Что означает geen oude koeien uit de sloot halen в голландский?
Что означает слово geen oude koeien uit de sloot halen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию geen oude koeien uit de sloot halen в голландский.
Слово geen oude koeien uit de sloot halen в голландский означает что было, забудем прошлое, что было, то прошло и быльём поросло, то прошло, кто старое помянет, тому глаз вон. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова geen oude koeien uit de sloot halen
что было(let bygones be bygones) |
забудем прошлое(let bygones be bygones) |
что было, то прошло и быльём поросло(let bygones be bygones) |
то прошло(let bygones be bygones) |
кто старое помянет, тому глаз вон(let bygones be bygones) |
Посмотреть больше примеров
Je moet geen oude koeien uit de sloot halen. Оставь прошлое в прошлом. |
Ik zou zeggen, laten we geen oude koeien uit de sloot halen. Я говорю, пусть прошлое останется в прошлом. |
Hij moet geen oude koeien uit de sloot halen. Ему следовало бы лучше знать, чем откапывать старые скелеты. |
Sorry, ik wou geen oude koeien uit de sloot halen. Прости, не хотела теребить раны. |
Haal geen oude koeien uit de sloot. Давайте сменим тему разговора. |
Haal geen oude koeien uit de sloot (Sp 17:9) Если проблема улажена, то больше не напоминай о ней (Пр 17:9). |
Ze blijven er niet over piekeren, halen geen oude koeien uit de sloot of stellen geen eisen voordat ze iemand vergeven. Им не приходит в голову ворошить прошлое или выдвигать какие-то условия, прежде чем простить. |
Gelukkige echtparen leren van het verleden. Maar ze halen geen oude koeien uit de sloot en maken geen generaliserende opmerkingen als ’Je komt ook altijd te laat’ of ’Je luistert nooit’. В счастливом браке супруги извлекают для себя уроки из прошлого, но при этом не ведут хронику горьких обид и не делают обобщений вроде «Ты вечно копаешься» или «Ты никогда не слушаешь». |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении geen oude koeien uit de sloot halen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.