สวีเดน
ej ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ej ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ej ใน สวีเดน
คำว่า ej ใน สวีเดน หมายถึง ไม่, ไม่ใช่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ej
ไม่adverb |
ไม่ใช่adverb Låtsas att jag säger detta med en lugn, ej robotaktig röst. ว่าผมพูดด้วยเสียงที่ปลอบโยนและอบอุ่น ไม่ใช่เสียงหุ่นยนต์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De fruktar ej hans stora makt. ไม่ กลัว พระเจ้า เขา ไม่ เข้าใจ |
jag vill ej mer bedröva ข้าฯ จะไม่ทําให้เสียพระทัย |
Huruvida detta sker eller ej beror på människans kunskap om vargens ekologi och beteende, hennes fortsatta forskning om vargens vanor och på att hon börjar fatta att vargen inte är en konkurrent, utan en medvarelse som också har rätt att leva här på jorden.” ไม่ ว่า จะ มี การ ลง มือ ทํา หรือ ไม่ นั้น ขึ้น อยู่ กับ ความ รู้ ของ มนุษย์ ใน เรื่อง นิเวศ วิทยา และ พฤติกรรม ของ สุนัข ป่า, การ ศึกษา วิจัย ต่อ ไป ถึง วิถี ชีวิต ของ สุนัข ป่า, และ การ เรียน รู้ ของ มนุษย์ ที่ จะ คิด ถึง สุนัข ป่า ไม่ ใช่ ใน ฐานะ คู่ ต่อ สู้ แต่ ใน ฐานะ เพื่อน ร่วม โลก ซึ่ง ต้อง อาศัย ร่วม กัน.” |
Ja, tro det eller ej. จะเชื่อหรือไม่ แต่มีนะครับ |
Antingen de har varit äldste eller ej, så har många av dem som handlat så oåterkalleligen förlorat familjesammanhållning, församlingens kärlek och respekt och Jehovas godkännande — godkännandet av honom som kan ge oss styrka att bevara vår lojalitet och motstå alla Satans frestelser. — Jesaja 12:2; Filipperna 4:13. ไม่ ว่า เป็น ผู้ ปกครอง หรือ ไม่ ก็ ตาม หลาย คน ที่ ปฏิบัติ กิจ เช่น นี้ สูญ เสีย ความ เป็น หนึ่ง เดียว ใน ครอบครัว ความ รัก และ ความ นับถือ จาก ประชาคม อย่าง ที่ จะ เอา กลับ คืน ไม่ ได้ ทั้ง ยัง สูญ เสีย ความ โปรดปราน ของ พระ ยะโฮวา—ผู้ นั้น แหละ ซึ่ง สามารถ ประทาน กําลัง เพื่อ ให้ คง ไว้ ซึ่ง ความ ภักดี และ ที่ จะ ต่อ ต้าน การ ล่อ ใจ ใด ๆ จาก ซาตาน.—ยะซายา 12:2; ฟิลิปปอย 4:13. |
Följ vägen fram och vandra ej bredvid. มุ่ง ตาม ใกล้ ชิด อย่า ห่าง ทาง เดิน นี้ ไป |
Eller gäller problemet familjebudgeten, rekreation, umgänge eller var man skall bo eller om hustrun skall förvärvsarbeta eller ej? หรือ เป็น ปัญหา เกี่ยว กับ งบประมาณ ราย ได้ ราย จ่าย ของ ครอบครัว, การ พักผ่อน หย่อนใจ, การ สมาคม คบหา, ภรรยา ควร จะ ทํา งาน หา ราย ได้ หรือ ไม่ หรือ เรื่อง จะ อยู่ ที่ ไหน? |
Varför bör vi ha en förteckning över ej hemma-adresser? ทําไม จึง จด บันทึก เกี่ยว กับ บ้าน ที่ ไม่ มี ใคร อยู่? |
Antingen det var en tillfällighet eller ej, så släppte Djävulen då lös en våg av förföljelse utan motstycke runt om på jorden. ไม่ ว่า จะ เป็น เรื่อง ที่ บังเอิญ ตรง กัน พอ ดี หรือ ไม่ ก็ ตาม พญา มาร ได้ ทํา ให้ เกิด คลื่น แห่ง การ ข่มเหง แบบ ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน ทั่ว โลก. |
