Что означает rèm в вьетнамский?

Что означает слово rèm в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rèm в вьетнамский.

Слово rèm в вьетнамский означает штора, занавеска, занавес, штора. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rèm

штора

noun

Tớ đóng rèm để cho cô ấy xem vài mẫu hóa thạch ưa thích.
Я задёрнул шторы, чтобы показать ей слайды с моими любимыми ископаемыми.

занавеска

noun

Phàn nàn về mấy thứ như vải rèm hay bảng màu sơn.
Когда носился с тканями для занавесок и планами покраски дома.

занавес

noun

rồi họ cột nó vào dây rèm lấy từ một văn phòng trụ sở LHQ,
они привязали её к верёвке для занавеса с одного из офисов штаб-квартиры ООН,

штора

noun

Tớ đóng rèm để cho cô ấy xem vài mẫu hóa thạch ưa thích.
Я задёрнул шторы, чтобы показать ей слайды с моими любимыми ископаемыми.

Посмотреть больше примеров

Khóa cửa và đóng rèm lại.
" априте дверь и окна.
Ông đã xem toàn bộ chương trình, ở ga cuối, ông đứng dậy, cầm lấy cái mà ông tưởng là hành lý của mình, và cụng đầu vào thanh treo rèm, rồi nhận ra mình đang ở trong phòng khách nhà mình.
Он посмотрел всю передачу, и на конечной станции он встал, чтобы взять, как ему казалось, свой багаж, и его голова ударилась о карниз. Только в этот момент он понял, что находится в своей комнате.
Chúng ta cần phải tự kéo rèm cửa nhà mình, chứ không thể đợi người khác lắp rèm ở phía ngoài được.
Занавески нужно вешать в домах; нечего надеяться, что их вам повесят снаружи.
Rèm xung quanh giường.
Полы кровати.
Mành có hợp với rèm không?
У тебя на киске все так же как на голове?
Cậu tỉnh dậy buổi sáng, sơn tường đang tróc ra, rèm cửa biến mất và nước đang sôi.
Ты проснулся утром, краска на стенах облупилась, твоих штор больше нет, и вода кипит.
Bà Pilguez đặt tay lên vai em, còn tay kia bà giữ tấm rèm che cửa, để từ bên dưới, người ta không nhìn thấy họ.
Мадам Пильге положила руку ей на плечо; другой рукой она задергивает тюлевую занавеску так, чтобы снизу их не заметили.
Có thể nói "Tôi không có thời gian lau rèm cửa," nhưng nó không đúng.
Я бы сказала, что не успеваю стереть пыль с жалюзи, но это неправда.
Bác sĩ cứ khăng khăng đòi đóng rèm để kiểm tra.
Доктор настаивала на закрытии занавески для осмотра.
Cái rèm cũ của mẹ vẫn ở trong nhà kho chứ?
Мамины гардины в подвале?
Luôn kéo rèm và khoá cửa.
Опускайте жалюзи и запирайте дверь.
Thầy chưa từng thích những tấm rèm cửa này.
Hикогдa нe любил эти шторы.
Trẻ Archie Harker phân biệt mình bằng cách đi lên sân và cố gắng để peep theo các rèm cửa sổ.
Молодые Арчи Харкер отличился тем, подойдя двор и пытается заглянуть под окном- жалюзи.
Cô gái Connecticut đang giúp mẹ kéo rèm cửa lên.
Девочка из Коннектикута помогает матери повесить шторы.
Cần rèm cửa không?
Занавески нужны?
Và kia, những căn buồng nhỏ... với ghế sôpha và rèm cửa sẽ mang lại cho mọi người sự riêng tư.
A вон там - небольшие альковы с диванами и драпировками для тех, кто хочет побыть наедине.
Người dùng có thể coi mẫu là yếu tố quyết định khi mua rèm tắm, khăn tắm hoặc các phụ kiện phòng tắm khác.
Полотенца, шторки и другие принадлежности для ванной пользователи чаще всего выбирают по рисунку на них, поэтому советуем для таких товаров указывать атрибут pattern [узор].
Lần sau phải nhớ kéo rèm lại mới được
Надо не забывать закрывать жалюзи.
Đừng nói về chuyện rèm cửa nữa
Давай не будем говорить о шторах
Tôi bắt đầu lén mang những quyển sách qua tấm rèm sắt tới những nhóm đối lập dân chủ ở Đông Âu, giống như nhóm Đại đồng ở Ba Lan, khi tôi còn là thiếu niên.
Когда я был подростком, я начал тайно провозить книги через "железный занавес" для таких групп демократической оппозиции в Восточной Европе, как Солидарность в Польше.
Phiền anh kéo rèm lại được không?
Вы не могли бы закрыть жалюзи?
Nhà em cũng có loại rèm này.
У нас дома абсолютно такие же шторы.
Chúng tôi đã tạo ra một phòng cảm ứng trong đó ánh sáng, nhạc và rèm cửa được tùy chỉnh theo trạng thái của bạn.
Мы создали чувствительную комнату, где свет, музыка и жалюзи подстраиваются под ваше состояние.
Sau đó, nhà anh phải che rèm suốt ngày.
Теперь ему приходится целыми днями сидеть дома.
Khi bạn mệt mỏi vì phải mở cửa và đóng rèm lại ngày qua ngày, khi bạn đi nghỉ và không có ai ở đó những ngày cuối tuần để tắt hay mở những cái điều khiển, hoặc khi mất điện, và bạn không có điện để trông cậy vào, những tấm nhiệt - lưỡng kim sẽ vẫn hoạt động không mệt mỏi, một cách đầy hiệu quả và không ngừng nghỉ.
Когда вы устали постоянно открывать и закрывать шторы, когда вы на каникулах, а на выходных нет никого, кто бы включал и выключал управление, или когда произошло отключение электроэнергии, а у вас нет других источников, то эти термо- биметаллы будут трудиться без отдыха, эффективно и бесконечно.

Давайте выучим вьетнамский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rèm в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.

Знаете ли вы о вьетнамский

Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.