สวีเดน
fridlyst ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fridlyst ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fridlyst ใน สวีเดน
คำว่า fridlyst ใน สวีเดน หมายถึง ที่ได้รับการช่วยชีวิต, ซึ่งป้องกัน, ป้องกัน, ได้รับการคุ้มครอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fridlyst
ที่ได้รับการช่วยชีวิต(protected) |
ซึ่งป้องกัน(protected) |
ป้องกัน
|
ได้รับการคุ้มครอง(protected) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Medan turism utgör en inkomstkälla för en del av den lokala befolkningen, har andra tjänat sitt levebröd genom att nattetid transportera i väg lass av det fridlysta trädet. ขณะ ที่ การ ท่อง เที่ยว ทํา ให้ คน ท้องถิ่น บาง คน มี ราย ได้ แต่ ก็ มี คน ที่ ดํารง ชีพ ด้วย การ ลาก ขน ไม้ ที่ อยู่ ภาย ใต้ การ คุ้มครอง เต็ม คัน รถ ใน ตอน กลางคืน. |
Koalan är numera fridlyst. ปัจจุบัน นี้ โคลา เป็น สัตว์ ที่ ได้ รับ การ คุ้มครอง. |
Den här festmåltiden, med i huvudsak ansjovis på menyn, livnär stora mängder fridlysta sjöfåglar, pingviner och havsdäggdjur. ปลา จํานวน มาก มาย นี้ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ปลา แอนโชวี ก็ เป็น อาหาร ของ นก ทะเล, นก เพนกวิน, และ สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม ใน ทะเล หลาย ชนิด ซึ่ง ได้ รับ การ คุ้มครอง ใน เขต อนุรักษ์. |
Men att bara förklara att en växtart är fridlyst hjälper inte särskilt mycket. อย่าง ไร ก็ ตาม การ ที่ เพียง แต่ ประกาศ ว่า อะไร เป็น สิ่ง ต้อง ห้าม ตาม กฎหมาย ช่วย อะไร ไม่ ได้ มาก นัก. |
Tack vare denna allmänna uppskattning har storken varit fridlyst i Nederländerna i närmare två hundra år, och man kunde förr få se tama storkar spankulera omkring på fisktorget i Haag. เนื่อง ด้วย ภาพพจน์ ที่ ดี นี้ กระสา จึง เป็น พันธุ์ นก ที่ ได้ รับ การ คุ้มครอง ใน ฮอลแลนด์ มา เกือบ สอง ร้อย ปี แล้ว และ ตาม รายงาน กล่าว ว่า สามารถ เห็น นก กระสา ที่ เชื่อง เดิน วาง มาด อยู่ รอบ ๆ ตลาด ขาย ปลา ของ เมือง เฮก. |
Trots att gorillor är fridlysta, kan man fortfarande köpa gorillakött på afrikanska marknader. ถึง แม้ กอริลลา เป็น สัตว์ คุ้มครอง แต่เนื้อ ของ มัน ยัง หา พบ ได้ ใน ตลาด แอฟริกา. |
Kean är fridlyst över hela landet och kallas bergens första medborgare. เนื่อง จาก ได้ รับ การ คุ้มครอง เต็ม ที่ พวก มัน จึง ถูก เรียก เป็น พลเมือง ชั้น หนึ่ง แห่ง ภูเขา. |
Tack vare att vargen varit fridlyst i Italien sedan år 1977, har en liten population överlevt i bergskedjan Apenninerna där i landet. กฎหมาย คุ้มครอง ใน อิตาลี ตั้ง แต่ ปี 1977 ทํา ให้ ประชากร หมา ป่า ที่ มี จํานวน น้อย อยู่ รอด มา ได้ ใน เทือก เขา อัพเพนไน ของ อิตาลี. |
