ภาษาอังกฤษ
ethnic minority ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ethnic minority ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ethnic minority ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า ethnic minority ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชนกลุ่มน้อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ethnic minority
ชนกลุ่มน้อยnoun “As a teenager, I lived a life of crime,” recalls Bambang, “and most of my victims belonged to an ethnic minority that I hated. แบมบังเล่าว่า “ตอนเป็นวัยรุ่น ผมเป็นอาชญากร และผมมักเล่นงานชนกลุ่มน้อยกลุ่มหนึ่งที่ผมเกลียด. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
MY FAMILY belonged to an ethnic minority living near Kayseri, in Cappadocia, Turkey. พ่อ แม่ ผม เป็น คน กรีก อาศัย อยู่ ใกล้ เคเซรี ใน มณฑล กัปปะโดเกีย ประเทศ ตุรกี. |
Among these were children, old people, and women, whose only crime was that of belonging to political or ethnic minorities or living in areas contested by opposing factions. ใน จํานวน นี้ เป็น เด็ก คน ชรา และ สตรี ผู้ ซึ่ง มี ความ ผิด เพียง เพราะ ว่า เป็น สมาชิก ชน กลุ่ม น้อย ฝ่าย การ เมือง หรือ ฝ่าย ชน ชาติ หรือ อาศัย อยู่ ใน บริเวณ ที่ มี การ ต่อ สู้ โดย ฝ่าย ตรง กัน ข้าม. |
The more hazardous and the harder the job is, the more likely it is to be left for ethnic minorities, the lower classes, the disadvantaged, and the poor. ยิ่ง งาน นั้น อันตราย และ หนัก มาก เท่า ใด งาน นั้น ก็ ยิ่ง มี ไว้ สําหรับ ชน กลุ่ม น้อย ทาง ชาติ พันธุ์, ชน ชั้น ต่ํา, ผู้ ด้อย โอกาส, และ คน จน มาก เท่า นั้น. |
Ethnic minorities in Thailand will never have full equality so long as those acting on their behalf face grave risks every day and killings such as this are not investigated properly. ชนชาติพันธุ์กลุ่มน้อยของไทยจะยังไม่ได้รับความเท่าเทียมอย่างเต็มที่ ตราบที่ผู้ซึ่งทํางานปกป้องพวกเขายังต้องปฏิบัติงานด้วยความเสี่ยงทุกวัน และตราบที่ยังไม่มีการสอบสวนการสังหารที่เกิดขึ้นเช่นนี้อย่างเหมาะสม |
“Abusive officials have long used anti-drug operations to cover their attacks on activists who exposed official wrongdoing or defended minority rights,” Adams said. “Ethnic minorities in Thailand will never have full equality so long as those acting on their behalf face grave risks every day and killings such as this are not investigated properly.” “เจ้าหน้าที่ซึ่งปฏิบัติมิชอบมักจะอ้างปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติด เพื่อปกปิดการทําร้ายนักกิจกรรมที่เปิดโปงการทําผิดของเจ้าหน้าที่ หรือนักกิจกรรมที่ปกป้องสิทธิของชนกลุ่มน้อย” อดัมส์กล่าว “ชนชาติพันธุ์กลุ่มน้อยของไทยจะยังไม่ได้รับความเท่าเทียมอย่างเต็มที่ ตราบที่ผู้ซึ่งทํางานปกป้องพวกเขายังต้องปฏิบัติงานด้วยความเสี่ยงทุกวัน และตราบที่ยังไม่มีการสอบสวนการสังหารที่เกิดขึ้นเช่นนี้อย่างเหมาะสม” |
THAILAND’S 65 million inhabitants include people from 23 minority ethnic groups referred to as hill tribes. ประชากร 65 ล้าน คน ใน ประเทศ ไทย รวม เอา ชน กลุ่ม น้อย 23 กลุ่ม ที่ ถูก เรียก ว่า ชาว เขา. |
