เช็ก
bránice ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bránice ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bránice ใน เช็ก
คำว่า bránice ใน เช็ก หมายถึง กะบังลม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bránice
กะบังลมnoun Vzduch je vytlačován břišním a mezižeberním svalstvem, zatímco bránice ovlivňuje rychlost tohoto děje. แรงดันจากกล้ามเนื้อช่องท้องและกล้ามเนื้อระหว่างซี่โครงจะดันลมหายใจออกมา ในขณะที่กะบังลมจะควบคุมว่าจะให้ออกมาเร็วเท่าไร. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nebo je její bránice trochu rovnější. หรือกระบังลมเธอแบนไป |
Naučte se také dýchat bránicí, protože dýchání horní částí hrudníku zvyšuje nebezpečí hyperventilace. อนึ่ง ให้ เรียน วิธี หายใจ จาก กะบังลม เนื่อง จาก การ หายใจ จาก อก ส่วน บน จะ ทํา ให้ คุณ เสี่ยง ต่อ อาการ หายใจ เร็ว และ แรง ผิด ปกติ. |
Ne, svaly, bránice. Chápu, ale... ไม่นะ ไอ้กล้ามเนื้อ กระบังลมอะไรเนี่ย ฉันเก็ตนะ แต่ว่า.. |
Škytání: Nenadálé bezděčné nadechnutí, vyvolané náhlým stažením bránice. การ สะอึก: การ นํา อากาศ เข้า ไป อย่าง ทันที ทันใด และ ไม่ ตั้งใจ อัน เนื่อง จาก การ หด และ เกร็ง ของ กะบังลม. |
Samozřejmě ne každý nádech a výdech souvisí s bránicí. แน่ ละ ไม่ ใช่ การ หายใจ ทุก จังหวะ จะ ต้อง มา จาก กะบังลม. |
Plíce sahají od bránice až ke krku. จาก กะบังลม ปอด ของ คุณ กิน เนื้อ ที่ ขึ้น ไป จน จรด ส่วน ฐาน ของ คอ. |
Zároveň se sníží bránice, která jemně posune žaludek a vnitřní orgány, takže ucítíš tlak na pásek nebo na jinou část oděvu, kterou máš přes břicho. ใน เวลา เดียว กัน กะบังลม จะ ค่อย ๆ เคลื่อน ลง มา อยู่ ที่ กระเพาะ และ ลําไส้ ดัง นั้น คุณ จึง รู้สึก ว่า เข็มขัด รัด ตึง หรือ เสื้อ ผ้า ตรง ช่วง ท้อง คับ แน่น. |
Taková náhlá stažení mohou být způsobena podrážděním orgánů, které leží blízko bránice. การ หด ตัว อย่าง ฉับพลัน นี้ อาจ เนื่อง จาก การ ระคาย เคือง ของ อวัยวะ ที่ อยู่ ใกล้ กะบังลม. |
Plíce jsou naopak nejširší nad bránicí. แต่ ที่ แท้ แล้ว ปอด ส่วน ที่ กว้าง ที่ สุด อยู่ เหนือ กะบังลม. |
Plíce sahají dolů až k bránici, mocnému plochému svalu, který odděluje hrudní dutinu od dutiny břišní. ด้าน ล่าง ของ ปอด เป็น กะบังลม กล้ามเนื้อ อัน ทรง พลัง แผ่น หนึ่ง ซึ่ง แยก ช่อง อก ออก จาก ช่อง ท้อง. |
Pacienti se někdy učí i takzvaný „měkký hlasový začátek“. To znamená, že se krátce nadechnou do bránice a potom spolu s lehkým výdechem začínají mluvit. ทั้ง ยัง อาจ ฝึก สอน คน ติดอ่าง ให้ “ค่อย ๆ เริ่ม” ซึ่ง หมาย ถึง การ หายใจ เข้า สั้น ๆ จาก กะบังลม แล้ว ผ่อน ลม หายใจ ออก ที ละ น้อย เมื่อ จะ เริ่ม พูด. |
Zlepšuje se krevní oběh, cvičí se bránice a hladina kyslíku v krvi stoupá. การ ไหล เวียน ของ โลหิต ดี ขึ้น กะบังลม ได้ รับ การ บริหาร และ ระดับ ออกซิเจน ใน เลือด สูง ขึ้น. |
(Normální poměr je přibližně čtyřikrát vdechnout a vydechnout bránicí a jednou hrudníkem, ale někdy se tento poměr mění.) (อัตรา ส่วน ตาม ปกติ ระหว่าง การ หายใจ จาก กะบังลม กับ หน้า อก จะ อยู่ ราว ๆ 4 ต่อ 1 แต่ ตัว เลข นี้ จะ ต่าง ไป บ้าง ใน บาง ครั้ง.) |
Je-li to ruka na hrudníku, potom se musíte naučit dýchat bránicí. ถ้า เป็น มือ ข้าง ที่ วาง ทาบ หน้า อก คุณ ต้อง ฝึก หายใจ จาก กะบังลม. |
Vzduch je vytlačován břišním a mezižeberním svalstvem, zatímco bránice ovlivňuje rychlost tohoto děje. แรง ดัน จาก กล้ามเนื้อ ช่อง ท้อง และ กล้ามเนื้อ ระหว่าง ซี่ โครง จะ ดัน ลม หายใจ ออก มา ใน ขณะ ที่ กะบังลม จะ ควบคุม ว่า จะ ให้ ออก มา เร็ว เท่า ไร. |
Možná dokážete intenzitu příznaků snížit tím, že si zvyknete dýchat pomalu a bránicí. คุณ อาจ จะ ลด ความ รุนแรง ของ อาการ ได้ โดย ฝึก หายใจ ช้า ๆ จาก กะบังลม. |
Máte ochablé břicho, musíme posilnit bránici. ท้องของคุณยานเราจําเป็นต้อง สร้างพลังในเยื่อบุช่องท้อง |
Savci mají bránici, která odděluje hrudní koš od břicha, plazi nikoli. สัตว์ เลื้อยคลาน ไม่ มี กะบังลม แต่ สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม มี กะบังลม ซึ่ง กั้น ช่อง อก กับ ช่อง ท้อง. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bránice ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์