Hur kan vi alla, antingen vi är pionjärer eller ej, visa pionjäranda? พวก เรา แต่ ละ คน ไม่ ว่า เป็น ไพโอเนียร์ หรือ ไม่ จะ แสดง น้ําใจ ไพโอเนียร์ ได้ อย่าง ไร? |
Bibeln avslöjar inte bara att avgudabilder är fullständigt värdelösa, utan fördömer också sådana bilder och deras tillbedjare: ”Lika fågelskrämmor på ett gurkfält står de där och kan ej tala. พระ คัมภีร์ ไม่ เพียง แต่ เปิดโปง รูป เคารพ ว่า ไร้ ค่า เท่า นั้น หาก แต่ กล่าว ประณาม เกี่ยว กับ รูป ปั้น และ ผู้ นมัสการ รูป นั้น ว่า “รูป เคารพ เหล่า นั้น ยืน ตรง เหมือน อย่าง ต้น ตาล แล รูป นั้น ไม่ ได้ พูด. |
Falska gudar kan ej se พระเจ้า อื่น ล้วน มอง ไม่ เห็น |
De äro de som säga, att somliga hålla sig till en, somliga till en annan — somliga till Kristus, somliga till Johannes, somliga till Moses, somliga till Elias, somliga till Esaias, somliga till Jesaja och somliga till Enok, men de mottogo icke evangeliet, ej heller Jesu vittnesbörd, ej heller profeterna, ej heller det eviga förbundet. “คนเหล่านื้คือคนที่กล่าวว่า ม้างเปีนของคนหนึ่งและม้างของอีกคนหนึ่ง—ม้างของพระคริสต์และม้างของจอห์น และม้างของโมเสส และม้างของอิไลอัส และม้างของอิไซอัส และม้างของไอเซยา และม้างของอีนิค แต่หารับพระกิตติคุณไบ่ ไบ่ทั้งประจักษ์พยานของพระเยซู ไบ่ทั้งศาสดา ไม่ทั้งพันธสัญญา อันเปีนนิจ |
Jag vill ej ha en garderobshylla ข้าไม่ต้องการเก็บความลับมากมาย |
Tro det eller ej, men det är alternativ A. คุณ อาจ จะ ไม่ เชื่อ แต่ คํา ตอบ คือ ข้อ ก. |
din stora dag blir ej fördröjd. วัน ใหญ่ วัน นั้น ไม่ มี ล่า ช้า |
Profeten Jesajas inspirerade ord lovar: ”Man skall ej mer komma ihåg det förgångna eller tänka därpå.” — Jesaja 65:17. คํา พูด ของ ผู้ พยากรณ์ ยะซายา โดย การ ดล ใจ นั้น ได้ ให้ คํา สัญญา ดัง นี้: “ของ เก่า ๆ เรา จะ ไม่ รําลึก ถึง และ สิ่ง เหล่า นั้น จะ ไม่ เข้า มา สู่ หัวใจ ของ เรา อีก.”—ยะซายา 65:17. |
Tro det eller ej, men jag försökte faktiskt att inte skrämmas. เชื่อมั้ย ผมไม่ได้ตั้งใจ จะแกล้งให้คุณตกใจ |
har sådant djup, jag kan det ej förstå. ช่าง น่า เกรง ขาม ข้า ฯ รู้ ความ จริง แก่ ใจ |
Din själ blir fylld av ro, din synd ej mer begråten. และกระหายพระวิญญาณแล้วท่านจะรวมเป็นเดียวกัน |
Tro det eller ej... เอาละๆ เจ้าต้องไม่เชื่อแน่ๆ |
Vi vet ej om hans fulla syfte. พวกเรายังไม่รู้ถึงจุดประสงค์ที่แท้จริงของแกนดัลฟ์ |
Det ej av mänska kan förstås เราไม่อาจรู้เราไม่อาจบอก |
Ej den lag som man var van มันเป็นเดินแดนอันโหดร้าย, แต่มันคือบ้าน! |
bli ej rädd, nej, predika ändå. อย่า กลับ หลัง มุ่ง ประกาศ ข่าว ที่ ดี |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ej ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้