Vad betyder станица i Ryska?
Vad är innebörden av ordet станица i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder станица i Ryska.
Ordet станица i Ryska betyder byggnad, hållplats, hus, flotte, anhalt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet станица
byggnad
|
hållplats
|
hus
|
flotte
|
anhalt
|
Se fler exempel
Тот самый Лукашка-Урван, про которого говорили старухи в станице, перед вечером, стоял на вышке Нижне-Протоцкого поста. Samme Lukasjka, som gummorna i stannitsan talat om, stod fram mot kvällen i Nizjne-Prototskipostens vakttorn. |
Ночью уже не пускали из станиц и вечером говорили, что опасно. Nattetid släppte man inte längre av dem från stationerna, och för kvällarna varnades de. |
А затем, повинуясь чему-то, что было лишь отчасти прихотью, Тень перелистнул станицы вперед к зиме 1877 года. Och sedan, på lite mer än en impuls, bläddrade Shadow fram till vintern 1877. |
Однако в станице скоро узнали правду. Men i stannitsan fick man snart veta sanningen. |
В станице Орбельяновка, приблизительно в 40 километрах к юго-востоку от Невинномысска, вода прибывала очень быстро. I den lilla staden Orbeljanovka, omkring sex mil sydöst om Nevinnomyssk, steg vattnet snabbt. |
Оленин готов был бежать от комаров: ему уж казалось, что летом и жить нельзя в станице. Olenin kände sig färdig att rymma fältet och tyckte han inte skulle kunna uthärda i stannitsan en sommar. |
Этот вопрос подробно обсуждается в «Сторожевой башне» от 15 апреля 1996 года, станицы 28—29. En utförlig genomgång av det här ämnet finns i Vakttornet för 15 april 1996, sidorna 28 och 29. |
Лучшую хату в станице за два монета отдадут. Bästa stugan i stannitsan får du för två penningar. |
Источник фото: станица Boyznberry на Flick (CC BY-NC 2.0) Källa: Boyznberry Flickr page (CC BY-NC 2.0) |
К нам из станицы четверо приехали, говорят, будто тебя арестовать надо. Det har kommit fyra personer från byn, de talar att man skulle arrestera dig. |
Но вот, — рассказывают бабы по станицах, — скучает Христос на кресте. Men i alla fall — berättar kvinnfolket, — Kristus led på korset. |
Андрей и Петр были моей армией, моей станицей. Andrej och Peter var min armé, min stanitsa. |
Сколько станиц? Hur många sidor? |
Это написано на первой станице учебника, Квентин. Det står på första sidan i din första lärobok. |
В СТАНИЦЕ Незлобная (Россия) на уроке литературы в 11-м классе проходили произведения русского писателя Михаила Булгакова. EN KLASS i litteratur i Nezlobnaja i Ryssland studerade verk av den ryske författaren Michail Bulgakov. |
Осип Давыдович, со станицей связь прервана. Osip Davidovitj, vi har ingen telefonförbindelse med stationen. |
Пребывание его в станице есть исключение из правила, и тогда он гуляет. Hans vistelse i stannitsan är ett undantag från regeln, och där rumlar han. |
Он пробыл на войне четыре года и вернулся в станицу, когда там своевольничали белые. Han tillbringade fyra år i kriget och återvände till byn vid en tidpunkt då den var i händerna på vita trupper. |
– Да ведь и так скучно, дядя, в станице или на кордоне; а разгуляться поехать некуда. — Det är så långtrådigt, farbror, både i stannitsan och vid kordongen, och inte kan man ge sig av på äventyr. |
Потом делаю снимок станицы с помощью камеры для документов. Sedan tar jag en bild med Evernotes sidkamera. |
Офицерская жизнь в станицах давно уже имеет свой определенный склад. Officerslivet i stannitsorna har sedan länge sina utbildade former. |
На третью ночь станица увидела дым над избой Прищепы. Tredje natten fick byn se rök stiga upp ur Prisjtjepas stuga. |
Позднее мы переехали из Эстонии на юг России, в станицу Незлобная. Vi flyttade senare från Estland till Nezlobnaja i södra Ryssland. |
Зараз запрягай, езжай в станицу за Фершалом. Spänn för hästen och åk fort till byn för att kalla efter fältskären. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av станица i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.