สวีเดน
försäkring ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า försäkring ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ försäkring ใน สวีเดน
คำว่า försäkring ใน สวีเดน หมายถึง การประกันภัย, กรมธรรม์, หลักประกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า försäkring
การประกันภัยnoun En försäkring innebär att man delar risken med andra. การประกันภัยเป็นวิธีหนึ่งในการกระจายความเสี่ยงให้กับคนอื่น. |
กรมธรรม์noun Om man inte betalar, kan bolaget säga upp försäkringen och gör kanske inte några utbetalningar. ถ้าไม่จ่าย บริษัทอาจยกเลิกกรมธรรม์และไม่จ่ายค่าสินไหมทดแทน. |
หลักประกันnoun Många betraktade avlatsbreven som ett slags försäkring mot framtida synder. หลายคนจึงมองว่าการลดโทษบาปเป็นเหมือนหลักประกันสําหรับบาปที่จะทําในอนาคต. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Det hände på grund av jordbävningen så försäkringen vill inte betala för det heller. มันเกิดขึ้นเพราะว่าแผ่นดินไหว บริษัทประกันก็เลยไม่ยอมจ่ายให้อีก |
En man som har familjeansvar kan också sörja för att familjemedlemmarna har sjukförsäkring, olycksfallsförsäkring och andra former av försäkringar. ผู้ ที่ รับผิดชอบ ครอบครัว อาจ ทํา ประกัน สุขภาพ, ประกัน ทุพพลภาพ, และ ประกัน ประเภท อื่น ๆ ให้ สมาชิก ใน ครอบครัว ด้วย. |
Men också i sådana fall kanske en sådan försäkring bara betalar en del av läkarkostnaderna eller kanske bara betalar för vissa former av läkarvård. อย่าง ไร ก็ ตาม แม้ ใน กรณี นี้ การ ประกัน นั้น อาจ จ่าย ค่า รักษา พยาบาล เพียง บาง ส่วน หรือ อาจ จ่าย สําหรับ การ รักษา เฉพาะ บาง อย่าง เท่า นั้น. |
En pålitlig försäkringsmäklare kan hjälpa dig att fatta beslut om försäkringar ตัว แทน ประกันภัย ที่ ไว้ ใจ ได้ สามารถ ช่วย คุณ ให้ ตัดสิน ใจ เกี่ยว กับ การ ประกันภัย |
Sjukförsäkring: Många länder har någon form av offentlig försäkring som ger sådana förmåner som ålderspension och läkarvård. การ ประกัน สุขภาพ: หลาย ประเทศ มี การ ประกัน สุขภาพ บาง รูป แบบ ซึ่ง รัฐบาล เป็น ผู้ สนับสนุน ซึ่ง ให้ ผล ประโยชน์ เช่น เงิน บํานาญ สําหรับ ผู้ สูง อายุ และ ค่า รักษา พยาบาล. |
Försäkringar brukar vara billigare. อืมจริงๆแล้ว ค่าประกันถูกกว่านั้นนะ |
Jag tog hand om din försäkring. ผมได้จัดการกับ กรมธรรม์ประกันภัยเล็กๆของคุณไปเรียบร้อยเเล้ว |
Kristnas syn på försäkringar การ ประกันภัย และ คริสเตียน |
Försäkringar ประกัน |
Behöver en kristen som förtröstar på Guds hjälp och som ser fram emot slutet på denna tingens ordning ha försäkringar? คริสเตียน ที่ วางใจ ใน ความ ช่วยเหลือ จาก พระเจ้า และ คาด หมาย ว่า ระบบ นี้ จะ ถึง จุด จบ จําเป็น ต้อง ทํา ประกัน ไหม? |
I det här avseendet kan kunskap tjäna som en form av försäkring. ใน เรื่อง นี้ ความ รู้ ก็ เป็น การ ประกันภัย รูป แบบ หนึ่ง. |
