Vad betyder Мухаммад i Ryska?
Vad är innebörden av ordet Мухаммад i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Мухаммад i Ryska.
Ordet Мухаммад i Ryska betyder Muhammed. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet Мухаммад
Muhammedproper Основатель ислама Мухаммад (ок. 570—632 н. э.) утверждал, что был измаильтянином и, следовательно, потомком Авраама. Muhammed (ca 570–632 v.t.), Islams grundare, hävdade att han var avkomling av Abraham genom Ismael. |
Se fler exempel
Смерть Мухаммада вызывает раскол Muhammeds död leder till splittring |
В течение следующих трех лет монголы, которых, как говорили, было больше, чем муравьев, грабили и сжигали города, уничтожали урожай и поголовно убивали подданных султана Мухаммада, оставляя в живых лишь тех, чьи навыки и умения были им нужны. Under de följande tre åren plundrade och brände mongolerna systematiskt städer och åkrar, och de sades vara talrikare än myror. De slaktade sultan Muhammads folk, med undantag av sådana som de kunde ha användning för. |
4 Для мусульман слово «ислам» проникнуто особым смыслом. Оно означает «покорность», «вверение» или «предание себя» (воле Аллаха). По мнению одного историка, это слово «отражает настрой и чувства тех, кто внимает проповеди Мухаммада». 4 Namnet ”islam” är betydelsefullt för en muslim, för det betyder ”undergivenhet”, ”underkastelse” eller ”överlämnande” åt Allah, och enligt en historiker uttrycker denna term ”den innersta inställningen hos dem som har lyssnat till Muhammeds förkunnelse”. |
В суре упоминается история Ибрахима, затем рассказывается о том, что неверные мекканцы считали ниспослание Корана Мухаммаду, а не кому-либо из знати Мекки или ат-Таифа, слишком большой честью для него. Det finns en likhet med Guds löfte och uppmaning till Abraham i Första Moseboken att "skåda upp mot stjärnorna och räkna dem, om du kan - så skall din säd bliva." |
Затем пророк Мухаммад послал его в качестве наместника в Наджран. Den skall ha uppenbarat sig för profeten Muhammed under hans tid i Mekka. |
Словесное исповедание веры (шахада): «Нет никакого божества, кроме Аллаха, и Мухаммад — посланник Аллаха» (сура 33:40). Uppläsning av trosbekännelsen (shahāda): ”Ingen gud utom Gud [Allah]; Muhammed är Guds budbärare” (sura 33:40) |
Вероятно, такие временные браки практиковались в дни Мухаммада с его разрешения. Denna form av tillfälliga äktenskap var tydligen vanligt förekommande på Muhammeds tid, och han tillät den. |
Когда он говорит: «Я есть дух и я есть путь», когда пророк Мухаммад сказал: «Тот, кто видел меня, видел Бога», — это потому что они настолько всецело стали Божьим инструментом, стали частью Божьей энергии, что воля Божья стала явной через них, и они действовали не от себя и не от своего эго. När han säger, "Det är jag som är anden, och jag är vägen," när profeten Mohammed säger, "Den som har sett mig, har sett Gud," beror det på att de i sådan utsträckning blev Guds verktyg, att de blev medlemmar i Guds lag, så att Guds vilja gjorde sig tillkänna genom dem, och de agerade inte med utgångspunkt i sina egon. |
6 Муха́ммад* родился на территории нынешней Саудовской Аравии, в городе Мекка (араб. 6 Muhammed* föddes i Mecka (arabiska: Makka) i Saudiarabien omkring år 570 v.t. |
Арабы очень хорошо умели запоминать тексты, и Мухаммад не был исключением. Araberna var skickliga i att använda minnet, och Muhammed var inget undantag. |
Благотворительная служба СПД передала также грузовик с рисом и другими продуктами местной мусульманской организации “Мухаммадия”, насчитывающей 29 миллионов членов, и сделала большое пожертвование в фонд независимой христианской ассоциации, оказывающей помощь пострадавшим районам Бенгкулу. LDS Charities donerade också en lastbilslast med ris och annan mat till Muhammadiya, en muslimsk organisation med 29 miljoner medlemmar, och donerade en stor summa pengar till en oberoende kristen organisation som ger hjälp i Bengkulu City-området. |
МУХАММАД MUHAMMED |
