Что означает prověřování в Чехия?

Что означает слово prověřování в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prověřování в Чехия.

Слово prověřování в Чехия означает проверка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова prověřování

проверка

noun

Tufanova strategie usilující o změnu spočívá v prověřování jeho myšlenek v partnerství s firmami.
Стратегия Туфано, направленная на изменение такого положения вещей, заключается в проверке его идей в сотрудничестве с компаниями.

Посмотреть больше примеров

Táta se mi snažil dovolat, byla jsem na prověřování.
Мне звонил отец, я отключила телефон.
Bez ohledu na to, kdo vyhraje americké prezidentské volby, by však měl svět očekávat bedlivější prověřování dovozu z Číny a dalších nízkonákladových zemí, jakož i outsourcingu služeb do míst, jako je Indie.
Однако, вне зависимости от того, кто победит на президентских выборах, миру следует ожидать, что как ввоз товаров из Китая и остальных стран с низким уровнем стоимости жизни, так и выведение сферы услуг в места, подобные Индии, будет подвергаться гораздо более тщательному рассмотрению.
Jenom musím znovu začít ten proces s prověřováním dalšího péra.
Я просто снова начну процесс отбора следующего члена.
Zkoušky, při nichž je prověřována víra a pohnutky, nejsou pro Jehovovy služebníky ničím novým.
Вера и мотивы служителей Иеговы подвергались проверке уже с давних времен.
Takže efektivní nábor, prověřování a team building nejsou jen o přijímání dárců, ale i o vystrnadění příjemců.
Так что эффективный наём, отбор и создание команды связаны не с набором дающих, а с отсевом берущих.
Vzhledem k zavedeným vazbám na pákistánské výzvědné složky se tato skupina nikdy nestala terčem hlubšího prověřování.
Учитывая ее укоренившиеся связи с разведывательными подразделениями Пакистана, эта группировка никогда не была серьезной мишенью.
Nedostal se přes prověřování.
Он не прошел процедуру проверки.
Senát brzdí prověřování jejího kandidáta na viceprezidenta.
Вице-президент неделями торчал в сенате.
No, dle mých zkušeností, dělá to, co se označuje za prověřování.
Ну, мой опыт подсказывает, что её визит похож на детальную проверку.
Začnu prověřováním toho všiváka, ale také budu nakonec pracovat s jeho právníkem, což, jak byste měla vědět, bude Linda Rothmanová.
Я его тоже проверю, но также мне придётся работать с его адвокатом, а это будет Линда Ротман
Přicházíme na zemi, abychom byli zkoušeni a prověřováni.
Мы приходим на Землю, чтобы пройти проверку и испытания.
Také jsme zkoušeni a prověřováni skrze těžkosti smrtelného života a pokušení protivníka.
Нам также даются испытания в виде трудностей земной жизни и дьявольских искушений.
Po žalostně realizovaných amerických válkách z poslední doby a po zmateném plánování ve věci syrských chemických zbraní je takové prověřování to nejmenší, co by Američané a jejich spojenci měli očekávat, aby se předešlo zhmotnění úhrnu všech našich obav: prvnímu jadernému útoku či velké záměrné radioaktivní události jedenadvacátého století.
В тени последствий плохо проведенных Америкой последних военных кампаний и неуверенного планирования в отношении химического оружия Сирии подобные исследования являются самым малым из того, что необходимо сделать Америке и ее союзникам, чтобы предотвратить реализацию суммы всех наших страхов: первого ядерного нападения или преднамеренного крупного радиологического происшествия двадцать первого века.
Učte tomu, že naše putování ve smrtelnosti je zkušební lhůtou a obdobím zkoušek a prověřování, aby se vidělo, zda budeme činit vše, co nám Pán přikáže.3
Объясняйте им, что наше временное пребывание на Земле – это период испытаний и проверки, позволяющий увидеть, будем ли мы исполнять все, что Господь повелит нам3.
Prověřování je necitlivé umění.
Контрольная проверка - грязное дело.
Také jsme zkoušeni a prověřováni skrze životní těžkosti a pokušení protivníka. (Viz Mosiáš 3:19.)
Нам также даются испытания в виде жизненных трудностей и дьявольских искушений (см. Мосия 3:19).
Zajímalo by mě, proč žhářské oddělení ztrácí čas prověřováním Hadleyho alibi.
Я не понимаю, почему комиссия по пождогам тратит свое время на проверку алиби Хэдли.
Ale jestli jí předvoláme jako našeho svědka, nemůžeme to spojit s prověřováním jejího alibi, nebo ano?
Но если мы вызовем её как свидетеля, то не сможем проверить её на алиби, так?
Svou minulost jsem zmínila proto, že se domnívám, že prověřování faktů je naprosto nejlepší průprava nejen pro novinařinu, ale pro život obecně.
Я вспомнила свое прошлое, поскольку я считаю, что проверка фактов является единственной и лучшей тренировкой не только для журналистики, но и для жизни вообще.
Jsem značně prověřována zevnitř i zvenčí.
Меня тщательно проверяют как внутри так и снаружи.
Prověřování může zabrat i půl roku.
Проверка должна была занять пол-года.
Každý kurýr je prověřován skrz na skrz.
Каждый курьер досконально проверен.
Podle mne spočívá něco nesmírně uklidňujícího ve znalosti, že ... budeme mít presidenta, který byl ukázňován a vyškolen, zkoušen a prověřován, jehož věrnost tomuto dílu a jehož bezúhonnost v této věci byly vytvrzeny ve výhni služby, jehož víra je vyspělá a jenž si v průběhu let vypěstoval schopnost být nablízku Bohu.5
Мой разум черпает огромную уверенность в знании о том, что... у нас будет Президент, прошедший подготовку и обучение, проверку и испытание на прочность, чья верность делу и преданность принципам этой работы ковались в горниле служения, чья вера созрела и чья близость в Богу окрепла за эти много лет5.
Jelikož genetické zkoušky dokážou rostoucí měrou předpovídat nejen zdraví, ale i některé kognitivní a osobnostní rysy, zákaz prověřování zaměstnanců může německé zaměstnavatele znevýhodňovat na mezinárodním trhu.
Поскольку генетическое тестирование получает все больше возможностей предсказывать не только состояние здоровья, но также некоторые когнитивные и персональные черты, запрещение работодателю запрашивать тестирование также может поставить немецких работодателей в невыгодное положение на международном рынке.
Bez zdlouhavého prověřování, bez sledování.
Нет длительного процесса проверки - нет преследования

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении prověřování в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.