Chaiyaphum was a well-known activist from the Young Seedlings Network Camp in Chiang Dao district. He was involved in numerous campaigns to promote the rights of ethnic Lahu and other vulnerable ethnic minorities in northern Thailand to gain citizenship, health care, and access to education. He also spoke out against abuses by Thai security forces against his community during anti-drug operations. In addition, Chaiyaphum was a documentary producer and music composer. Several of his short films, including “A Comb and A Buckle,” were shown on the Thai PBS channel. ชัยภูมิเป็นนักกิจกรรมที่มีชื่อเสียงจากเครือข่ายต้นกล้าเยาวชนพื้นเมืองที่อําเภอเชียงดาว เขามีส่วนเกี่ยวข้องในการรณรงค์หลายครั้งเพื่อส่งเสริมสิทธิของชาวลาหู่และชนชาติพันธุ์กลุ่มน้อยอื่น ๆ ที่เสียเปรียบในภาคเหนือของไทย เพื่อให้พวกเขาได้รับสัญชาติ เข้าถึงบริการด้านสุขภาพ และได้รับการศึกษา เขายังได้ออกมาวิพากษ์วิจารณ์การปฏิบัติมิชอบของเจ้าหน้าที่ความมั่นคงที่กระทําต่อชุมชนของเขาในระหว่างปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติด นอกจากนั้น ชัยภูมิยังเป็นนักทําสารคดีและเป็นนักแต่งเพลง หนังสั้นของเขาหลายเรื่องได้รับการออกอากาศทางช่องไทยพีบีเอส รวมทั้งเรื่อง “เข็มขัดกับหวี” |
* Meanwhile, hatemongering sites target minority religious and ethnic groups. * ใน ขณะ เดียว กัน เว็บไซต์ ที่ ปลุกปั่น ให้ เกิด การ เกลียด ชัง กัน ก็ มุ่ง เป้า ไป ยัง ชน กลุ่ม น้อย ทาง ศาสนา และ ทาง ชาติ พันธุ์. |
The dominant group may not wish their own children to do hazardous work, but they will not lose any sleep if young people from racial, ethnic, or economic minorities do such work. กลุ่ม ที่ มี อํานาจ อาจ ไม่ ต้องการ ให้ ลูก ของ ตน ทํา งาน อันตราย แต่ พวก เขา ไม่ ตะขิดตะขวง ใจ เลย เมื่อ เด็ก จาก ชน กลุ่ม น้อย ทาง เชื้อชาติ, ทาง ชาติ พันธุ์, หรือ ทาง เศรษฐกิจ ทํา งาน นั้น. |
“As a teenager, I lived a life of crime,” recalls Bambang, “and most of my victims belonged to an ethnic minority that I hated. แบมบัง เล่า ว่า “ตอน เป็น วัยรุ่น ผม เป็น อาชญากร และ ผม มัก เล่น งาน ชน กลุ่ม น้อย กลุ่ม หนึ่ง ที่ ผม เกลียด. |
(Bangkok) – Thai authorities should immediately release 181 ethnic minority refugees and asylum seekers, most with UN refugee status, who were recently arrested, Human Rights Watch said today. Those detained come mostly from the Montagnard population in Vietnam and Cambodia and were arrested on August 28, 2018, on the outskirts of Bangkok. (กรุงเทพฯ 30 สิงหาคม 2561) ทางการไทยควรปล่อยตัวผู้ลี้ภัยและผู้แสวงหาที่ลี้ภัยที่เป็นชนกลุ่มน้อย 181 คนอย่างเร่งด่วน พวกเขาได้รับสถานภาพผู้ลี้ภัยจากองค์การสหประชาชาติและถูกจับกุมเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าวในวันนี้ ผู้ที่ถูกควบคุมตัวส่วนใหญ่เป็นชาวเขาเผ่ามองตานญาดในเวียดนามและกัมพูชา ซึ่งถูกจับตัวเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2561 ในเขตชานเมืองของกรุงเทพฯ |
But propaganda may also be used to promote hatred for ethnic or religious minorities or to entice people to buy cigarettes. แต่ การ โฆษณา ชวน เชื่อ ก็ อาจ ถูก ใช้ เช่น กัน เพื่อ ส่ง เสริม ความ เกลียด ชัง ต่อ ชาติ พันธุ์ หรือ ศาสนา ของ ชน กลุ่ม น้อย หรือ เพื่อ ล่อ ใจ ผู้ คน ให้ ซื้อ บุหรี่. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ethnic minority ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ ethnic minority
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว