เช็ก
jícen ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า jícen ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ jícen ใน เช็ก
คำว่า jícen ใน เช็ก หมายถึง หลอดอาหาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า jícen
หลอดอาหารnoun Ale ústa, jícen a žaludeční sliznice, to všechno je zcela proleptáno. แต่ตั้งแต่ปาก หลอดอาหาร ไปจนถึงกระเพาะ ทั้งหมดถูกกลืนหายไปหมด |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Prý našla vlákna v Lauřiných ústech a jícnu. เธอบอกว่าพบ เส้นใยในปาก และหลอดอาหารของลอร่า |
Asi 60 procent pacientů, kterým byla provedena laryngektomie, se nikdy mluvit jícnem nenaučí, Bill však dělal pokroky. แม้ ว่า คนไข้ ประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ ที่ ผ่าตัด เอา กล่อง เสียง ออก ไม่ สามารถ พูด โดย ใช้ หลอด อาหาร ได้ อย่าง ชํานาญ แต่ บิลล์ ก็ ก้าว หน้า. |
• „Žvýkací tabák nebo snuff zvyšuje nebezpečí rakoviny úst, hrtanu, hrdla a jícnu a je vysoce návykový.“ • “การ ใช้ ยา เส้น สําหรับ เคี้ยว หรือ ยา ฝอย เพิ่ม อัตรา เสี่ยง ต่อ การ เป็น มะเร็ง ปาก, กล่อง เสียง, ลําคอ, และ หลอด อาหาร และ เป็น นิสัย เสพย์ติด ที่ ติด ง่าย มาก.” |
Fugu si do zvláštního vaku umístěného v jícnu napustí vodu. Tím se tato obyčejně vyhlížející ryba nafoukne do pozoruhodně velké koule pokryté ostrými bodlinami, které odradí každého dravce, který by pomýšlel na to, že ji spolkne. โดย การ ดูด น้ํา เข้า ไป ใน ถุง พิเศษ ที่ อยู่ ใน หลอด อาหาร ปลา ที่ ดู ธรรมดา ๆ นี้ ก็ จะ ขยาย ตัว เป็น รูป ทรง กลม น่า เกรง ขาม มี หนาม แหลม เต็ม ตัว ซึ่ง ทํา ให้ นัก ล่า ที่ คิด จะ กลืน มัน เข้า ไป ต้อง ใจ ฝ่อ เลย ที เดียว. |
Unikající vzduch rozechvěje stěny jícnu. ขณะ ที่ ลม ผ่าน ออก มา มัน จะ ทํา ให้ ผนัง หลอด อาหาร สั่น. |
Rakovina jícnu, ústní dutiny, prsu a jater มะเร็ง ที่ ลําคอ, ปาก, เต้า นม, ตับ |
Jeden případ se týkal svědka Jehovova, jenž měl rozšířené cévy v jícnu, což je problém, který způsobuje vážné krvácení do žaludku. คดี หนึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ พยาน ฯ ซึ่ง หลอด เลือด บริเวณ หลอด อาหาร บวม เป็น ปัญหา ที่ ทํา ให้ เลือด ออก ใน กระเพาะ อาหาร อย่าง รุนแรง. |
Žralok obrovský se živí drobným planktonem a korýši a tato potrava „proudí jícnem do rozlehlé a pružné hodovní síně, do žaludku“. ปลา ฉลาม วาฬ กิน สิง มี ชีวิต เล็ก ๆ ที่ ล่อง ลอย ไป ตาม น้ํา ซึ่ง “ไหล ผ่าน หลอด อาหาร เข้า ไป สู่ ห้อง จัด งาน เลี้ยง ที่ กว้าง ใหญ่ และ ยืดหยุ่น ได้ ซึ่ง เป็น กระเพาะ ที่ มี ปาก เปิด ได้.” |
Cokoli to bylo, tak si to udělalo cestu skrz jeho jícen. ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร มันเลื้อยผ่านทางเดินอาหารออกมา |
Mezitím začal Bill také chodit na výuku mluvení jícnem. ขณะ เดียว กัน บิลล์ ก็ เริ่ม เข้า เรียน หลัก สูตร การ พูด โดย ใช้ หลอด อาหาร. |
Časté zvracení může vést k dehydrataci, zubnímu kazu, poškození jícnu, a dokonce k srdečnímu selhání. การ ใช้ ยา ถ่าย แบบ ที่ ผิด วัตถุ ประสงค์ และ มาก เกิน ไป จะ ทํา ให้ เยื่อ บุ ลําไส้ บาง ลง และ อาจ ทํา ให้ ลําไส้ อักเสบ หรือ ติด เชื้อ ได้. |
