na poslední chvíli ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า na poslední chvíli ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ na poslední chvíli ใน เช็ก
คำว่า na poslední chvíli ใน เช็ก หมายถึง นาทีสุดท้าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า na poslední chvíli
นาทีสุดท้าย(last minute) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Řekl, že vždycky na poslední chvíli zbaběle couvne. เขาบอกว่าเขาเกิดตาขาวขึ้นมา ในนาทีสุดท้ายทุกที |
Devonovi rodiče se na poslední chvíli rozhodli, že nás přiletí navštívit z Connecticutu. พ่อแม่ของเดวอนตัดสินใจจะทําเซอร์ไพรซ์ ด้วยการบินมาเยี่ยมจากคอนเนคติกัต |
Nenechávejte tyto důležité věci na poslední chvíli. อย่า คอย จน นาที สุด ท้าย แล้ว ค่อย จัด การ กับ เรื่อง สําคัญ เหล่า นี้. |
Přímo na poslední chvíli, bylo to, jako by... มันเป็นเหมือน วาระสุดท้าย อย่างกับ.. |
Měl přijet, ale jeho manželka mu na poslední chvíli nedovolila jet. เขาน่าจะได้มาอยู่หรอก ถ้าไม่โดนเมียสั่งห้ามเอานาทีสุดท้าย |
Děláš na poslední chvíli úpravy proslovu? แก้ไขสุนทรพจน์ในนาทีสุดท้ายหรอ? |
Isaac skoro splnil svůj úkol, ale neuspěl na poslední chvíli, když byl napaden. ไอแซ็กเกือบทําได้ ในงานที่ได้รับมอบหมาย แต่เขาพลาดช่วงสุดท้าย ตอนที่ถูกโจมตี |
Na poslední chvíli dorazili polští vojáci, a ti nás před davem ochránili. ทหาร โปแลนด์ มา ทัน เวลา พอ ดี และ ป้องกัน เรา ไว้ จาก ฝูง ชน ที่ ก่อ จลาจล. |
Tím, že si přípravu bodů programu nenecháš na poslední chvíli. จง หลีก เลี่ยง การ เตรียม ส่วน ใน นาที สุด ท้าย. |
Stálo mě to majlant, jelikož je to na poslední chvíli. มันมีค่ากับผมมาก เพราะได้มาในวินาทีสุดท้าย |
V případě, že své plány musíte probrat s nevěřícím manželským partnerem, neodkládejte to na poslední chvíli. หาก ต้อง คุย เรื่อง แผนการ ของ คุณ กับ คู่ สมรส ที่ ไม่ เชื่อ อย่า ทํา ใน นาที สุด ท้าย. |
Něco se zvrtlo a on se rozhodl na poslední chvíli. บางอย่างมันเปลี่ยนไป หลังจากที่เขาต่อสาย |
Odkládáte věci a děláte je na poslední chvíli? คุณ ชอบ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง และ รีบ เร่ง ใน นาที สุด ท้าย ไหม? |
Promiň, že jsme přišli až na poslední chvíli! โทษที ที่เรามาช้า! |
Můžou za to ty mavericky ze severu co jsme tam na poslední chvíli dali.. มัน Mavericks ผู้ที่มาจากขึ้นไปทางเหนือที่เราใส่ในนั้นในนาทีสุดท้าย |
A pak na poslední chvíli utéct. แล้วตัวเองก็กลับลําเอาวินาทีสุดท้าย |
Na poslední chvíli? ใกล้เสร็จแล้วหรอ? |
Vidím, že maminka byla na poslední chvíli na nákupech. พ่อเห็นว่าแม่ของลูกซื้อของจนวินาทีสุดท้ายเลย |
Na poslední chvíli mi přišlo pár New Yorkčanů na pomoc. ประชาชนบางส่วนของรัฐนิวยอร์กจริงมาช่วยฉัน |
Na poslední chvíli budeme zachráněni, tak jako v každém hollywoodském filmu, tak jako ve filmu Extáze (The Rapture). ในนาทีสุดท้าย จะมีคนมาช่วยเรา เหมือนในภาพยนตร์ฮอลลีวูด เหมือนกับการฟื้นคืนในศาสนาคริสต์ |
Jen jsem chtěla vědět, jak se ti po včerejším úniku na poslední chvíli daří. ฉันอยากแวะมาดูว่าเป็นไงบ้าง หลังจากที่เกือบไปเมื่อคืน |
Nejspíš s odchodem čekala až na poslední chvíli. เธออาจรอจนถึงนาทีสุดท้าย ก่อนออกไป |
Gaby má na starosti seznam hostů, kdyby se náhodou někdo další na poslední chvíli rozhodl vykroutit. ถ้าไม่มีใครตัดสินใจจะหลับในนาทีสุดท้ายนะ |
Před rokem málem napadl mé území, ale na poslední chvíli couvnul. เขาเกือบจะบุกเข้ามาในดินแดนของข้า เมื่อปีก่อน แต่สุดท้ายเขาก็กลับไป |
Ano, ale na poslední chvíli změnili můj rozvrh. ใช่ แต่พวกเค้าเพิ่งเปลี่ยนเมื่อกี้ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ na poslední chvíli ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์