Что означает thất lạc в вьетнамский?

Что означает слово thất lạc в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию thất lạc в вьетнамский.

Слово thất lạc в вьетнамский означает задеваться, затеряться, теряться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова thất lạc

задеваться

verb

затеряться

verb (потеряться)

Có thể thiệp mời của em đã bị thất lạc.
Может, тебя пригласили, просто приглашение затерялось на почте.

теряться

verb (пропадать)

Nó đã từng có nhiều hơn, Nhưng nhiều thứ bị dời đi, sau đó thì bị thất lạc chúng.
Скорее всего, было больше, но вещи перевозятся, теряются в конце концов.

Посмотреть больше примеров

Không Còn Bị Thất Lạc Nữa, tranh của Greg K.
Теперь она не пропадет,с картины Грега К.
Thánh Thư Thất Lạc
Потерянные книги Священного Писания
Duyên sự tích thần phả của bản xã bị thất lạc đã lâu.
В случае кетов смысл большинства ритуалов давно утрачен.
Chúng ta có thể đưa cho Gunther và đặt nó ở hộp " đồ thất lạc ".
Надо отдать его Гантеру в ящик забытых вещей.
Giấy mời của tôi thất lạc à?
Моё приглашение затерялось?
Không dễ lấy được tập tin bị thất lạc có liên quan đến Drazen đâu.
Пришлось повыкручивать руки чтобы получить сведения о пропавшем файле по Дрэйзену.
Kiếm các con chiên bị thất lạc,
Он всех заблудших спасет
Có thể nó bị thất lạc.
Может, оно потерялось?
Chúng tôi tìm thấy chiếc xe bus bị thất lạc rồi.
Мы нашли порпавший автобус.
Nếu không có sự hy sinh chuộc tội của Ngài, thì mọi người sẽ thất lạc.
Если бы не Его искупительная жертва, все были бы потеряны.
Anh Isaac Nwagwu đã liều mình giúp tôi tìm những anh em khác bị thất lạc.
Брат Айзек Нвагву, рискуя жизнью, помог мне найти еще других братьев.
(62) Nhóm túc số tìm kiếm người tín hữu bị thất lạc trong rừng.
(62) Кворум ищет члена Церкви, заблудившегося в лесу.
Một cô gái xuất hiện và bảo rằng mình là con gái thất lạc từ lâu của họ.
К тебе подходит девушка и говорит, что она твоя дочь, которую ты давно потерял.
Thành phố Hạt Lạc Thần thất lạc = ) )
Потерянный город Орехлантиду.
Đây có lẽ là 2 đầu tượng đồng bị thất lạc tại Pháp nhỉ?
Эти две головы есть во Франции, да?
Nhưng quan trọng nhất là Cần tìm cho được các món đồ thất lạc.
Но самое главное - мы должны отыскать потерянные вещи.
Thùng đồ thất lạc của chúng tôi.
Наше бюро находок.
Trong số đó có khoảng 26.000 trẻ em bị thất lạc xa gia đình.
В их числе было около 26 000 детей (в основном мальчиков), оторванных от родных.
Nếu điện thoại của bạn bị thất lạc hoặc bị đánh cắp:
Если устройство будет потеряно или украдено:
Trong câu chuyện ngụ ngôn về con chiên thất lạc, Chúa hỏi:
В притче о заблудшей овце Господь спрашивает:
Vậy thì chúng ta có thể làm gì để không bị thất lạc?
Итак, что же можно сделать для того, чтобы не заблудиться?
Máy bay 172 đã bị thất lạc đêm qua.
Дрон 172 пропал вчера, Салли.
Bản nầy cũng bị thất lạc.
Образец также утерян.
* Xem Thánh Thư—Thánh thư thất lạc
* См. Священные Писания – Утраченные Священные Писания
Bản gốc này đã bị thất lạc.
Оригинал его утрачен.

Давайте выучим вьетнамский

Теперь, когда вы знаете больше о значении thất lạc в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.

Знаете ли вы о вьетнамский

Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.