румынский
Что означает numere в румынский?
Что означает слово numere в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию numere в румынский.
Слово numere в румынский означает число, цифра, имя числительное, цифры, числительное. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова numere
число
|
цифра(numbers) |
имя числительное
|
цифры
|
числительное
|
Посмотреть больше примеров
Desigur, în Babilon și în regiunile învecinate existau comu¬ nități iudaice numeroase, rămase după Exil. Разумеется, в Вавилоне и окружавших его землях крупные еврейские общины существовали еще со времен Изгнания. |
Acelaşi sistem dopaminic care produce dependenţa de droguri, care te înțepenește când ai boala Parkinson, care contribuie la numeroase forme de psihoză, se declanșează și pentru a evalua interacţiunile cu ceilalţi şi pentru a atribui valori gesturilor proprii când interacţionezi cu altcineva. То есть, тот же самый допамин, который превращает человека в наркомана, от которого цепенеют люди с синдромом Паркинсона, который виноват в некоторых формах психоза, используется и при оценке отношений с людьми, и при оценке поступков, когда вы с кем-то общаетесь. |
Datorită faptului că se înregistrează o creştere numerică şi că un număr tot mai mare de martori întreprind serviciul de pionieri auxiliari şi permanenţi, noi îi vizităm pe semenii noştri din ce în ce mai des. Так как мы возрастаем в численности и все больше Свидетелей начинают общее или подсобное пионерское служение, мы будем все чаще заговаривать с соседями у дверей. |
În unele momente, se străduieşte să numere plăcile de faianţă de pe pereţii celulei. Несколько раз он пытался сосчитать изразцы на стенах камеры. |
Eu mă uit la numere, examinez din punct de vedere ştiinţific şi trag o concluzie. Я смотрю на цифры, изучаю научные данные, и делаю выводы. |
Sunetele nazale ale limbii întrerupte de ocluziuni glotale, numeroasele vocale succesive (chiar şi cinci într-un singur cuvânt), precum şi folosirea rară a consoanelor i-au adus pe misionari la disperare. Обрывистые придыхания таитянского языка, а также многочисленные идущие подряд гласные (до пяти в одном слове) с редкими согласными приводили миссионеров в отчаяние. |
Iar morții îi vor depășii numeric pe cei vii. Для неё мертвые ближе живых. |
Nu am obţinut numerele lipsă. Мы не нашли отсутствующие цифры. |
Numerele de înregistrare. Номера отчётов по делу. |
Am luptat curajos alături de Walter, dar am fost copleşiţi numeric Я отважно сражался на стороне Уолтера, но мы были побеждены |
Iehova l-a executat pe levitul Core deoarece a pretins cu îngâmfare calitatea de preot aaronic (Exodul 28:1; Numeri 16:4–11, 31–35). Иегова казнил левита Корея за то, что тот самонадеянно домогался священства, принадлежавшего дому Аарона (Исход 28:1; Числа 16:4—11, 31—35). |
Numerele din parantezele care urmează după citate indică numărul lecţiei, din Familia eternă – manual pentru învăţător (2015), în care se poate găsi afirmaţia respectivă. Цифры в скобках, следующие за цитатами, обозначают номер урока в пособии Вечная семья. Руководство для преподавателя (2015), где они представлены. |
Cu aproximativ 3 500 de ani în urmă, când străbăteau deşertul Sinai, israeliţii au zis: „Ne aducem aminte de peştii pe care îi mâncam în Egipt şi care nu ne costau nimic, de castraveţi, de pepeni, de praji, de ceapă şi de usturoi“ (Numeri 11:4, 5). Около 3 500 лет назад, идя по Синайской пустыне, израильтяне говорили: «Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок» (Числа 11:4, 5). |
Suntem recunoscători pentru numeroasele donaţii făcute în numele ei în Fondul general pentru misionari al Bisericii. Мы благодарны за обилие пожертвований, переданных в Общий миссионерский фонд в память о ней. |
În numeroasele lagăre de prizonieri în care fuseseră închişi, fraţii au profitat de ocazia de a le predica celorlalţi deţinuţi şi, prin urmare, mulţi au devenit Martori. То, что братья отбывали свои сроки заключения в разных лагерях, предоставляло им возможность проповедовать другим заключенным, многие из которых стали Свидетелями. |
Am examinat numerele jucate. Я проверила числа, на которые они ставили. |
Ani la rând visul meu a fost să merg cu circul şi să învăţ numerele de la trapez. Я мечтал вернуться в цирк и стать воздушным гимнастом. |
Poate nu ar trebui să numeri drogurile în faţa copilului. Ќе считай наркотики при ребенке. |
A patra carte, Numerele, menționează recensămintele efectuate la începutul și la finalul călătoriei poporului prin pustiu. Четвертая книга, Числа, как следует из ее названия, повествует о переписях народа, проведенных в начале и в конце его странствования по пустыне. |
Într-adevăr, zi după zi, numeroşi bătrâni îngroşară rândurile răzvrătiţilor. И действительно, день за днем все новые старики пополняли ряды бунтовщиков. |
Legătura ta - - dă-i numerele și orice alt ajutor pe care îl vor cere. Твой посредник - передай ему цифры и окажи любую поддержку, которую они попросят. |
Este o listă cu numerele de telefon ale pacienţilor lui Westbrooke. Это список телефонов пациентов Вестбрук. |
Amîndoi sînt şi acum pionieri şi primesc numeroase binecuvîntări de natură spirituală. Они все еще находятся в пионерском служении и наслаждаются многими духовными благословениями. |
Declaraţiile martorilor, numere de telefon, adrese... Свидетельские показания, телефоны, адреса... |
Un caz semnificativ îl constituie cea mai numeroasă confesiune protestantă canadiană, Biserica Unită din Canada, ai cărei lideri au votat la 24 august 1988, exprimîndu–se cu 205 voturi contra 160 în favoarea admiterii homosexualităţii la preoţi. Типичным случаем является самая большая протестантская религиозная организация Канады, United Church of Canada, руководители которой 24 августа 1988 года 160 голосами из 205 постановили принятие гомосексуалистов в сословие духовенства. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении numere в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.