Det ville han, och han undrade vilken försäkring hon menade. เขา ตอบ ว่า อยาก และ ถาม เธอ ว่า เธอ กําลัง พูด ถึง การ ประกันภัย แบบ ไหน. |
När jag senare frågade avdelningschefen, förklarade han att pengarna var en utbetalning från en försäkring som hade betalats genom att man, utan att far visste om det, varje månad hade gjort avdrag på hans lön. ครั้น ผม ถาม ผู้ จัด การ ถึง เรื่อง นี้ ใน เวลา ต่อ มา เขา อธิบาย ว่า เงิน นั้น คือ เงิน สะสม ที่ หัก จาก เงิน เดือน ของ คุณ พ่อ ทุก เดือน โดย ที่ ท่าน ไม่ ทราบ. |
Också när lagen inte kräver försäkring, kan en bilförare, en fastighetsägare eller en arbetsgivare bli lagligt och moraliskt ansvarig för att hjälpa olycksoffren eller deras familjer. แม้ แต่ ใน ที่ ซึ่ง การ ประกันภัย ประเภท นี้ ไม่ ได้ เป็น ข้อ เรียก ร้อง ทาง กฎหมาย ผู้ ขับ ขี่, เจ้าของ อสังหาริมทรัพย์, หรือ นาย จ้าง อาจ มี ความ รับผิดชอบ ทาง กฎหมาย หรือ ทาง ศีลธรรม ที่ จะ ช่วย ผู้ ประสบ อุบัติเหตุ หรือ ครอบครัว ของ เขา. |
... sen sa han du kan behålla den som försäkring... จากนั้นเขาก็บอกว่าคุณจะทําได้ ถือเข้าไว้เป็นประกัน |
Får du teckna försäkringar? คุณได้เงินกู้นั่น หรือได้ประกันหรือไม่คะ |
Hon tog försäkringen för flickornas skull! แม่ทําประกันให้หลานๆ |
Du sa att din försäkring täckte det. คุณบอกฉันว่าประกันของคุณจ่ายค่ารักษา โกหกใช่ไหม |
Något som bör finnas med i budgeten är en månatlig summa för årliga utgifter, till exempel försäkringar eller kanske en semester. นอก จาก นี้ นับ ว่า สําคัญ ที่ จะ รวม ราย จ่าย ประจํา ปี ไว้ ใน งบประมาณ ด้วย เช่น ภาษี เงิน ได้ และ ค่า ใช้ จ่าย ใน การ พัก ร้อน ถ้า มี. |
Han har en båt försäkring som ofta fiskade ปู่มีเรือ ทุกวันปู่จะออกไปตกปลาฉลาม |
Inte för utpressning, bara som försäkring. มันไม่ใช่สําหรับการแบล็กแมลล์ มันเป็นหลักประกัน |
Du har särskilt stor nytta av att känna till ett slag av försäkring som är livsviktig. คุณ จะ ได้ รับ ประโยชน์ อย่าง ยิ่ง จาก การ เรียน รู้ เกี่ยว กับ การ ประกันภัย แบบ หนึ่ง ที่ จําเป็น. |
En hasardspelare tar risker, medan en försäkring ger skydd mot risker som redan existerar. การ พนัน เป็น การ เสี่ยง ขณะ ที่ การ ประกันภัย ให้ การ คุ้มครอง จาก ความ เสี่ยง ที่ มี อยู่ แล้ว. |
Än i dag är det så att när man köper en försäkring, så delar man på risken. การ ประกันภัย ใน ปัจจุบัน ยัง คง เป็น การ กระจาย ความ เสี่ยง ให้ กับ คน อื่น. |
Enligt samhällsanalytikern Van Wishard ”väljer många företag att för sina anställda teckna försäkringar som också täcker mental och känslomässig hälsa”. ตาม คํา กล่าว ของ แวน วิชเชิร์ด นัก วิเคราะห์ กระแส สังคม “ส่วน ที่ เติบโต เร็ว ที่ สุด ของ การ ประกัน สุขภาพ ใน หมู่ พนักงาน ของ หลาย บริษัท คือ การ ประกัน ด้าน อารมณ์ และ จิตใจ.” |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ försäkring ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้