Что означает fumador pasivo в испанский?
Что означает слово fumador pasivo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fumador pasivo в испанский.
Слово fumador pasivo в испанский означает пассивное курение, Пассивное курение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова fumador pasivo
пассивное курениеnoun Tanto en Eslovaquia como en el resto del mundo se han realizado varias encuestas centradas en la incidencia de los fumadores pasivos. В Словакии и во всем мире был проведен ряд обследований, призванных определить масштабы пассивного курения. |
Пассивное курение
A. Fumadores pasivos y lugares de trabajo sin humo А. Пассивное курение и отказ от курения на рабочем месте |
Посмотреть больше примеров
Realiza investigaciones sobre el fumador pasivo y atestigua a favor de las compañías de tabaco. Эта организация изучает последствия пассивного курения и свидетельствует в пользу табачных компаний. |
Usted no se morirá por ser fumador pasivo. Вы умрете не от пассивного курения. |
Esto se refleja en la reducción del porcentaje de fumadores pasivos en los lugares de trabajo. Об этом свидетельствует сокращающаяся доля пассивных курильщиков на рабочих местах. |
Los fumadores pasivos mueren. .. Пассивное курение убивает. |
¿No te preocupa ser fumadora pasiva? Тебя не беспокоит пассивное курение? |
¿Sabes qué son los fumadores pasivos? Ты знаешь о пассивном курении? |
A. Fumadores pasivos y lugares de trabajo sin humo А. Пассивное курение и отказ от курения на рабочем месте |
Fumadora pasiva, mamá. Пассивное курение, ма. |
Al parecer, ser fumador pasivo y hacer triatlones eran dos cosas que no casaban muy bien. По-видимому, пассивное курение и победы в триатлоне плохо совмещались. |
Ser fumador pasivo no es un peligro para tu salud. Пассивное курение не так уж опасно для твоего здоровья. |
—¿Te refieres a algo tipo fumador pasivo? — Ты имеешь в виду аналог пассивного курения? |
—Yo creo que no hay ninguna base científica para la teoría de los fumadores pasivos. — По-моему, теория пассивного курения не имеет под собой медицинского обоснования. |
Y para que conste, no eres exactamente un fumador pasivo. И кстати, ты и чистого дыма прилично надышался. |
Además, no solo perjudica a los fumadores, sino también a los que respiran el mismo aire (fumadores pasivos). Негативное воздействие табакокурение оказывает не только на самих курящих, но и на тех, кто по неволе становится пассивными курильщиками. |
Incidencia de los fumadores pasivos Масштабы пассивного курения |
De ese modo, los fumadores exponen a otras personas, que llegan a ser fumadores pasivos, a las sustancias más cancerígenas. Курильщики, таким образом, подвергают других, становящихся пассивными курящими, более канцерогенным веществам. |
Tanto en Eslovaquia como en el resto del mundo se han realizado varias encuestas centradas en la incidencia de los fumadores pasivos. В Словакии и во всем мире был проведен ряд обследований, призванных определить масштабы пассивного курения. |
Además, las futuras madres también deben cuidarse del llamado “humo de segunda mano”, o en otras palabras, de convertirse en fumadoras pasivas. Будущим мамам также следует остерегаться пассивного курения. |
Al mismo tiempo, ha descendido notablemente el porcentaje de fumadores pasivos en el ámbito doméstico, situándose en el # y # % de los hombres y mujeres, respectivamente В то же время доля пассивных курильщиков дома заметно сократилась, снизившись соответственно до # и # % для мужчин и женщин |
La finalidad de esta ley es promover los ambientes sin humo con objeto de evitar los efectos perjudiciales sobre la salud de los fumadores pasivos y la exposición involuntaria al humo del tabaco Цель Закона состоит в том, чтобы создать свободные от курения зоны, предотвратив тем самым негативные последствия для здоровья, которые несет в себе пассивное курение и воздействие табачного дыма |
Dicha investigación reveló que el peligro que se corre al exponerse a la niebla tóxica de algunas ciudades es “comparable al que se corre siendo fumador pasivo durante un período prolongado”, añade la revista. В журнале также сказано, что, по данным исследования, в некоторых городах смог «не менее опасен, чем пассивное курение в течение длительного времени». |
Fumadores activos, pasivos, gante hablando con unas máquinas al cuello: Активное курение, пассивное курение, люди разговаривают с помощью аппаратов. |
Según las conclusiones de la encuesta, los lugares en los que los fumadores pasivos adultos se ven más expuestos al humo del tabaco son los bares o los cafés, seguidos de los restaurantes y, en tercer lugar, de los centros comerciales. В результате был сделан вывод о том, что чаще всего местом, где взрослые некурящие лица подвержены пассивному курению, является бар или кафе, затем следует ресторан, а торговые центры стоят на третьем месте. |
El personal distribuyó folletos en que se señalaban los riesgos que corren el fumador pasivo y secundario, y ofreció información a todos los que así lo requirieron sobre la red nacional disponible para ayudar a las personas que desean dejar el tabaco. Агитаторы распространяли листовки, в которых отмечались опасности табачного дыма и пассивного курения, а также предлагали всем заинтересованным информацию об имеющейся в стране сети, способной помочь людям, желающим покончить с курением. |
En la evaluación posterior al estudio se concluyó que el proyecto había sido sumamente eficaz en cuanto al aumento de la concienciación respecto de los peligros a que está expuesto el fumador pasivo y la modificación de los comportamientos pertinentes tanto entre los hombres como entre las mujeres. По итогам исследования был сделан вывод о том, что этот проект позволил существенно повысить уровень информированности населения об опасности пассивного курения и изменить модели поведения, сложившиеся как среди мужчин, так и среди женщин. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fumador pasivo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова fumador pasivo
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.