เช็ก
kolej ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kolej ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kolej ใน เช็ก
คำว่า kolej ใน เช็ก หมายถึง ทางรถไฟ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kolej
ทางรถไฟnoun Jiný politik uštěpačně prohlásil, že další věcí, o které premiér začne mluvit, budou koleje na Měsíc. อีกคนหนึ่งเยาะเย้ยว่าอีกหน่อยนายกรัฐมนตรีคงจะพูดเรื่องการสร้างทางรถไฟไปดวงจันทร์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Asi se teď vrátíme do starých kolejí. ฉันว่าตอนนี้ก็ต้องกลับไปทํางานปกติแล้ว. |
21 Slovo „postup“ zde neznamená nějakou vyježděnou kolej, ze které se nemůžeme vymanit. 21 คํา “กรอบ” ใน ที่ นี้ ไม่ ได้ หมาย ความ ถึง กฎเกณฑ์ ไม่ ดี ซึ่ง เรา ไม่ สามารถ ทํา ให้ ตน เอง หลุด พ้น ออก มา ได้. |
Podél jedné zadní zdi však vedla zřídka používaná vedlejší kolej. อย่าง ไร ก็ ดี กําแพง ด้าน หลัง ติด กับ ราง สับ หลีก รถไฟ ที่ ไม่ ค่อย ได้ ใช้. |
Lidé opravdu, po pádu Hosni Mubarakově režimu, mladí, kteří se sami sdružili do určitých skupin a rad, střeží tuto změnu a snaží se ji dostat do správných kolejí, aby zajistili demokratické hodnoty, ale zároveň ji udělat přijatelnou, udělat ji rozumnou, aby nevycházela příliš ze zažitého standardu. วาดะห์: ที่จริงนะครับ หลังจากที่ระบอบมูบารักล่มสลายลง คนหนุ่มสาวที่จัดการตัวเอง รวมกลุ่มกัน เป็นกลุ่มๆ และสภาต่างๆ พวกเขากําลังปกป้องระยะเปลี่ยนผ่านนี้ พยายามที่จะปรับมันให้เดินตามทางที่ควรเป็น เพื่อให้สอดคล้องกับ คุณค่าของประชาธิปไตย แต่ในขณะเดียวกัน ก็ทําให้มันเป็นไปได้ และทําให้มันมีเหตุมีผล ไม่ใช่ไถลลงเป็นความวุ่นวาย |
Narodila se a vyrostla na té správné straně kolejí. # เธอถูกเลี้ยงมา อย่างถูกลุ่ถูกทาง # |
Jiný politik uštěpačně prohlásil, že další věcí, o které premiér začne mluvit, budou koleje na Měsíc. อีก คน หนึ่ง เยาะเย้ย ว่า อีก หน่อย นายก รัฐมนตรี คง จะ พูด เรื่อง การ สร้าง ทาง รถไฟ ไป ดวง จันทร์. |
Fajn, běžte všichni z kolejí a od vozidla. ดึงสายมาเศษหนึ่งส่วนสาม |
List National Catholic Reporter otiskl její vyjádření, že nedostatečný vliv náboženství na sexuální morálku ukazuje nejen to, že „příležitostný sex na vysokoškolských kolejích má silnou pozici“, ale také to, že „náboženské tradice jsou příliš slabé, aby tomu zabránily“. ตาม ที่ หนังสือ พิมพ์ แนชันแนล คาทอลิก รีพอร์เตอร์ รายงาน เฟรทัส กล่าว ว่า การ ที่ ศาสนา ขาด พลัง ชักจูง ใน เรื่อง ศีลธรรม ทาง เพศ นั้น ไม่ เพียง แสดง ให้ เห็น ถึง “พลัง ของ วัฒนธรรม การ มี กิ๊ก ใน วิทยาลัย” แต่ ยัง แสดง ให้ เห็น ถึง “ความ อ่อนแอ ของ ธรรมเนียม ประเพณี ทาง ศาสนา เมื่อ เผชิญ กับ ปัญหา ดัง กล่าว ด้วย.” |
Bydlel jsem na koleji na vojenské škole... ผมอยู่โรงเรียนประจํา โรงเรียนนายร้อย |
