สวีเดน
burk ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า burk ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ burk ใน สวีเดน
คำว่า burk ใน สวีเดน หมายถึง กระป๋อง, กระปุก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า burk
กระป๋องnoun Han öppnade burkar med en kniv som på läger. เขาเปิดกระป๋องด้วยมีดใหญ่ ที่ได้มาจากค่ายผู้ลี้ภัย |
กระปุกnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Det andra vi tittade på var i vilket av fallen kunderna valde att köpa en burk marmelad. อย่างที่สองที่เราอยากรู้ คือในกรณีไหน ที่คนมักจะ ตัดสินใจซื้อแยมซักขวด |
Den kostar 35% mer än vanlig färg för Dutch Boy gjorde en burk som folk pratar om, för att den är anmärkningsvärd. เป็นสินค้าขายดี ราคามากกว่ากระป๋องตามท้องตลาด 35% แต่เพราะ ดัชท์ บอย ทํากระป๋องสีที่คนพูดถึง เพราะมันโดดเด่น |
En femårig pojke skickade ett litet bidrag med vilket han hoppades att man skulle kunna köpa ’en burk tonfisk så hög att den räckte upp i skyn åt vännerna i Ryssland’. เด็ก ผู้ ชาย คน หนึ่ง อายุ ห้า ขวบ ส่ง เงิน บริจาค จํานวน เล็ก น้อย ซึ่ง เขา หวัง ว่า จะ ซื้อ ‘ปลา ทูนา กระป๋อง ใหญ่ ๆ ได้ กระป๋อง หนึ่ง ให้ พี่ น้อง ใน รัสเซีย.’ |
Burke Peterson i de sjuttios kvorum förklarade vad som menas med att vara osjälvisk: เบิร์ก พีเตอร์สันแห่งสาวกเจ็ดสิบอธิบายว่าการไม่เห็นแก่ตัวความว่าอย่างไร ดังนี้ |
I vårt hem fanns det även en burk med svart te från Kina, men det hade en annan smak och doft. นอก จาก นั้น ใน บ้าน ของ เรา ยัง มี กระป๋อง ชา จีน เล็ก ๆ ซึ่ง เป็น ชา ดํา เช่น กัน แต่ มี กลิ่น และ รส ต่าง กัน. |
Om vi nu räknar ihop det hela, valde kunderna minst sex gånger så ofta att köpa en burk marmelad om de möttes av 6 än om de mötte 24. ถ้าคุณลองคํานวณดู คนมีแนวโน้มที่จะซื้อแยมมากกว่า ถึง 6 เท่า ถ้าเขาได้พบกับแยม 6 รสชาติ แทนที่จะเป็น 24 รส |
1 burk (500 g) litchiplommon (kinesiska plommon) eller annan frukt ลิ้นจี่ 1 กระป๋อง (500 กรัม) หรือ ผลไม้ อื่น ๆ |
Eller den här burken med läsk? หรือน้ําอัดลมกระป๋องนี้ |
När man väl börjar skära saker itu, så rycks man med, så ni kan se att vi delade på burkarna likväl pannan. คือพอคุณเริ่มหั่นทุกอย่างเป็นครึ่งๆเป็น อะไรก็ฉุดคุณไม่อยู่แล้วครับ เราตัดมันทั้งกระทะ ทั้งขวดโหล |
Och, typ, tolv burkar pepparspray. แล้วก็ 12 กระป๋องเครื่องเทศ |
Redan på 1700-talet sade den engelske statsmannen Edmund Burke att ”ingenting är så ödesdigert för religionen som likgiltighet”. ใน ศตวรรษ ที่ 18 เอ็ดมันด์ เบอร์ก นัก การ เมือง ชาว อังกฤษ ยอม รับ ว่า “ไม่ มี อะไร ที่ เป็น อันตราย ใหญ่ หลวง ต่อ ศาสนา เท่า กับ การ เมิน เฉย.” |
Att välja att inte köpa en burk marmelad är antagligen bra för oss - åtminstone för våra midjemått - men det visar sig att problemet med övermäktiga val påverkar oss även i följdbeslut. อย่างน้อยก็ดีต่อรอบเอวเรา แต่มันกลายเป็นว่า ปัญหาตัวเลือกมากเกินไป ส่งผลกระทบต่อเรา ในการตัดสินใจเลือกสิ่งที่จะตามมา |