Jedinou neobvyklou věcí je velmi pružný jícen, který orlosupovi umožňuje kostní úlomky spolknout. ลักษณะ ผิด ธรรมดา เพียง ประการ เดียว ก็ คือ หลอด อาหาร ที่ ยืดหยุ่น ได้ มาก เหลือ เกิน ซึ่ง ทํา ให้ เศษ กระดูก สามารถ ผ่าน ลง ไป ได้. |
Třetí stupeň popálení jícnem až dolů. แผลไฟไหม้ระดับ3ลามไปจนถึงหลอดอาหาร |
Je zcela jisté, že v jícnu oběti jsme našli kuřecího parazita. ที่เราเจอในทางเดินอาหารของเหยื่อ เป็นปรสิตไก่แน่นอน |
Wyndham má v jícnu křečové žíly, což občas vede vnitřnímu krvácení. เส้น โลหิต ขอด ใน หลอด อาหาร ของ วินด์แฮม ซึ่ง บาง ครั้ง ทํา ให้ มี เลือด ออก ภาย ใน. |
V roce 1999 mi byl operativně odstraněn vřed z jícnu. ปี 1999 ฉัน ต้อง เข้า รับ การ ผ่าตัด เพื่อ รักษา แผล ใน หลอด อาหาร. |
Tkáň stěny jícnu je poškozená. มีความรุนแรงของเนื้อเยื่อที่บุรองหลอดอาหาร |
Většina z těchto mincí bezpečně projde tělem, ale někdy se mince vzpříčí v jícnu a způsobí vnitřní krvácení, infekci, a někdy, když jícen protrhne, i smrt. เหรียญ เหล่า นี้ ส่วน ใหญ่ ผ่าน ร่าง กาย อย่าง ปลอด ภัย แต่ บาง ครั้ง เหรียญ ติด อยู่ ใน หลอด อาหาร ทํา ให้ เลือด ออก ภาย ใน, ติด เชื้อ, และ บาง ครั้ง อาจ ทํา ให้ เสีย ชีวิต ได้ ถ้า หลอด อาหาร ทะลุ. |
Nejdřív se člověk musí naučit spolknout vzduch a zatlačit jej do jícnu. ขั้น แรก คน นั้น ต้อง เรียน วิธี กลืน อากาศ เข้า ไป ทาง หลอด อาหาร. |
Po provedení endoskopie (vnitřní vyšetření jícnu) mu hladina hemoglobinu poklesla na 6,6 gramu na decilitr. เมื่อ เสร็จ จาก การ ตรวจ หลอด อาหาร โดย เครื่อง ส่อง อวัยวะ ภาย ใน ระดับ ฮีโมโกลบิน ของ เขา ลด ต่ํา ลง เหลือ 6.6 กรัม ต่อ เดซิลิตร. |
Vynucené zvracení může protrhnout jícen a nadměrné užívání projímadel a diuretických prostředků může za extrémních okolností vést k srdeční zástavě. การ ทํา ให้ ตัว เอง อาเจียน สามารถ ทํา ให้ หลอด อาหาร ฉีก ขาด ได้ และ การ ใช้ ยา ระบาย และ ยา ขับ ปัสสาวะ อย่าง ผิด ๆ สามารถ ทํา ให้ หัวใจ หยุด เต้น ได้ ใน กรณี ร้ายแรง. |
Vyběhl jsem na vršek sopky a odvážně skočil přes ohnivý jícen. ข้าวิ่งขึ้นไปบนปล่องภูเขาไฟ และ ตัดสินใจกระโดดข้าม ลาวาในปล่องภูเขา |
U určitých skupin obyvatel poblíž Aralského jezera, jež leží v Uzbekistánu a Kazachstánu, bylo možné prokázat pojítko mezi velmi rozšířeným používáním takových insekticidů a četností výskytu rakoviny jícnu, která zde sedmkrát převyšovala národní průměr. ใน ชุมชน บาง แห่ง ใกล้ ทะเลอารัล แถว ๆ อุซเบกิสถาน และ กาซัคสถาน ได้ พิสูจน์ แล้ว ว่า มี ความ เกี่ยว พัน ระหว่าง การ ใช้ ยา ฆ่า แมลง ดัง กล่าว อย่าง แพร่ หลาย กับ อัตรา การ เกิด มะเร็ง ใน หลอด อาหาร ซึ่ง มาก กว่า เฉลี่ย ของ สหภาพ โซเวียต เดิม ถึง เจ็ด เท่า. |
Tím vzniká jícnový hlas, který lze ústy a rty artikulovat, aby vznikla řeč. นั่น จะ ทํา ให้ เกิด เสียง จาก ลําคอ ซึ่ง สามารถ ใช้ ปาก และ ริมฝีปาก ปรับ ให้ เป็น คํา พูด ได้. |
Jakmile se náhle ochladí a vítr zesílí, zatlučou jícnové kryty paluby a připraví se na nejhorší. หาก อุณหภูมิ ลด ลง อย่าง รวด เร็ว และ ลม พัด แรง ขึ้น พวก เขา ปิด ฝา ครอบ ช่อง ลง ไป สู่ ท้อง เรือ และ เตรียม ตัว สําหรับ สภาพ อากาศ ที่ เลว ร้าย ที่ สุด. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ jícen ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์