föreviga ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า föreviga ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ föreviga ใน สวีเดน
คำว่า föreviga ใน สวีเดน หมายถึง ทําให้เป็นอมตะ, สืบทอด, รําลึกถึง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า föreviga
ทําให้เป็นอมตะ(perpetuate) |
สืบทอด(perpetuate) |
รําลึกถึง(immortalize) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Under tiden ligger skelettet förevigt och oförändrat perfekt förseglat i sin stengrav. หลังจากช่วงเวลานั้น กระดูกก็ยังคงสภาพ และไม่มีความเปลี่ยนแปลง ในภาวะที่สมดุล ภายในสุสานหินของมัน |
Onda föräldrar kommer inte att ha några avkomlingar som förevigar deras onda vägar. บิดา มารดา ที่ ชั่ว ช้า จะ ไม่ มี ทายาท เพื่อ สืบ แนว ทาง ชั่ว ช้า ของ เขา ให้ ดํารง อยู่ อีก ต่อ ไป. |
För sju år sedan, förändrades våra liv förevigt... av viruset från Umbrella. เจ็ดปีก่อน ชีวิตพวกเราเปลี่ยนไปตลอดกาล เพราะไวรัสของอัมเบรลล่า |
8 Och han skall rulla bort himlarna och skall komma ned för att återlösa sitt folk, för att föreviga ert namn och för att upprätta er på sin eviga klippa. ๘ และพระองค์จะทรงม้วนฟ้าสวรรค์ไว้; และจะทรงลงมาไถ่ผู้คนของพระองค์; เพื่อทําให้เจ้ามีนามอันเป็นนิจ; เพื่อสถาปนาเจ้าบนศิลาอันเป็นนิจของพระองค์. |
EN KAMERA laddad med färgfilm förevigar scenen. กล้อง ถ่าย รูป บรรจุ ฟิล์ม สี จับ ภาพ ฉาก เหตุ การณ์ นั้น ไว้. |
På grund av att människor finner det svårt att acceptera att döden innebär slutet på allt, hyser människor överallt en åstundan att föreviga minnet av de döda och att undanskaffa deras kroppar på ett ceremoniellt sätt. ด้วย เหตุ ที่ มนุษย์ รู้สึก เป็น การ ยาก ที่ จะ ยอม รับ ว่า การ ตาย คือ จุด จบ ของ ทุก สิ่ง ทุก อย่าง นั่น เอง คน เรา ทั่ว ๆ ไป ทุก หน ทุก แห่ง จึง มี ความ ปรารถนา ที่ จะ ให้ มี การ รําลึก อยู่ เสมอ ถึง ผู้ ที่ ตาย ไป แล้ว และ การ จัด การ เกี่ยว กับ ศพ อย่าง ถูก ต้อง ตาม ระเบียบ แบบ แผน. |
Du kan leva förevigt. เธอจะมีชิวืตชั่วนิรันดร์ |
Vi upptäckte många lärdomar från väl levda liv, och vad dessa människor, förevigade i skrift, kan lära oss. เราค้นพบ บทเรียนการใช้ชีวิตที่คุ้มค่า ถึงหลายเรื่อง และสิ่งที่คนที่ไม่มีวันตาย ในบทเรียนที่สอนเรา |
" Jag älskar dig förevigt. " ถึงมาร์ลีย์ ฉันรักนายมาตลอด |
Bara så att du vet så skulle du minnas en natt med mig förevigt. คุณจดจําคืนนึงกับฉันไปตลอดชีวิตแน่ |
Efter att ha kommit ner igen stannar vi till för att föreviga vår erövring och få det intyg som visar att vi har bestigit ”världens brantaste gata”. – Från en av våra läsare. หลัง จาก เดิน ลง มา ถึง ข้าง ล่าง แล้ว เรา หยุด ถ่าย รูป กัน เพื่อ เป็น ที่ ระลึก ถึง การ พิชิต ถนน สาย นี้ และ ไป รับ ประกาศนียบัตร ที่ เมือง นี้ ได้ มอบ ให้ ซึ่ง กล่าว ว่า เรา ปีน “ถนน ที่ ชัน ที่ สุด ใน โลก” ได้ สําเร็จ.—ผู้ อ่าน ส่ง มา. |
Den kan inte förklaras av enskilda själviska geners drift att föreviga sig själva.” เรื่อง นี้ ไม่ อาจ อธิบาย ได้ โดย พลัง ขับ ของ ยีน ที่ เห็น แก่ ตัว ของ แต่ ละ คน เพื่อ ตัว เอง จะ อยู่ ต่อ ไป.” |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ föreviga ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้