вьетнамский
Что означает rửa в вьетнамский?
Что означает слово rửa в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rửa в вьетнамский.
Слово rửa в вьетнамский означает мыть, вымыть, омывать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова rửa
мытьverb Xe hơi này được rửa khi nào? Когда эту машину мыли? |
вымытьverb Tôi đang mong một cơn mưa xối xả để rửa sạch bụi bặm trên đường. Я бы не возражала, если бы ливень вымыл пыль с улиц. |
омыватьverb Khi thủy triều gột rửa bờ cát, hãy cho con được gột sạch. Также как прилив омывает берег, позволь мне очистится. |
Посмотреть больше примеров
Hãy rửa đống chén bát đi. Просто помой эту долбанную посуду. |
Chúng ta cũng có thể rửa tay mình trong sự vô tội và bước đi vòng quanh bàn thờ Đức Chúa Trời bằng cách thực hành đức tin nơi sự hy sinh của Chúa Giê-su và hết lòng phụng sự Đức Giê-hô-va với “tay trong-sạch và lòng thanh-khiết”.—Thi-thiên 24:4. Мы тоже можем омывать в невинности свои руки и обходить жертвенник Бога, если проявляем веру в жертву Иисуса и с «руками неповинными и сердцем чистым» от всей души служим Иегове (Псалом 23:4). |
Chúng ta có thể kiểm tra độ an toàn của hóa chất mà chúng ta đang tiếp xúc hàng ngày trong môi trường của chúng ta, như hóa chất trong chất tẩy rửa gia dụng thông thường. Мы можем протестировать безопасность химикатов, которым мы подвергаемся ежедневно в нашей среде, такие как химикаты обычных бытовых чистящих средств. |
Mỗi lần mà em rửa tay em sẽ nghĩ về anh Вытирая руки, я буду вспоминать о тебе. |
Nhưng may thay, các tín đồ đó đã từ bỏ con đường dẫn đến sự hủy diệt, họ ăn năn và “được rửa sạch”. Однако, к счастью, те христиане обратились от ведущего к уничтожению пути, раскаялись и «омылись». |
Buổi sáng tôi ghé thăm, Eleanor đi xuống lầu, rót một cốc cà phê, rồi ngồi trên chiếc ghế dựa cô ngồi đó, nhẹ nhàng nói chuyện với từng đứa khi từng đứa đi xuống lầu, kiểm tra danh sách, tự ăn bữa sáng, kiểm tra danh sách lần nữa, để đĩa vào chậu rửa chén, xem lại danh sách, cho vật nuôi ăn hay làm việc nhà được giao, kiểm tra lần nữa, thu dọn đồ đạc, và tự đi ra xe buýt. Так вот, утром, когда я пришёл в гости, Элеанор спустилась по лестнице, налила себе кофе, села в кресло и сидела там по-дружески болтая с детьми, пока те один за другим спускались по лестнице, проверяли список, готовили себе завтрак, снова проверяли список, складывали посуду в посудомойку, перепроверяли список, кормили животных, или какая там у них была работа, снова проверяли список, собирали вещи и отправлялись на автобус. |
Để chiếc ly lại vào bồn rửa. Он ставит стакан обратно в раковину. |
Chúng tôi đã có chất tẩy rửa có thể rửa da trắng của bạn grayer. У нас были моющие средства, которые могли сделать ваше бельё серее. |
Vì thế, ngay cả khi bạn sẽ gọt vỏ rau củ quả, hãy rửa chúng thật kỹ để loại bỏ các vi khuẩn độc hại. Поэтому, даже если вы снимаете кожицу с фруктов и овощей, перед этим их стоит хорошенько помыть, чтобы удалить опасные бактерии. |
— Chỉ là một tí xíu bùn đối với mày thôi, oắt con ạ, nhưng với ta là cả giờ đồng hồ cọ rửa! — Это для тебя немного, а для меня целый час тяжкого труда! |
Có thể họ thuộc về nhà thờ mà cha mẹ đã đem họ đến để làm phép rửa tội. Возможно, они принадлежат к церкви, в которой их крестили родители. |
Tôi đang tiến hành rửa mũi. На этой фотографии я делаю назальный смыв. |
Họ đồng ý và tôi tỏ ra biết ơn dù cảm thấy rất ngại. và mong họ không để ý rằng tôi đã rời khỏi phòng tắm mà không rửa tay. Они это делают, и я появляюсь оттуда с благодарностью, но это ужасающе унизительно для меня, и я надеюсь, что они не заметили, что я вышла из туалета, не помыв руки. |
Anh ta đã đánh tay với khoảng 2000 người ngày hôm đó, anh ta có rửa tay trước và sau đó và không hề bị bệnh. В этот день он поздоровался таким образом 2 000 раз, и он помыл руки до и после, и ничего не подцепил. |
Hãy dùng xà bông rửa mặt mỗi ngày Ежедневно мойте лицо водой с мылом. |
Hãy để biển cả gột rửa sự ngông ngạo và phù phiếm của ngài. Пусть все суетное в тебе смоется морем. |
Tôi có nên rửa tay không? сначала мне стоит вымыть руки? |
Tôi đến thăm Louise Bourgeoise, người vẫn đang làm việc, và tôi nhìn vào bồn rửa của cô ấy, một thứ thật tuyệt vời, và đi về. Ещё я была в гостях у Луиз Буржуа. Она тоже до сих пор работает, я полюбовалась её раковиной, совершенно замечательной, и ушла. |
Các tu sĩ cũng đòi phí khi thực hiện những nghi lễ tôn giáo như phép rửa tội, phép hôn phối và nghi thức mai táng. Священники также взимали плату за отправление церковных обрядов, таких, как крестины, венчание и панихида. |
Một ngày nào nó, một cơn mưa thật sự sẽ đến... và rửa trôi đám cặn bã này khỏi đường phố. Придет день, и ливень смоет с улиц всю эту падаль. |
Bàn ăn nhỏ lại không có đủ chén dĩa nên Laura phải bày bàn và rửa chén dĩa ba lần. Стол был слишком мал, тарелок не хватало, и Лоре пришлось трижды накрывать и трижды мыть посуду. |
Chúng tôi lắp vòi nước ở trường nữa để đám trẻ rửa mặt nhiều lần mỗi ngày. Мы установили душевые и в школах, чтобы дети могли умывать лица по нескольку раз за день. |
Nghĩ về nơi bạn đã học cách rửa tay. Подумайте, где вы научились мыть руки. |
Nếu ông buông tôi ra, tôi sẽ đi rửa chén. Если вы меня отпустите, я помою посуду. |
Chỉ khi con chịu gột rửa những tạp chất khỏi cơ thể. Если ты очистишь себя от всей грязи. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rửa в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.