nepropustnou bariéru, a přesto nějak, jakoby magicky, zmizet na jedné straně a objevit se na druhé. ควอนตัม ทันเนอลิง อธิบายว่า อนุภาคสามารถกระทบกับสิ่งกีดขวางที่ผ่านไม่ได้ และไม่ว่าด้วยอะไรก็ดี มันล่องหนจากด้านหนึ่ง และไปโผล่อีกด้านหนึ่ง ราวกับโดยมายากล |
Tato chyba se může objevit, když se snažíte nainstalovat aplikaci pro Android do: ข้อผิดพลาดนี้จะแสดงขึ้นมาเมื่อคุณพยายามติดตั้งแอป Android บนอุปกรณ์ต่อไปนี้ |
Podobné příznaky se mohou objevit, když se v kloubech tvoří krystaly difosforečnanu vápenatého, především v hladké chrupavce, která lemuje konce kostí. อาจ มี อาการ คล้าย ๆ กัน นี้ เกิด ขึ้น เมื่อ ผลึก แคลเซียม ไพโรฟอสเฟต ก่อ ตัว ขึ้น ใน บริเวณ ข้อ ต่อ ต่าง ๆ โดย เฉพาะ ใน กระดูก อ่อน เรียบ เนียน ที่ หุ้ม ปลาย กระดูก. |
Ale pokud si s tím ale pohrajete správným způsobem, mohou se objevit zajímavé věci a odkryjí se různé vzorce. แต่ถ้าคุณลองใคร่ครวญ แล้วดัดแปลงข้อมูล เรื่องน่าสนใจจะปรากฏ และรูปแบบที่แปลกใหม่จะเผยโฉม |
A natočil všechny tyto konverzace s cílem objevit, kdy se objevily ty nejdůležitější nápady. Kde se to stalo. เขาบันทึกการสนทนาทั้งหมดนี้ และพยายามดูว่าความคิดที่สําคัญที่สุด เกิดขึ้นตรงจุดไหน |
(b) Ve kterém roce se měl objevit Mesiáš a co se tehdy podle Lukášova evangelia stalo? (ข) พระ มาซีฮา ต้อง มา ปรากฏ ใน ปี ไหน และ กิตติคุณ ของ ลูกา บอก ว่า มี อะไร เกิด ขึ้น ตอน นั้น? |
A nám záleží právě na planetách podobných Zemi, protože jsme již pochopili, že život jakožto chemický systém skutečně vyžaduje menší planetu s vodou a s horninami s mnoha složitými chemickými procesy, aby mohl vzniknout, objevit se, přežít. และเราก็สนใจใน ดาวเคราะห์คล้ายโลก ด้วย เพราะตอนนี้ เราทราบแล้วว่า "ชีวิต" ในแง่ของระบบทางเคมี ต้องการดาวเคราะห์ขนาดเล็ก ที่มีน้ํา และหิน และสารประกอบทางเคมีที่ซับซ้อน เพื่อที่จะให้กําเนิด ปรากฏ และอยู่รอด |
„Nejdůležitějším krokem, který ovlivňuje průběh rakoviny prsu, zůstává včas rakovinu prsu objevit,“ říká se v publikaci ‚Radiologic Clinics of North America‘. หนังสือ “คลินิก รังสี วิทยา แห่ง อเมริกา เหนือ” กล่าว ว่า “การ ตรวจ พบ มะเร็ง เต้า นม ใน ระยะ แรก ๆ ยัง คง เป็น ขั้น ตอน สําคัญ ที่ สุด ใน การ เปลี่ยน ทิศ ทาง ของ มะเร็ง เต้า นม.” |
V neznámém terénu se mohou objevit nečekané překážky, z nichž některé se zdají nepřekonatelné. สภาพการณ์ ที่ ไม่ ได้ คาด คิด ล่วง หน้า อาจ เป็น อุปสรรค ที่ ไม่ ได้ คาด หมาย ซึ่ง บาง อย่าง อาจ ดู เหมือน จะ ไม่ มี ทาง ฝ่า ฟัน ไป ได้. |
„Tím nejdůležitějším krokem, který ovlivňuje průběh rakoviny prsu, zůstává včas rakovinu prsu objevit,“ říká se v publikaci Radiologic Clinics of North America. หนังสือ คลินิก รังสี วิทยา แห่ง อเมริกา เหนือ กล่าว ว่า “การ ตรวจ พบ มะเร็ง เต้า นม ใน ระยะ แรก ๆ ยัง คง เป็น ขั้น ตอน สําคัญ ที่ สุด ใน การ เปลี่ยน ทิศ ทาง ของ มะเร็ง เต้า นม.” |
Ježíš však ukázal, že je to jinak. Naléhavě vybízel k rozlišovací schopnosti, protože „ohavnost“ se teprve měla objevit a postavit se na ‚svaté místo‘. อย่าง ไร ก็ ตาม พระ เยซู ทรง ชี้ ให้ เห็น อีก อย่าง หนึ่ง โดย กระตุ้น ให้ ใช้ ความ สังเกต เข้าใจ เพราะ “สิ่ง น่า สะอิดสะเอียน” นั้น ยัง จะ ต้อง มา ปรากฏ และ ตั้ง อยู่ ใน “สถาน บริสุทธิ์.” |
A dnes vedu centrum, jehož úkolem je objevit proč se tyto rozdíly mezi pohlavími objevují a použít ty vědomosti ke zlepšení zdraví žen. และวันนี้ ฉันเป็นหัวหน้าศูนย์ซึ่งมีเป้าหมาย ที่จะค้นหาว่าทําไมจึงมีความแตกต่างระหว่างเพศ และเพื่อที่จะใช้ความรู้นี้ ส่งเสริมสุขภาพของผู้หญิง |
Tato skupina lidí, ‚které žádný člověk nemohl sečíst‘, se měla objevit v době, kdy se zapečeťování 144 000 duchovních Izraelitů chýlilo ke konci. * ชน กลุ่ม นี้ “ซึ่ง ไม่ มี ใคร นับ จํานวน ได้” จะ ปรากฏ ตัว ออก มา ขณะ ที่ การ ประทับ ตรา ขั้น สุด ท้าย ของ ชน 144,000 คน แห่ง ยิศราเอล ฝ่าย วิญญาณ ใกล้ จะ สิ้น สุด ลง. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ objevit se ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์