Что означает kachel в голландский?
Что означает слово kachel в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kachel в голландский.
Слово kachel в голландский означает печь, вилка, духовка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова kachel
печьnoun Tom verbrandt zowel hout als kolen in zijn kachel. Том сжигает в своей печи как дерево, так и уголь. |
вилкаnoun |
духовкаnoun En ik zal hun hoofden niet in de kachel stoppen en het gas aandoen. И я не буду засовывать их головы в духовку и открывать газ. |
Посмотреть больше примеров
En het was dan ook een opluchting deoude Jouette in de keuken de kachel te horen oppoken. Было большим облегчением слышать, как гремит кочергой на кухне Жуэтта. |
De kachel loeide en met elke minuut dat hij hier zat, voelde hij weer wat van zijn geduld wegglippen. Обстановка накалялась, и с каждой минутой он чувствовал, как его терпение капля за каплей иссякает. |
-Het koffertje drijft ergens in de Seine of is verbrand in de kachel. — Чемоданчик наверняка плывет где-нибудь по Сене или сожжен |
Als ze vertrokken zijn, legt ze meer hout in de kachel en kijkt er een poosje naar. Когда они уезжают, она подбрасывает поленья в печь и некоторое время туда смотрит. |
Nu had de voerman al zijn goed verloren, ging in de kamer achter de kachel zitten, en was door en door nijdig en giftig. Вот потерял возница всё своё добро, входит он в комнату, садится за печкой, и был он злой и свирепый. |
Heeft het een kachel? Здесь есть обогреватель? |
Het vuur in de kachel smeulde nog, maar het was doodstil in huis. Угли в печке все еще тлели, но в доме было тихо. |
Unn kwam met haar jas en laarzen, legde de spullen bij de nog steeds loeiende kachel. Пришла Унн и положила ее пальто и сапоги возле гудящей печурки. |
Elke keer dat hij hout in de kachel deed stond ze op het punt hem voor te stellen naar het domineeshuis te verhuizen. Всякий раз, когда пастор подкладывал в печку уголь, ей хотелось предложить ему перебраться работать в усадьбу. |
Adams keek in de rozeblauwe vuurstralen die gloeiden in de vernikkelde draagbare kachel, en snoof woedend. Мистер Адамс смотрел на розово-голубые струи огня, пылавшего в переносном никелированном камине, и сердито сопел. |
Zonder doctor Johnson en soortgelijke mannen zouden wij nu waarschijnlijk een kachel bedstede noemen en omgekeerd. Без доктора Джонсона[19] или кого-нибудь еще в этом роде мы, пожалуй, бы и теперь называли итальянский утюг кроватью. |
‘Heren,’ zei mijn vader, ‘de kachel is uit, de kolen zijn op en ik heb niets te eten in huis.’ — Глубокоуважаемые господа, — сказал папа, — печка прогорела, уголь закончился, а в буфете мышь повесилась. |
De warmtecapaciteit van de kachel was gering. Тепла от двигателя не хватало. |
Daarna ging ze aan haar eigen werk, bijvoorbeeld het kneden van steenkoolstof tot ballen, voor de kachel. Затем жена принималась за работу — скатывала угольную пыль в шарики для топки. |
Malko gaf hem de bankbiljetten en ging bij de kachel zitten, naast de Afghanen die geen dollars hadden. Малко отдал ему деньги и присел у печи рядом с афганцами, не располагавшими долларами. |
Deze oude vrouw had de kachel aangelegd en alles gereed gemaakt op den avond hunner komst. Эта же старуха затопила печку и приготовила все к их прибытию. |
Brandstof voor alle kachels, inclusief de paardenwagons? — А топлива для печей, включая вагоны с лошадьми? |
In een hoek op de kachel stonden drie borden. В углу, на плите, стояли три тарелки. |
In de keuken was het heerlijk warm; de gloeiende kolen in de kachel verspreidden nog steeds warmte. На кухне было тепло: угольки в очаге все еще пылали, испуская жар. |
Hij was blij dat hij gisteren de kachel had gevuld. Как хорошо, что он наполнил печку углем ещё вчера! |
Ze gaat naar de kamer, leunt met haar rug tegen de kachel en vraagt bijna dreigend: ‘En?’ Она входит в комнату, прислоняется спиной к печке, выделяясь темной, грузной массой, и спрашивает почти с угрозой. — Ну? |
Die grote, witte tanden... Harry liep naar de kachel, hij had het alweer koud gekregen. Крупные белые зубы... Харри подошел к печке, ему почему-то опять стало холодно. |
Een, met een lang, bleek gezicht, zat in de schommelstoel met zijn voeten op de kachel. Один из них, с бледным и длинным лицом, лежал развалившись в кресле и положив ноги на решетку очага. |
‘Ik weet van mezelf niet,’ antwoordde een oude stem boven op de kachel, ‘of ik nog leef of niet.’ -- А я и сам не знаю,-- ответил с печки старческий голос,-- чи я живой, чи мертвый. |
Er stonden een betegelde kachel, een paar stoelen en naast elk bed een nachtkastje. Здесь были изразцовая печь, пара кресел, и у каждой кровати стоял ночной столик. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kachel в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.