För närvarande är omkring 8 procent av den tropiska regnskogen fridlyst, men många av dessa naturreservat eller nationalparker är det bara till namnet, eftersom det varken finns pengar eller personal till att skydda den. ใน ขณะ นี้ มี ประมาณ 8 เปอร์เซ็นต์ ที่ ได้ รับ การ คุ้มครอง แต่ ป่า สงวน หรือ วนอุทยาน แห่ง ชาติ เหล่า นี้ หลาย แห่ง เป็น วนอุทยาน แต่ ใน นาม เท่า นั้น เนื่อง จาก ไม่ มี ทั้ง เงิน ทุน และ บุคลากร ที่ จะ คุ้มครอง ป้องกัน มัน. |
Det är en av de viktigaste våtmarkerna i Portugal och Europa, vilket gör det till en idealisk häckningsplats för internationellt fridlysta flyttfåglar, exempelvis styltlöpare, svartbent strandpipare och småtärna. เพราะ ที่ นี่ เป็น เขต อากาศ ชื้น ที่ สําคัญ ที่ สุด แห่ง หนึ่ง ของ โปรตุเกส และ ยุโรป ทํา ให้ พื้น ที่ นี้ เป็น ที่ ผสม พันธุ์ ของ นก อพยพ ประเภท ต่าง ๆ ซึ่ง ได้ รับ การ คุ้มครอง ระหว่าง ประเทศ เป็น ต้น ว่า นก ตีน เทียน, นก หัว โต ขา ดํา, และ นก นาง นวล แกลบ เล็ก. |
Albatrossen klassificerades som en nationalskatt, och den blev internationellt fridlyst. นก แอล บาท รอส ได้ รับ การ ประกาศ ว่า เป็น สมบัติ ประจํา ชาติ และ กลาย เป็น นก ที่ นานา ประเทศ ให้ การ คุ้มครอง. |
I många länder är flera arter fridlysta. ใน หลาย ประเทศ กล้วยไม้ บาง ชนิด มี กฎหมาย คุ้มครอง. |
Det är av goda skäl som keorna har kallats Nya Zeelands enda fridlysta gatugäng. จึง นับ ว่า เหมาะเจาะ มาก ที่ นก แก้ว เคีย ถูก เรียก ว่า แก๊ง กวน เมือง แห่ง นิวซีแลนด์ เพียง แก๊ง เดียว ที่ ได้ รับ การ คุ้มครอง. |
Fågelsamlare är beredda att betala ända upp till 250.000 dollar för eftertraktade men fridlysta arter.” นัก เล่น นก และ ผู้ สะสม นก พร้อม จะ จ่าย ถึง 6,250,000 บาท สําหรับ พันธุ์ ที่ อยาก ได้ ด้วย ความ โลภ แต่ เป็น พันธุ์ ที่ มี การ คุ้มครอง.” |
Men spåren efter dem finns fortfarande kvar – åsnor som lever i vilt tillstånd och som är fridlysta, och jeepar som står och rostar bakom odlarnas hus. แต่ ทั้ง ลา และ รถ จีป ก็ ยัง มี ให้ เห็น อยู่ ซึ่ง ตอน นี้ ลา ได้ รับ การ คุ้มครอง ให้ เป็น สัตว์ สงวน อาศัย อยู่ ใน ป่า และ ผู้ ปลูก กาแฟ ก็ ยัง เก็บ รถ จีป ขึ้น สนิม ไว้ ใน สวน หลัง บ้าน. |
År 1987 fridlyste den mexikanska staten det bergsområde där denna vilda majs hade påträffats. ใน ปี 1987 รัฐบาล เม็กซิโก ได้ ออก กฎหมาย คุ้มครอง เทือก เขา ซึ่ง มี การ พบ ข้าว โพด ป่า ชนิด นี้. |
Staten kan skydda mindre områden med regnskog genom att göra dem till nationalparker, men i många fall förekommer fortfarande jakt, timmeravverkning och svedjebränning innanför det fridlysta områdets gränser. วนอุทยาน แห่ง ชาติ สามารถ ปก ป้อง ป่า ดิบ แค่ กระผีก แต่ การ ล่า สัตว์, การ ทํา ไม้, และ การ ตัด ไม้ เผา ป่า เพื่อ ทํา การ เกษตร ยัง คง ดําเนิน ต่อ ไป ภาย ใน อาณา บริเวณ ของ วนอุทยาน หลาย แห่ง. |
Decimerade, men numera fridlysta ตาย เป็น เบือ แต่ ปัจจุบัน ได้ รับ การ คุ้มครอง |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fridlyst ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้