สวีเดน
leka ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า leka ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ leka ใน สวีเดน
คำว่า leka ใน สวีเดน หมายถึง เล่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า leka
เล่นverb Han fanns till hands när jag, under lek med andra pojkar, skar mej i armen. เขาอยู่ตรงนั้น ตอนที่ข้าเล่นกับเด็กอีกคน แขนข้าโดนบาด. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Inte efter din lek hos Salvatore inatt. จากการที่คุณบุกเข้าไป ในบ้านซัลวาทอร์ในคืนก่อน |
Pappa sa att vi inte skulle leka där inne. พ่อบอกว่า อย่ามาเล่นที่นี่ |
Och med hjälp menar jag leka med Emma. และที่ว่าช่วยน่ะ ฉันหมายถึงเล่นกับเอ็มม่า |
Arga leken, du och jag. แข่งจ้องตากันไหม |
(1 Moseboken 1:26, NW) Det är därför inte så underligt att många människor ännu i dag finner glädje i att ha djur omkring sig och leka med dem. (เยเนซิศ 1: 26) ฉะนั้น ไม่ แปลก ที่ กระทั่ง สมัย นี้ หลาย คน รู้สึก จุใจ พอ ใจ ที่ จะ เลี้ยง สัตว์ แล้ว เล่น กับ มัน. |
Det är inte orätt att leka, men det är inte bra att leka hela tiden. — Predikaren 3:22. การ เล่น นั้น ไม่ ผิด แต่ ว่า ถ้า เล่น ตลอด เวลา ก็ ไม่ ดี.—ท่าน ผู้ ประกาศ 3:22. |
Att pressa barn till att bli extrema tävlingsmänniskor kan förstöra nöjet med lek och idrott การ ผลัก ดัน ให้ เด็ก มุ่ง จะ เป็น แต่ ผู้ ชนะ อาจ ทํา ให้ กีฬา และ เกม ต่าง ๆ หมด สนุก |
Dessutom har min man och jag en eller två kvällar i veckan tillsammans, då barnen vet att de skall leka någon annanstans i huset och vara lite tysta. และ ใน ตอน เย็น ๆ หนึ่ง หรือ สอง วัน ต่อ สัปดาห์ ดิฉัน กับ สามี จะ ให้ ลูก ๆ ไป อยู่ ที่ ใด ที่ หนึ่ง ใน บ้าน และ ทํา อะไร เงียบ ๆ. |
Det är lätt att fyllas av vördnad, när man ser en tumlare leka i skummet från båtens propeller, gråvalar glida förbi eller flockar av späckhuggare klyva vågorna. น่า ทึ่ง สัก เพียง ไร ที่ เห็น ปลา โลมา ปาก ขวด กระโดด เล่น ใน ระลอก คลื่น อยู่ ข้าง ๆ เรือ ของ ผม หรือ เห็น ปลา วาฬ สี เทา ว่าย ผ่าน หรือ เห็น ปลา วาฬ เพชฌฆาต ฝูง หนึ่ง แหวก ว่าย ฝ่า คลื่น ไป! |
Det är att börja leka med dem som verktyg, för att bli medveten om dem och flytta till olika platser. มันเริ่มทํางานด้วยกันโดยวิธีการต่างๆ ซึ่งจะทําให้เรารับรู้อย่างมีสติ และมุ่งไปยังที่ต่างๆ |
Ett annat exempel på den här typen av en andra supermaktsgrej är frammarschen av spelen som är vad vi kallar för allvarlig lek. อีกตัวอย่างนึงก็คือ พวกเกมวางแผนที่คุณมีอํานาจเด็ดขาด พวกเกมแบบนี้เนี่ยได้สร้างแนวคิด เล่นอย่างจริงจังขึ้นมา |
