Vad betyder menitip i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet menitip i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder menitip i Indonesiska.

Ordet menitip i Indonesiska betyder ha förtroende för. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet menitip

ha förtroende för

Se fler exempel

Ini adalah larva mikroskopis dari teritip, spons dan yang paling penting, karang.

Partiklarna är larvstadier av havstulpaner, svampdjur och framför allt koraller.

Mama harus bekerja terus untuk mencukupi biaya rumah tangga, menitipkan saya dan kakak perempuan saya kepada para tetangga seusai sekolah.

Mamma arbetade ständigt och jämt för att få ekonomin att gå ihop, så min syster och jag fick vara hos grannarna efter skolan.

* Maka, gembala yang pergi mencari domba yang tersesat itu bisa menitipkan domba-dombanya untuk sementara agar diurus oleh rekan gembalanya.

* När han hittade fåret och kunde se att det inte var skadat hade han verkligen orsak att glädja sig.

* Seluruh sidang jemaat Kristus menitip salam untuk kalian.

Alla Kristus församlingar hälsar till er.

Apabila dididihkan sampai temperatur 350 derajat Celcius oleh para ahli riset, semen dari teritip tidak mencair, dan tahan sampai temperatur 230 derajat Celcius di bawah titik nol tanpa menjadi retak atau terkelupas.

När forskarna utsatte långhalsarnas kitt för en temperatur på 350 grader Celsius, smälte det inte, och det klarade en temperatur på minus 230 grader Celsius utan att spricka eller fjälla.

Dia tidak memiliki makanan untuk anaknya, jadi mereka makan apa pun yang mereka bisa menemukan, bahkan mengunyah teritip dari batuan.

Han har ingen mat åt valparna, så de äter allt de hittar även kräftdjur från stenarna.

Dia menitipkan beberapa hal kecil untuk kami supaya kita meringankan beban.

Vi får ta hand om små angelägenheter.

16 ”Sekarang, Ibu ingin agar saya menitipkan anak perempuan saya kepadanya, persis seperti ia menitipkan saya kepada ibunya.”

16 ”Nu vill mamma att jag ska skicka min dotter till henne, precis som hon skickade mig till sin mamma”, säger Vicky.

Beritahu bos bule mu itu, kalau aku menitip salam.

Säg till din puto gringo-boss att jag skickar ett meddelande.

Oh, dia menitipkan ini untukmu.

Hon lämnade den här åt dig.

Kau lihat pada mantel yang dia bawa itu terlalu kecil untuk anak yang dibawanya, sehingga, dia mulai perjalanan dengan dua anak, namun menitipkan seorang anak di jalan.

Ni ser att jackan hon bär på är för liten för barnet som är med henne och således påbörjade hon resan med två barn men släppte av en på vägen.

Mengingat Filipi adalah sebuah koloni Romawi dengan banyak pensiunan tentara dan pegawai pemerintah, mungkin sejumlah orang Kristen yang ada di sana berkerabat atau berteman dengan orang-orang yang menitipkan salam melalui Paulus.

Eftersom Filippi var en romersk koloni där det bodde många före detta soldater och statstjänstemän, är det möjligt att några av de kristna där var släktingar eller vänner till dem som Paulus hälsade från.

Dia seharusnya datang menitipkan kue.

Hon skulle ha lämnat in en tårta.

Satu keluarga Saksi-Saksi Yehuwa yang pergi berlibur menitipkan kunci apartemen mereka kepada anak lelaki dari keluarga Saksi lainnya, dan meminta tolong untuk memberi makan ikan di akuarium selama mereka tidak ada.

En familj som var Jehovas vittnen skulle åka på semester och gav lägenhetsnycklarna till sonen i en annan familj, som också var Jehovas vittnen, och bad honom att mata deras akvariefiskar medan de var borta.

Aku menitipkan sesuatu padanya.

Jag lämnade nåt hos honom.

”Namun, setiap kali saya pergi ke Negeri Belanda,” kata seorang penatua, ”saudara-saudara Negro Pedalaman menitipkan pada saya surat-surat mereka untuk disampaikan kepada saudari ini.

”Men varje gång jag reser till Nederländerna ger bushnegervänner mig brev som de vill att jag skall ta med åt henne”, säger en äldstebroder.

Untuk misi hari ini, dia membawa kelompoknya, dan menitipkan Kip di belakang aman bersama sesama kelompok kelas bawah lainnya.

I dag tar hon med sig förstärkning och lämnar Kip hos en lågrangad vän.

Para saudara menanyakan apakah mereka dapat menitipkan sejumlah perlengkapan panggung untuk drama.

Bröderna frågade oss då om vi kunde ta med oss en hel del rekvisita för sammankomstens drama.

Ia kehilangan ibunya sewaktu masih bayi, dan ayahnya, karena tidak menginginkannya, menitipkan dia kepada neneknya.

Redan som liten förlorade han sin mor. Hans far, som inte ville ha honom, lämnade över honom till hans farmor.

Setelah itu, para pekerja mengembalikan tiram itu ke laguna dan dengan saksama memeliharanya, menyingkirkan tumpukan alga atau teritip.

Sedan lägger arbetarna tillbaka musslorna i lagunen, där de omsorgsfullt sköter om dem och rengör dem från alger och långhalsar.

22 (Saya, Tertius, sesama pengikut Tuan yang menuliskan surat ini, juga menitip salam.)

22 Jag, Tẹrtius, som har fått skriva ner det här brevet, hälsar också till er i Herren.

Dan Sugimura menitipkan pesan padamu.

Sugimura lämnade ett meddelande.

Teritip potongan menyaring plankton dibawa dengan arus.

Långhalsar silar planktonbitar som har förts in med strömmarna.

Saya menitipkan mobil itu kepada seorang saudara di Leipzig dan kembali ke rumah —tetapi tidak lama.

Jag lämnade bilen hos en broder i Leipzig och återvände hem — men jag kunde inte stanna länge.

Kau menitipkan anak kita dengannya?

Ska vi lämna vårt barn hos henne?

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av menitip i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.