Что означает pojednávat в Чехия?
Что означает слово pojednávat в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pojednávat в Чехия.
Слово pojednávat в Чехия означает рассуждать, обходиться, торговать, поступать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pojednávat
рассуждатьverb |
обходитьсяverb |
торговатьverb |
поступатьverb |
Посмотреть больше примеров
O čem článek pojednává? Чему посвящена эта статья? |
Čtvrtá kniha — v souladu se svým jménem Numeri — pojednává o tom, jak na počátku a na konci putování pustinou bylo provedeno sčítání lidu. Четвертая книга, Числа, как следует из ее названия, повествует о переписях народа, проведенных в начале и в конце его странствования по пустыне. |
Jestliže se však tato naděje má pro vás stát něčím reálným, je zapotřebí, abyste dobrou zprávu prozkoumali a zjistili, o čem pojednává. Чтобы увидеть исполнение этого обещания, вам необходимо исследовать, в чем заключается благая весть. |
Prokuratura oponovala argumentem, že když se poslední biblický text, který pojednává o Velkém Babylónu, uplatňuje na lidi jiného náboženství, uráží je to. Сославшись на последнее место Писания, где говорится о Вавилоне великом, прокурор заявила, что его применение к другим религиям оскорбляет чувства членов этих религий. |
PRVNÍ Mojžíšova pojednává o událostech od stvoření prvního člověka Adama až do smrti Jákobova syna Josefa. Zahrnuje tedy období 2 369 let lidských dějin. ПОВЕСТВОВАНИЕ Бытия от создания первого человека, Адама, до смерти Иосифа, сына Иакова, охватывает 2 369 лет. |
Navíc pojednává o lásce pravdivě a nikdy nepředkládá senzační tvrzení ani nerealistické sliby. Еще важнее то, что она раскрывает тему любви честно, не прибегая к абсурдным заявлениям и нелепым, пустым обещаниям. |
Mohl bys mu dát publikaci, která pojednává o tomto námětu. Можно предложить ему что-нибудь почитать на эту тему. |
(b) O čem pojednává následující článek? б) Что мы рассмотрим в следующей статье? |
V tomto článku se pojednává o mravencích rodu Eciton, kteří žijí ve Střední a Jižní Americe. В этой статье говорится о живущих в Центральной и Южной Америке муравьях из рода эцитон. |
Ačkoli je Almovo učení v sedmé kapitole ohledně této základní moci plynoucí z Usmíření nejsrozumitelnější ze všech veršů, pojednává se o něm v rámci celých písem. Учение Алмы из седьмой главы – самое прямолинейное указание на этот важнейший аспект силы Искупления во всех Священных Писаниях, и о том же говорится во многих других местах Писания. |
Když apoštol Pavel pojednává o relativním postavení muže a ženy v Božím uspořádání, říká: „Chci však, abyste věděli, že hlavou každého muže je Kristus; hlavou ženy je zase muž; hlavou Krista je zase Bůh.“ Рассуждая о том, какое положение Бог отвел мужчине и женщине, апостол Павел говорит: «Хочу, чтобы вы знали, что каждому мужчине глава — Христос, женщине глава — мужчина, а Христу глава — Бог». |
18 Dále Jan ukazuje na základní důvod svého dopisu a pojednává o modlitbě. 18 Иоанн показывает затем на основную цель своего послания и обсуждает молитву. |
V tomto období muselo dojít k mnoha obtížným situacím, o nichž se pojednává ve 2. Korinťanům 11:23–27. Je z toho patrné, že byl ve službě velmi aktivní. (7/15, strany 26, 27) Многие из испытаний, описанных во 2 Коринфянам 11:23—27, скорее всего, произошли в этот период и говорят о том, что апостол проводил активное служение (15.7., страницы 26, 27). |
O těchto otázkách se bude pojednávat v následující kapitole. Эти вопросы обсуждаются в следующей главе. |
Vybral tři náměty, o kterých by se mělo pojednávat — mezilidské vztahy, etika na pracovišti a etika v rodině. Он выбрал для обсуждения три темы: взаимоотношения с окружающими, трудовая этика и моральные нормы в семье. |
Ahasverus, o němž pojednává kniha Ester, je údajně Xerxes I., syn perského krále Dareia Velikého (Dareia Hystaspa). Царь, о котором говорится в книге Эсфирь. Считается, что этим Ахашверошем был Ксеркс I, сын персидского царя Дария I Гистаспа. |
O tom bude pojednávat další článek. Эти вопросы будут рассмотрены в следующей статье. |
Právě o něm bude pojednávat následující článek. Эта тема будет рассматриваться в следующей статье. |
Ale kolik lidí se ve skutečnosti dozvědělo, o čem tato modlitba pojednává? Jde především o její první část, která se týká Božího jména a Božího Království. Но кому из них разъяснили смысл этой молитвы, особенно ее первую часть, где говорится об имени Бога и его Царстве? |
pojednává o tom, jak člověk může své duchovní potřeby nejlépe uspokojovat.“ говорится, как наилучшим образом заботиться о своих духовных потребностях». |
(b) O čem bude pojednávat následující článek? Кого мы можем найти в собрании и что мы обсудим далее? |
O těchto otázkách bude pojednávat některý z příštích článků. Эти вопросы будут обсуждаться в очередной статье из этой рубрики. |
O tom bude pojednávat následující článek. Об этом наша следующая статья. |
V tomto článku se bude pojednávat o některých důležitých myšlenkách z Izajáše 1:1–35:10. В этой статье будут рассматриваться примечательные мысли из Исаии 1:1—35:10. |
(Žalm 127:4) Závěrečný proslov hostujícího řečníka bude pojednávat o tom, jak můžeme držet krok s Jehovovou organizací jako jednotlivci, rodiny i jako sbor. В заключительной речи приглашенный оратор рассмотрит, как отдельные христиане, семьи и целые собрания могут идти в ногу с организацией Иеговы. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении pojednávat в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.