assistente sociale ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า assistente sociale ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ assistente sociale ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า assistente sociale ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง นักสังคมสงเคราะห์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า assistente sociale
นักสังคมสงเคราะห์(social worker) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sono un'assistente sociale. ขอโทษที่ต้องให้คุณมาไกล... |
Sono un assistente sociale. ผมเป็นนักสังคมสงเคราะห์ |
Kolodny, un’assistente sociale, scrive: “Più si va avanti a forza di abbuffate e vomito, più facile diventa. โคลอดนี นัก สังคม สงเคราะห์ เขียน ว่า “ยิ่ง คุณ กิน เข้า ไป แล้ว ก็ อาเจียน ออก มา มาก เท่า ใด มัน ก็ ยิ่ง ง่าย สําหรับ คุณ มาก ขึ้น เท่า นั้น. |
Non mi riuscivo a spiegare come mail avrebbe detto all'assistente scolastico o fosse andata dagli assistenti sociali. ผมอธิบายไม่ได้ว่าทําไมเธอจะบอก ครูที่ปรึกษาหรือบอกเจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์ |
Forse era un favore ricambiato dagli assistenti sociali o conosceva dei genitori affidatari che potessero prenderlo. บางทีเธออาจโทรขอความช่วยเหลือ จากนักสังคมสงเคราะห์ หรือรู้จักพ่อแม่อุปถัมภ์บางคน ที่อาจรับเขา |
Il mio assistente sociale ce l'avra'sicuramente. ฉันเชื่อว่านักสงคมสงเคราะห์ของฉันต้องมีมัน |
Warren e l’assistente sociale Jonnae C. วอร์เรน นัก จิตวิทยา กับ จอนเน ซี. |
L'assistente sociale ha chiesto... se io volevo dare Mongo e Abdul in adozione. " นักสังคมสงเคราะห์ถามหนูว่า หนูอยากให้คนอื่น |
Nostro padre lavorava come assistente sociale per l’Ufficio degli Affari Indiani e veniva spostato spesso. พ่อ ของ เรา เป็น นัก สังคม สงเคราะห์ ให้ กับ สํานักงาน เพื่อ การ ช่วยเหลือ อินเดียน แดง และ ท่าน ถูก โยกย้าย บ่อย ๆ. |
Potrebbe lavorare come assistente sociale o in un centro ricreativo. เขาอาจทํางานในสนง.สังคมสงเคราะห์ หรือศูนย์ชุมชน |
▪ L’assistente sociale Sarita Broden riferisce che in Giappone si assiste a una proliferazione dei disturbi della nutrizione. ▪ ซาริตา บรอเดน นัก สังคม สงเคราะห์ รายงาน ว่า ความ ผิด ปกติ เรื่อง การ กิน มี อยู่ ดาษ ดื่น ใน ญี่ปุ่น. |
Devi dimenticare questa cazzo di scuola... e portare questo culone dalla assistente sociale. ฉันว่าแกน่ะ ลืมเรื่องไอ้โรงเรียนบ้าๆนั่นซะ แล้วไสก้นใหญ่ๆของแกไปอยู่สถานสงเคราะห์ได้แล้ว |
L'assistente sociale e'qui. นักสังคมสงเคราห์มา |
Assistente sociale นักสังคมสงเคราะห์คลินิกผู้ได้รับใบอนุญาต |
● “C’è grande bisogno di modificare la preparazione degli assistenti sociali che trattano con chi è vulnerabile. ● “มี ความ จําเป็น อย่าง ยิ่ง ที่ จะ ปรับ ปรุง การ ฝึก อบรม ของ ผู้ ที่ ทํา งาน ช่วยเหลือ คน ที่ มี จุด อ่อน เหล่า นี้. |
L'assistente sociale di Caitlyn ha parlato di violenze e maltrattamenti. นักสังคมสงเคราะห์ของเคทลิน ให้ความเห็น เรื่องความผิด |
“I genitori dovrebbero essere ragionevoli”, raccomanda un assistente sociale sudafricano. นัก สังคม สงเคราะห์ คน หนึ่ง ใน แอฟริกา ใต้ กระตุ้น เตือน ว่า “พ่อ แม่ ควร เป็น คน มี เหตุ ผล. |
Sono state riconosciute ufficialmente come assistenti sociali volontarie con il compito di sorvegliare le detenute in libertà vigilata. . . . พวก เธอ ได้ รับ การ ยอม รับ อย่าง เป็น ทาง การ ฐานะ เจ้าหน้าที่ อาสา คุม ประพฤติ. . . . |
I diplomati di Galaad vengono addestrati per essere insegnanti della Parola di Dio, non assistenti sociali. ผู้ สําเร็จ การ ศึกษา จาก กิเลียด ได้ รับ การ ฝึก อบรม ให้ เป็น ครู สอน พระ คํา ของ พระเจ้า ไม่ ใช่ นัก สังคม สงเคราะห์. |
Ora sei anche un assistente sociale. เป็นนักสังคมสงเคราะห์เหรอ |
Non sei solo un'assistente sociale, vero? คุณไม่ใช่เจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์แน่ๆเลย |
Pensi che sia molto buono per l'assistente sociale. แกดีเกินไปสําหรับสถานสงเคราะห์เหรอ |
Faceva l'assistente sociale all'ospedale. เขาเป็นฝ่ายประชาสัมพันธ์ของรพ. |
Non sono un'agente di polizia o un'assistente sociale. ฉันไม่ใช่ตํารวจหรือนักสังคมสงเคราะห์ |
Io non sono una psichiatra, un'assistente sociale o un'esperta di violenza domestica. ฉันไม่ใช่จิตแพทย์ ไม่ใช่คนงานสังคม หรือผู้เชี่ยวชาญด้านความรุนแรง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ assistente sociale ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ assistente sociale
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย