centre d'intérêt ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า centre d'intérêt ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ centre d'intérêt ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า centre d'intérêt ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง กิจกรรมยามว่าง, งานอดิเรก, ความสนใจ, ผลประโยชน์, ดบ. หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า centre d'intérêt
กิจกรรมยามว่าง(interest) |
งานอดิเรก(hobby) |
ความสนใจ(interest) |
ผลประโยชน์(interest) |
ดบ.(interest) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Marc 9:43). Faisons tous les changements qui s’imposent concernant notre attitude ou nos centres d’intérêt. (มาระโก 9:43) จง เปลี่ยน แปลง ท่าที หรือ ความ สนใจ ใด ๆ หาก เห็น ว่า จําเป็น ต้อง กระทํา. |
Les chrétiens devraient donc examiner leurs priorités ou leurs centres d’intérêt. ด้วย เหตุ นี้ คริสเตียน พึง สํารวจ ดู ว่า อะไร เป็น สิ่ง ที่ เขา ให้ ความ สําคัญ เป็น อันดับ แรก และ เป็น จุด รวม ใน ชีวิต. |
..... vos goûts, vos centres d’intérêt. ..... สิ่ง ที่ ฉัน ชอบ และ สนใจ |
“ Proposez- lui un périodique ancien ou une brochure qui correspond à ses centres d’intérêt ” “เสนอ วารสาร ฉบับ ก่อน ๆ หรือ จุลสาร ใด ก็ ได้ ซึ่ง ผู้ คน สนใจ” |
13 Nos prières révèlent nos mobiles, nos centres d’intérêt et nos aspirations. 13 คํา อธิษฐาน ที่ เรา ทูล ต่อ พระเจ้า เผย ให้ เห็น แรง กระตุ้น, ความ สนใจ, และ ความ ปรารถนา ของ เรา. |
□ Je fais semblant d’avoir les mêmes centres d’intérêt ou capacités qu’eux. □ ฉัน แกล้ง ทํา เป็น สนใจ เรื่อง เดียว กับ เขา หรือ มี ความ สามารถ เหมือน กัน. |
Il serait heureux d’y parvenir en attirant leur attention sur d’autres centres d’intérêt. พญา มาร จะ กระหยิ่ม ยิ้ม ย่อง หาก มัน ทํา เช่น นั้น ได้ โดย ทํา ให้ คริสเตียน หลงใหล ไป กับ สิ่ง ที่ น่า สนใจ อื่น ๆ. |
Peut-être avez- vous en commun d’autres centres d’intérêt plus importants. บาง ที คุณ อาจ มี ความ สนใจ ร่วม กัน ใน สิ่ง อื่น ๆ ที่ สําคัญ กว่า. |
Je ne veux pas qu'on devienne le centre d'intérêt. ผมไม่อยากให้กลายเป็นงานของเรา |
Je pense juste que nous avons différents centres d'intérêt. ฉันแค่คิดว่าเรามี ความสนใจที่แตกต่างกัน |
Comment Nehémia a- t- il démontré que Jérusalem était son principal centre d’intérêt ? นะเฮมยา แสดง ให้ เห็น ชัดเจน อย่าง ไร ว่า กรุง ยะรูซาเลม เป็น เรื่อง หลัก ที่ ท่าน ห่วงใย? |
Avoir un centre d’intérêt commun hors maladie. สนใจ ทํา สิ่ง อื่น ที่ ทํา ได้ ร่วม กัน แม้ จะ เจ็บ ป่วย |
A- t- il parlé de ses centres d’intérêt ou de ses inquiétudes ? เขา พูด ถึง เรื่อง ที่ สนใจ และ เป็น ห่วง ไหม? |
Nous avons seulement des centres d'intérêts différents. ก็แค่ เราสนใจกันคนละเรื่อง |
CENTRES D’INTÉRÊT : Si tu pouvais visiter n’importe quel endroit du monde, où irais- tu ? ความ สนใจ: ถ้า พ่อ แม่ จะ ไป ที่ ไหน ก็ ได้ ใน โลก นี้ พ่อ แม่ จะ ไป ที่ ไหน? |
□ Je ne tiens pas compte de leurs centres d’intérêt et je parle des miens. □ ฉัน ไม่ ใส่ ใจ สิ่ง ที่ เขา สนใจ เลย และ พูด แต่ เรื่อง ที่ ตัว ฉัน เอง สนใจ. |
N’oubliez pas non plus vos passe-temps et vos centres d’intérêt. อย่า มอง ข้าม งาน อดิเรก ของ คุณ หรือ สิ่ง ที่ คุณ สนใจ. |
Nos objectifs et nos centres d’intérêt étaient différents. เรา มี เป้าหมาย และ ความ สนใจ ที่ ต่าง กัน.” |
Si leur réponse révèle quelque chose sur leurs centres d’intérêt, avec tact demandez davantage de détails. ถ้า คํา ตอบ ของ เขา เผย ให้ เห็น เรื่อง ที่ เขา สนใจ จง ถาม เพิ่ม เติม อย่าง ผ่อน หนัก ผ่อน เบา. |
Dans le Paradis, quelle place auront nos centres d’intérêt et les loisirs ? การ พักผ่อน หย่อนใจ และ กิจกรรม ยาม ว่าง อยู่ ใน อันดับ ไหน ใน โลก ใหม่? |
Parallèlement, vous pouvez évaluer vos aptitudes et déterminer vos centres d’intérêt. ใน เวลา เดียว กัน คุณ สามารถ ประเมิน สมรรถภาพ และ ความ สนใจ ของ คุณ. |
Pourtant issues d’horizons différents, elles ont à l’évidence de nombreux centres d’intérêt communs ainsi qu’une grande estime mutuelle. ถึง แม้ มี ภูมิ หลัง ที่ ต่าง กัน เห็น ได้ ชัด ว่า เธอ ทั้ง สอง มี ความ สนใจ คล้าย กัน ใน หลาย เรื่อง และ มี ความ นับถือ ต่อ กัน และ กัน มาก. |
Il a un autre centre d'intérêt majeur. เขาให้ความสนใจเป็นพิเศษกับสิ่งหนึ่ง |
Quels sont ses centres d’intérêt ? เขา สนใจ อะไร บ้าง?’ |
Très probablement, quelqu’un qui a les mêmes idées, les mêmes centres d’intérêt et les mêmes valeurs que vous. เป็น ไป ได้ มาก ที่ คุณ อยาก จะ คบหา กับ คน ที่ มี ทัศนะ, ความ สนใจ, และ ค่า นิยม คล้าย กับ คุณ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ centre d'intérêt ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ centre d'intérêt
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