Vad betyder Arbeit i Tyska?

Vad är innebörden av ordet Arbeit i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Arbeit i Tyska.

Ordet Arbeit i Tyska betyder jobb, arbete, arbete, jobb, arbete, jobb, arbete, arbetsuppgift, jobb, arbetsplats, jobb, syssla, alster, verk, arbete, handarbete, arbete, handling, avhandling, arbete, anställning, uppgift, uppdrag, arbete, arbetsbörda, uppgift, sysselsättning, aktivitet, yrke, yrke, opus, opus, uppsats, handlag, arbete, arbetslös, arbetslös, socialvårdsarbete, sätta i gång, hushållssyssla, syssla, slavarbete, mycket jobb, akademisk forskning, forskning, fuskarbete, i arbete, kneg, börja, betygsätta, arbetssparande, pågående, på jobbet, tillbaka på hästen, tillbaka i sadeln, volontärarbete, arbete med daglön, arbetsfördelning, väl utfört arbete, första maj, Labor Day, volontärarbete, hitta ett jobb, gå till jobbet, göra ett bra jobb av, prata jobb, i rullning, jobbprat, gruvan, freelance-arbete, freelance-jobb, göra ngt noggrant, komma igång, lägga manken till med ngt, överanstränga, överbelasta, låta ngn slippa ngt, restorder, ha fullt upp, lägga ut på ngn/ngt, gå för dagen, pendel, maska, lägga ut på ngn/ngt, ledig, inneha, hemarbete, anställning som tjänare, agera pressagent. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet Arbeit

jobb, arbete

(vardagligt)

Ich muss eine neue Arbeit finden.
Jag måste hitta ett nytt jobb (or: arbete).

arbete, jobb

(vardaglig)

Die Bank gibt vielen Leuten Arbeit.
Banken ger arbete (or: jobb) till många människor.

arbete, jobb

Ein Apfelpflücker macht anstrengende Arbeit, von Sonnenauf- bis Sonnenuntergang.
En äppelplockare utför utmattande arbete (or: jobb), från soluppgång till solnedgång.

arbete, arbetsuppgift, jobb

arbetsplats

jobb, syssla

alster, verk

arbete, handarbete

(Endprodukt)

arbete

(Physik: Prinzip)

handling

Er erhob sich vom Stuhl und fing mit der Arbeit an.

avhandling

(umgangssprachlich) (allmänt)

Alle Studenten des letzten Jahres müssen eine Arbeit zum Thema ihrer Wahl schreiben.

arbete

(vardaglig eller formell)

Welcher Arbeit gehst du nach? Ich bin Zahnarzt.

anställning

(Berufe)

Viele junge Leute haben Schwierigkeiten, eine Arbeit zu finden.

uppgift, uppdrag

Den Bericht fertigzustellen, war ganz schöne Arbeit, aber ich habe es geschafft!
Att slutföra rapporten var ett stort uppdrag, men jag gjorde det!

arbete

Dieses Projekt repräsentiert mehrere Tage Arbeit.

arbetsbörda

uppgift

Der Lehrer trug seine Schülern auf, die Arbeit (or: Aufgabe) bis Freitag einzureichen.

sysselsättning, aktivitet

Die wesentliche Arbeit (od: Beschäftigung) eines Buchkritikers besteht darin, zu lesen.

yrke

Christine findet ihren Beruf als Schriftstellerin sehr befriedigend.

yrke

opus

opus

uppsats

Bis Freitag muss ich einen Aufsatz über die französische Revolution schreiben.
Jag har en uppsats om den franska revolutionen som ska vara inne på fredag.

handlag

(übertragen)

arbete

(ngt gjort eller utfört)

ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Du har gjort ett riktigt bra arbete.

arbetslös

arbetslös

Die Schließung der Zinngruben machte viele Männer arbeitslos.

socialvårdsarbete

(formell)

sätta i gång

(umgangssprachlich)

hushållssyssla, syssla

slavarbete

(bildlig)

mycket jobb

Es ist anstrengend, ein Fahrrad bergauf zu fahren.

akademisk forskning, forskning

New: An der Uni werden viele Forschungsprojekte durchgeführt.

fuskarbete

i arbete

kneg

(abschätzig) (vardagligt)

börja

Das Projekt sieht schwierig aus, desto früher wir damit anfangen, desto eher sind wir fertig.
Projektet ser svårt ut, men ju fortare vi börjar, desto snabbare kommer vi att bli klara.

betygsätta

(Schule)

arbetssparande

pågående

Bei meiner Ankunft in der Halle waren alle Vorbereitungen für die Hochzeit noch im vollen Gange.

på jobbet

(informell)

Bob schaut nie seine persönlichen E-Mails auf der Arbeit nach.

tillbaka på hästen, tillbaka i sadeln

(bildlig)

volontärarbete

arbete med daglön

arbetsfördelning

väl utfört arbete

första maj

(dag för demonstrationer)

Labor Day

volontärarbete

hitta ett jobb

(Anglizismus)

Ich muss einen gut bezahlten Job finden.

gå till jobbet

(oftast bildlig)

göra ett bra jobb av

prata jobb

(vardagligt)

i rullning

(bildlig)

jobbprat

(vardagligt)

gruvan

(ugs) (bildlig)

freelance-arbete, freelance-jobb

göra ngt noggrant

(übertragen)

komma igång

lägga manken till med ngt

överanstränga, överbelasta

(umgangssprachlich)

låta ngn slippa ngt

restorder

(vid beställning)

Das ist der angestaute Papierkram, den wir bis zum Ende des Tages einsortieren müssen.

ha fullt upp

lägga ut på ngn/ngt

gå för dagen

Wenn es regnet, erlaubt der Boss uns, früher nach Hause zu gehen.

pendel

Mein Weg zur Arbeit jeden Morgen ist lang und oft auch stressig.
Min morgonpendel är lång och ofta stressig.

maska

lägga ut på ngn/ngt

ledig

Leider können Sie den Manager heute nicht sehen, denn er ist nicht da.
Jag är rädd att du inte kan träffa chefen eftersom han är borta från jobbet idag.

inneha

hemarbete

Im Büro habe ich so viel zu tun, dass ich angefangen habe, mir Arbeit mit nach Hause zu nehmen, um den Anschluss nicht zu verpassen.

anställning som tjänare

agera pressagent

Låt oss lära oss Tyska

Så nu när du vet mer om betydelsen av Arbeit i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.

Känner du till Tyska

Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.