สวีเดน
klurig ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า klurig ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ klurig ใน สวีเดน
คำว่า klurig ใน สวีเดน หมายถึง วงศ์ดาวเรือง, มาร, ฉลาด, คล่องแคล่ว, เรียบร้อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า klurig
วงศ์ดาวเรือง
|
มาร
|
ฉลาด(ingenious) |
คล่องแคล่ว(ingenious) |
เรียบร้อย(natty) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jag vet inte varför men det skulle kunna vara så, att i deras fall har cellerna inte klurat ut den rätta saken att göra med överskottsenergin. ขณะนี้ ผมไม่ทราบว่าเป็นเพราะอะไร แต่อาจเป็นเพราะว่า ในกรณีของเขาเหล่านั้น เซลล์ของเขา จริงๆมิอาจรู้ ว่าจะปฎิบัติให้ถูกต้องอย่างไรกับพลังงานที่มากเกินไปนั้น |
Och de levde faktiskt i ytterligare 14 dagar, eller 28 tills vi slutligen avlivade dem, och öppnade upp dem och klurade ut vad som gått fel. และมันก็รอดชีวิตมาอีก 14 วัน หรือ 28 วัน ก่อนที่พวกเราจะฆ่ามันในที่สุด และชําแหละออกมาดูเพื่อหาว่า เหตุใดจึงเป็นอย่างนี้ |
Vi måste klura ut vad det är för att ta dessa beslut, för att veta vad vår själ är gjord av, så att vi inte säljer den till ett ändamål som vi ändå inte bryr oss om. คุณจะต้องหาให้พบว่ามันคืออะไร เพื่อที่จะได้ตัดสินใจ เพื่อที่เราจะได้รู้ว่า จิตวิญญาณของเราทําได้วยอะไร เพื่อที่เราจะได้ไม่ขายมัน ให้กับอะไรก็ตามที่เราไม่ได้แยแสใส่ใจ |
Nu, jag vet att vi har haft problem men jag tror att jag har klurat ut det med. ผมรู้ที่ผ่านมาเรามีปัญหา ผมว่าผมหาทางออกได้นะ |
Hursomhelst, vi klurade ut att de båda digitala stridsspetsarna verkligen var riktade mot ett och samma mål, men från olika vinklar. อย่างไรก็ตาม สุดท้ายเราก็พบว่า ขีปนาวุธดิจิตอลทั้งสองนั้น จริงๆแล้วโจมตีเป้าหมายเดียวกัน แต่ทํางานจากคนละมุม |
Nu får ni klura ut resten. พวกนายจะต้องพยายาม เพื่อจะคิดให้ออกสําหรับส่วนที่เหลือ |
En annan sak informationstekniken låter oss göra är att klura ut hur man minskar förbrukningen av saker genom att veta och övervaka mängden vi faktiskt använder. อีกอย่างนึงที่ เทคโนโลยี ทําให้เราได้ ก็คือ เริ่มคิดว่าจะทํายังไงให้เราใช้ของน้อยลง โดยตระหนักและติดตาม สิ่งที่เราใช้ |
Men jag måste klura ut varför du fortfarande lever. แต่ผมต้องการข้อเท็จจริง ทําไมคุณยังมีชีวิตอยู่ |
Stora ord från en kille som inte ens kan klura ut sina egna krafter. เป็นคําพูดที่เข้มแข็ง จากชายหนุ่ม ที่ไม่สามารถรู้ถึง พลังของตัวเอง |
En tratt-graf ett mycket smart sätt för att klura ut om små negativa försök has försvunnit, har tagits bort under arbetets gång. และฟันนัลพล๊อตเป็นวิธีการอันชาญฉลาดในการค้นหา การทดลองที่มีผลเป็นลบจํานวนน้อยที่หายไป,ได้หายไปในระหว่างกระบวนการ |
Vad vi också såg är att målet med attacken i verkligen var att göra det långsamt och krypande -- uppenbarligen i ett försök att driva underhållsingenjörerna till vansinne, så att de inte skulle kunna klura ut det hela snabbt. สิ่งที่เราค้นพบอีกอย่างคือ เป้าหมายในการโจมตี ถูกกําหนดให้กระทําอย่างช้าๆ เพื่อให้วิศวกรซ่อมบํารุง งงงวยกับสิ่งที่เกิดขึ้น และทําให้พวกเขาหาทางแก้ไม่ได้ |
Jag vill varna för att detta är en klurig fråga. ผมอยากจะเตือนคุณนิดหนึ่งว่า คําถามนี้เป็นคําถามที่ท้าทาย |
Jag ringde The Economist och kollade upp detta. Och försökte klura ut hur de hade tänkt. ผมดูโฆษณานี้ แล้วโทรไปหาเดอะเอคโคโนมิสต์ เพื่อพยายามหาคําตอบว่าเขาคิดอะไรกันอยู่ |
Jag måste klura ut vem skytten är. แล้วผมก็ต้องหาว่า ใครเป็นคนถือปืนนั่น |
Vi klurar ut det. พวกเราจะหาทางออกได้ |
Ärligt talat var jag chockad när jag hörde att NASA redan har klurat ut det här. จริง ๆ แล้ว ผมตกใจมาก ที่พบว่านาซ่าแก้ปัญหานี้ได้เรียบร้อยแล้ว |
Å andra sidan är det fortfarande 75% som vi inte kunnat klura ut. แต่อีกนัยหนึ่ง ยังมีอีก 75 เปอร์เซ็นต์ ที่เรายังไม่สามารถบอกได้ |
Det trodde att om de klura ut den där flygmaskinen så skulle de ändra kursen för hela värden. เขาเชื่อว่าถ้าเขาสามารถ คิดค้นวิธีสร้างเครื่องบินขึ้นมาได้ มันจะเปลี่ยนโลกได้ |
Du måste klura ut vad han är. คุณต้องหาให้ได้และให้ไว ว่าเขาเป็นตัวอะไรกันแน่ |
Innan han vände upp och ner på fysiken, sägs det att en ung Albert Einstein ska ha visat sin genialitet genom att komma på en klurig gåta med denna lista med ledtrådar. ก่อนที่เขาจะปฏิวัติวงการฟิสิกส์ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ตอนยังหนุ่มได้ แสดงออกถึงอัจฉริยภาพของเขา โดยการสร้างปริศนาที่มีคําใบ้มาเกี่ยวข้อง |
Du är inte den ende som uppskattar ett klurigt mord. คุณไม่ใช่คนเดียวหรอกนะ ที่เพลิดเพลินกับฆาตกรรมดีๆ |
Jag försökte klura ut varför jag kände igen Scofield. ฉันพยายามคิดว่าทําไมหน้ามันคุ้นๆ |
DEt är nåt man klurar fram om man pressar sin hjärna. มันเป็นอะไรที่เธอน่าจะคิดออกนะ ถ้าหากว่าเธอจะใส่ใจมันสักหน่อย |
Försök lösa matematikgåtor och klurigheter. ลอง เล่น เกม ปริศนา และ เกม คณิตศาสตร์. |
Davis och klurade ut hur man föder upp bin framför en kamera. ผมเลยร่วมมือกับห้องทดลองผึ้ง ที่มหาวิทยาลัย ยูซี เดวิส และหาทางเลี้ยงผึ้งหน้ากล้องให้ได้ |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ klurig ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้