Když jsem slyšel, že na koleji proběhne diskuse mezi kreacionisty a evolucionisty, rozhodl jsem se, že tam nepůjdu. เมื่อ ผม ได้ ยิน ว่า ที่ มหาวิทยาลัย จะ มี การ โต้ วาที ระหว่าง นัก คติ นิยม การ ทรง สร้าง กับ นัก วิวัฒนาการ ผม ตัดสิน ใจ ว่า จะ ไม่ ไป ฟัง. |
Lexi mě včera v noci našla a odtáhla mě z kolejí. เลกซี่เจอผมเมื่อคืน ลากผมออกมาจากรางรถไฟ |
Píchači dětí jsou u kolejí. พวกตุ๋ยเด็กอยู่แถวถนนโน่น |
Brzy nato byly položeny koleje první železniční trati spojující tato dvě města. ไม่ นาน หลัง จาก นั้น ก็ มี การ วาง ทาง รถไฟ สาย แรก ระหว่าง ทั้ง สอง เมือง นี้. |
Jednou oblastí, kde nyní dochází k obnově železnice, je doprava lehkými kolejovými vozidly. เวลา นี้ มี การ นํา รถไฟ กลับ มา ใช้ อีก ทาง หนึ่ง คือ ใน การ พัฒนาการ ขน ส่ง ทาง รถ ไฟฟ้า. |
Při jedné takové pohromě bylo obrovské množství kobylek rozdrceno na kolejích, které byly potom tak kluzké, že vlak musela zezadu tlačit jiná lokomotiva. ระหว่าง ที่ เกิด ภัย ตั๊กแตน ครั้ง หนึ่ง ฝูง แมลง ที่ ถูก รถไฟ ทับ จน บี้ แบน ทํา ให้ ราง รถไฟ ลื่น มาก จน ถึง กับ ต้อง เพิ่ม หัว รถ จักร อีก คัน หนึ่ง เพื่อ ดัน ขบวน รถไฟ จาก ท้าย ขบวน. |
Bydlet tu s tebou místo na kolejích? ได้อยู่ที่นี่กับเธอ แทนที่จะอยู่หอนั่น |
Sejdeme se na koleji. เจอกันที่หอ |
Přijeli jsme tam v půli roku 1965. Zabydlela jsem se v dělnickém táboře uprostřed pouště, kde Jackova společnost pokládala koleje. เรา ถึง ที่ นั่น ใน กลาง ปี 1965 และ ดิฉัน ได้ ตั้ง ถิ่น อาศัย ใน ค่าย พัก คน งาน กลาง ทะเล ทราย ซึ่ง บริษัท ของ แจ็ก วาง ราง รถไฟ อยู่. |
Jsou u kolejí. Poslyš. มันอยู่ระหว่างทางแหละ |
Pak bude koleji východní, kde Lee Sun Joon pobývat vyhrát tento turnaj? งั้นหอตะวันออกที่ลีซุนจุนอยู่จะชนะการแข่งขันนี้ไม๊ |
Vedení Lee Sun Joon na východní koleji bylo všechno vůle nebes. การเก็บลี ซุน จุนไว้ที่หอตะวันออกเป็นลิขิตสวรรค์ |
Ve Spojených státech se na vysokoškolských kolejích šíří zvyk, kterému se říká „binge drinking“ (flámování). การ ดื่ม อย่าง ไม่ บันยะบันยัง ได้ กลาย มา เป็น กิจ ปฏิบัติ ภาย ใน รั้ว วิทยาลัย หรือ สถาน ศึกษา ใน ประเทศ สหรัฐ. |
Ještě dnes mám stále před očima krev, jak protéká podlahou vozu na koleje. จน ถึง ทุก วัน นี้ ภาพ เลือด ไหล นอง จาก พื้น ตู้ รถ สินค้า ลง มา ยัง ราง รถไฟ ยัง ติด ตา ผม อยู่. |
Na konci roku kolej, která získá nejvíc bodů vyhraje školní pohár. เมื่อถึงสิ้นปี บ้านที่ได้แต้มสูงสุด จะได้ถ้วยรางวัลบ้านดีเด่น |
Pro naši druhou kolej... jsi ochotný pro ni podstoupit oběť? เพื่อหอพักของเรา มันพิลึกแค่ไหนกับควาามเสียสละในครั้งนี้ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kolej ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์