Så jag började leka omkring, och jag hittade något som hände här borta. ผมก็เริ่มลองโน่นนี่ แล้วก็เลยเจออะไรบางอย่างแถวนี้ |
(2 Samuelsboken 6:21; Job 41:5; Domarna 16:25; 2 Moseboken 32:6; 1 Moseboken 26:8) Lek kan tjäna ett gott syfte, och den är viktig för barn och ungdomar. (2 ซามูเอล 6:21; โยบ 41:5; ผู้ วินิจฉัย 16:25; เอ็กโซโด 32:6; เยเนซิศ 26:8) การ เล่น จะ ส่ง เสริม จุด มุ่ง หมาย ใน ทาง ที่ เป็น คุณประโยชน์ ได้ และ เป็น สิ่ง จําเป็น ต่อ เด็ก และ พวก หนุ่ม สาว. |
– Tror du att det är en lek, ministern? คุณคิดว่านี่เป็นเกมหรือไง ท่านรัฐมนตรี |
När våra far- och morföräldrar var barn, kunde de vanligtvis leka var de ville utan att behöva vara rädda. ตอน เป็น เด็ก ท่าน มัก เล่น ที่ ไหน ก็ ได้ ตาม ใจ ชอบ โดย ไม่ ต้อง กลัว. |
Den här leken kan jag. ผมรู้จักเกมนี้ |
Låt oss bara leka tysta leken. มาแข่งกันเงียบดีกว่า |
Liksom dominobrickorna, som jag tyckte om att leka med som pojke, föll när jag välte den första, så faller alla evangeliets sanningar på plats när vi får veta att vårt vittnesbörds slutsten – Mormons bok – är sann. เฉกเช่นโดมิโนที่ข้าพเจ้าชอบเล่นสมัยเด็กล้มตามกันจนหมดเมื่อข้าพเจ้าผลักโดมิโนตัวแรก เราจะเข้าใจความจริงทั้งหมดทั้งมวลของพระกิตติคุณเมื่อเรารู้ว่าศิลาหลักแห่งประจักษ์พยานของเรา—พระคัมภีร์มอรมอน—เป็นความจริง |
Jag frågade sånt som "Mamma, varför kan jag inte klä ut mig och leka med dockor hela dagen?" ผมถามเธอ เช่นว่า "แม่ครับทําไมผมแต่งตัวสวย ๆ แล้วเล่นกับตุ๊กตาทั้งวันไม่ได้ล่ะ" |
Jag försökte inte leka Spartacus. พวกเรา นี่ไม่ใช่ Spartacus นะ |
Vid dagens slut leker barnen i sjön, medan männen träffas på kaféer, och musik ekar ut i den svala natten. ตอน เย็น ๆ พวก เด็ก ๆ จะ กระโดด น้ํา เล่น ใน ทะเลสาบ พวก ผู้ ชาย จะ นั่ง คุย กัน ใน ร้าน กาแฟ และ เสียง ดนตรี ดัง กังวาน ไป ทั่ว บรรยากาศ ยาม ค่ํา. |
Vi leker en utav dina körlekar. มาเล่นเกมแก้เซ้งของนายในรถกัน |
(Galaterna 6:5) Tjejer dras inte till killar som inte kan behålla ett jobb för att de är för lata eller leker bort tiden. (กาลาเทีย 6:5) ผู้ หญิง ไม่ ชอบ ผู้ ชาย ที่ ทํา งาน ไม่ ทน อาจ เพราะ ขี้ เกียจ หรือ ชอบ แต่ สนุกสนาน. |
”Från första början kunde hon leka med andra barn, och de lärde sig att behandla henne normalt och låta henne vara med.” ตั้ง แต่ แรก เริ่ม เธอ สามารถ เล่น กับ เด็ก คน อื่น ๆ ได้ และ พวก เขา เรียน รู้ ที่ จะ ปฏิบัติ กับ เธอ เหมือน เด็ก ปกติ อีก ทั้ง ให้ เธอ ร่วม กิจกรรม ทุก อย่าง กับ พวก เขา.” |
Leker du med Barbie med mig? คุณจะเล่น Barbies กับฉัน |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ leka ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้