11 Как свидетельствуют мусульманские источники, получив откровение, Мухаммад тут же повторял его тем, кто был рядом с ним. 11 Muslimska källor förklarar att när Muhammed fick en uppenbarelse, läste han omedelbart upp den för dem som råkade befinna sig i hans närhet. |
Тунис был частью разваливающейся Османской империи, однако пользовался большой автономией под управлением бея Мухаммада III ас-Садика. Tunisien hade tidigare varit en provins i Osmanska riket men hade starkt självstyre under bej Muhammad III as-Sadiq. |
Введение Грейвза в «Суфии», написанное с помощью Шаха, описывало Шаха как «по мужской линии последнего по происхождению от Пророка Мухаммада» и как унаследовавшего «секретные тайны Халифов, его предков. Graves introduktion, skriven med Shahs hjälp, beskrev Shah som härstammande från profeten Muhammeds äldre son "in the senior male line of descent from the prophet Mohammed" och som arvinge till "hemliga mysterier" från kaliferna, hans förfäder. |
(Смотри также Коран; Мечети; Мухаммад) (Se också Koranen; Moskéer; Muhammed) |
Ну, наверное, пара лишних портретов Мухаммада ещё никому не мешала. Några bilder på Muhammed har väl aldrig skadat. |
Также и Мухаммада возмущало идолопоклонство и безнравственность, которые он видел в религиозных обычаях своих современников. På liknande sätt kände sig Muhammed djupt oroad över den avgudadyrkan och den omoral han såg i de religiösa seder som utövades omkring honom. |
В своде хадисов имама аль-Бухари приводится один-единственный хадис о вознесении (мирадж) пророка Мухаммада с упоминанием вневременной метафизической встречи последнего Посланника с несколькими предыдущими посланниками и пророками, среди которых были Идрис, Моисей, Иисус и Авраам. I Koranen (2: 136) står: "Säg: Vi tror på Gud och på det som har uppenbarats för oss och det som uppenbarades för Abraham och Ismael och Isak och Jakob och deras efterkommande och det som uppenbarades för Moses och Jesus och för de andra profeterna av deras Herre; vi gör ingen skillnad mellan dem." |
Олав Хаммер отмечал, что в последние годы Шаха, когда щедрость его поклонников сделала его по-настоящему богатым, и он стал уважаемой фигурой среди высших эшелонов Британского общества, возникали споры ввиду несоответствий между автобиографическими данными — упоминанием родства с Пророком Мухаммадом, принадлежности к секретному суфийскому тайному ордену в Центральной Азии, или к традиции, в которой обучался Гурджиев — и открываемыми историческими фактами. Olav Hammer noterar att under Shahs sista år, när beundrares generositet gjort honom verkligt rik och han blivit respekterad inom de högre kretsarna i det brittiska samhället, så uppstod kontroverser angående diskrepanser mellan hans självbiografiska uppgifter – som nämner släktskap med profeten Muhammed, tillhörighet med en hemlig Sufi-orden i Centralasien, eller den tradition i vilken Gurdjieff lärdes – och fakta möjliga att få fram. |
Один из сыновей последнего, то есть Алихана, носил имя Мухаммад. Med Torbjörn fick hon en son, som döptes till Lambe (Lambi). |
Девять пророков (Нух, Ибрахим, Давуд, Якуб, Юсуф, Айюб, Муса, Иса, Мухаммад) называются в Коране «стойкими» (улю-ль-азм). Den handlar om profeten Nuh och hans klagan över att hans folk avvisar alla varningar Allah ger dem genom honom. |
Пророк Мухаммад, обращаясь к молодым людям, сказал: «Молодежь! Den uppmanade unga ("Come Alive! |
Кроме того, Мухаммад затронул и другие вопросы, после чего ему был ниспослан аят, в котором говорилось: «Сегодня Я ради вас усовершенствовал вашу религию, довел до конца Мою милость к вам и одобрил для вас в качестве религии ислам.». Enligt islam fullbordades religionen efter versen: "Denna dag har Jag fullbordat det religiösa regelverket för er och skänkt er Min välsignelse i fullaste mått. |
К хадисам также относят предания о делах и высказываниях всех «сподвижников Мухаммада и их преемников». Termen kan också tillämpas på handlingar eller uttalanden som gjorts av någon av Muhammeds ”följeslagare eller deras efterträdare”. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av Мухаммад i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.