Det kanske var från burkarna. บางทีอาจจะมาจากโหลพวกนั้น |
En sådan skulle utan tvivel vara mycket uppskattad, för hittills har besättningen på Mir varit tvungen att efter maten pressa ihop burkarna, lägga tillbaka dem i matförpackningarna och fästa dessa vid väggarna. ไม่ ต้อง สงสัย เลย ว่า เครื่อง ดัง กล่าว คง ได้ รับ ความ ขอบคุณ มาก ที เดียว เพราะ จน ถึง เวลา นี้ หลัง จาก กิน อาหาร เจ้าหน้าที่ ประจํา สถานี อวกาศ เมียร์ ต้อง ทุบ กระป๋อง แล้ว ใส่ กลับ เข้า ไป ใน กล่อง อาหาร และ ติด กล่อง นั้น ไว้ กับ ผนัง. |
Det finns också en liten burk med stark, röd chilisås för dem som vill ha maten kryddstark. นอก จาก นั้น มี ถ้วย ซอส พริก แดง เผ็ด ๆ สําหรับ คน ที่ ชอบ รส จัด. |
Jag saknar Burke. ฉันก็คิดถึงเบิร์ค |
Ja, av burkar, rotting, kartong, ståltråd och bambu bygger afrikanska pojkar flygplan, bussar, cyklar, lastbilar, traktorer, bilar och kanoter. ใช่ แล้ว กระป๋อง, ไม้, กระดาษ แข็ง, ลวด, และ ไม้ ไผ่ เด็ก ชาย ชาว แอฟริกา นํา มา สร้าง เป็น เครื่องบิน, รถ บัส, รถ จักรยาน, รถ บรรทุก, รถ แทรกเตอร์, รถ เก๋ง, และ เรือ แคนู. |
Men när man i mitten av 1800-talet började konservera hummer på burk kunde fler få njuta av den goda smaken. อย่าง ไร ก็ ตาม กลาง ศตวรรษ ที่ 19 บริษัท ต่าง ๆ เริ่ม ผลิต กุ้ง มังกร กระป๋อง ด้วย เหตุ นี้ ผู้ คน มาก ขึ้น จึง ได้ มี โอกาส กิน อาหาร แสน อร่อย นี้. |
USA:s tonåringar dricker faktiskt mer än en miljard burkar öl och mer än 300 miljoner flaskor vindrinkar (en kolsyrad dryck som innehåller vin) varje år! อัน ที่ จริง ใน แต่ ละ ปี วัยรุ่น ใน สหรัฐ ดื่ม เบียร์ หนึ่ง พัน ล้าน กระป๋อง และ ดื่ม ไวน์ คูลเลอร์ เครื่อง ดื่ม เหล้า องุ่น อัด ลม มาก กว่า 300 ล้าน ขวด! |
De dumpas ur en burk i en kastrull och värms upp. เปิดจากกระป๋อง ใส่ในหม้อ แล้วต้มให้เดือด |
En burk med hydrazin. ภาชนะของไฮดราซิน |
Jag är nöjd med att bara sitta här, och ta emot pengarna som ramlar in för varenda burk som säljs och njuta av min samling av aphänder. ฉันพอใจแค่ได้นั่งตรงนี้ เป็นเสือนอนกินจากทุกชามที่ขายได้ และชื่นชมชุดอุ้งมือลิงเก่าแก่ที่ฉันสะสมไว้ |
När han vandrar över de vidsträckta sanddynerna som breder ut sig utefter stranden, får han kryssa mellan kringströdda tomflaskor, burkar, plastpåsar, godispapper och tidningar. เมื่อ เดิน ผ่าน เนิน ทราย อัน กว้างขวาง ติด กับ ชาย ทะเล เขา ค่อย ๆ เดิน อย่าง ระมัดระวัง ผ่าน ขวด ที่ ถูก ทิ้ง เรี่ย ราด, กระป๋อง, ถุง พลาสติก, กระดาษ ห่อ หมากฝรั่ง และ ลูก กวาด, หนังสือ พิมพ์, และ วารสาร. |
Men den nionde största återförsäljaren, världens nionde största återförsäljare är Aldi, och de erbjuder dig bara 1 400 produkter - en typ av tomatsås på burk. ได้แก่ร้านอัลดี และในร้านมีสินค้าให้เลือกเพียงแค่ 1, 400 รายการเท่านั้น มีซอสมะเขือเทศกระป๋องเพียงแค่แบบเดียว |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ burk ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้