Ce înseamnă ядовитый în Rusă?
Care este sensul cuvântului ядовитый în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ядовитый în Rusă.
Cuvântul ядовитый din Rusă înseamnă veninos, nociv, vătămător. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ядовитый
veninosadjective Самая опасная вещь, которую Том когда-либо хотел сделать, было подержать ядовитую змею. Cel mai periculos lucru pe care Tom a vrut vreodată să încerce să-l facă a fost să țină în mână un șarpe veninos. |
nocivadjectivemasculine Химическая добавка активируется солнечным светом и превращает токсичный смог в менее ядовитую смесь при контакте. Aditivul chimic este activat de lumina soarelui și apoi toxinele smoggy în compuși mai puțin nocive asupra contact. |
vătămătoradjectivemasculine |
Vezi mai multe exemple
Многие покупают ее, не подозревая о том, что она может быть ядовитой. Mulţi o cumpără şi nu ştiu că este toxică. |
Бесполезная и ядовитая. Inutilă şi toxică. |
Там, согласно отчету нашего детектива, растет ядовитый кустарник. Unde conform anchetatorului nostru, se intampla sa existe un arbust otravitor. |
Большим угольным электростанциям в Баттерси и Фулхэме удалось уменьшить выбросы ядовитого диоксида серы из своих дымовых труб. Marile centrale electrice pe cărbuni din Battersea şi Fulham, au încercat să-şi reducă emisiile de dioxid de sulf otrăvitor de pe hornurile lor. |
Еще одна разновидность загрязнения называется "красный прилив" или "ядовитый цвет". Și o altă versiune la asta sunt mareele roșii, întîlnite des și sub numele de eflorescențe toxice. |
Поэтому филиал позаботился о том, чтобы прозвучала специальная речь, в которой показывалось, как важно продолжать проповедовать истину и разоблачать эту ядовитую ложь. De aceea, Filiala a luat măsuri să se ţină o cuvântare specială, pentru a arăta cât de important era ca fraţii să continue să predice adevărul ca să contracareze acele minciuni răutăcioase. |
Вместе с материнской кровью младенец получает никотин, окись углерода и другие ядовитые вещества, содержащиеся в дыме сигарет. Nicotina, monoxidul de carbon şi alte substanţe chimice periculoase pe care le conţine fumul de ţigară pătrund în fluxul sanguin al mamei şi trec direct la copilul aflat în uterul ei. |
Я не давлю, но... что там с ядовитой комнатой? Deci, fără presiune, dar... ceva veşti despre Camera Otravei? |
Когда Моисей и дети Израилевы скитались по пустыне, Господь послал ядовитых змеев из-за того, что израильтяне грешили против Бога. Atunci când Moise şi copiii lui Israel rătăceau în pustiu, Domnul a trimis şerpi înfocaţi sau veninoşi ca urmare a faptului că israeliţii au păcătuit împotriva lui Dumnezeu. |
Это ядовитая бабочка, которая до сих пор встречалась только на Мадагаскаре. E un fluture veninos care nu se găsea până acum decât în Madagascar. |
Нет, не ядовитое. Nu e veninos. |
– А они правда ядовитые, мистер Регис? Chiar sunt otrăvitori, domnule Regis? |
В наказание Иегова послал ядовитых змей, и многие умерли от их укусов. Drept pedeapsă, Iehova a trimis şerpi veninoşi, care au ucis mulţi oameni. |
«Периодически отсасывайте кровь, по меньшей мере раз десять»,— говорится в «Справочнике по борьбе с хабу или другими ядовитыми змеями островов Рюкю» («Handbook for the Control of Habu, or Venomous Snakes in the Ryukyu Islands»). „Sugeţi sângele de mai multe ori, cel puţin de zece ori“, se spune în cartea Handbook for the Control of Habu, or Venomous Snakes in the Ryukyu Islands. |
Или выйти в интернет и узнать, что в Нью-Джерси водятся только три разновидности ядовитых змей. Sau aflati de pe pe net ca sunt numai trei serpi comuni otravitori in New Jersey: |
Интересно, как дотракийцы пойдут по ядовитой воде. Sunt curios să văd cum se descurcă Dothrakii pe apa otrăvită. |
Весьма ядовитое. Este extrem de toxică. |
Нет ничего более ядовитого и смертоносного, чем ребёнок Nu există ceva mai toxic şi mai letal decât un copil |
Но, милая, ты ядовита, и ты отравляешь нам жизнь, так что тебе пора уходить. Dar, draga mea, tu ești toxic, și că ne bumming afară, așa că e timpul să pleci. |
Попытался открыть глаза, но мгновенно закрыл их снова: ядовитая вода жгла как кислота. Nu putea deschide ochii mai mult de o clipă; imediat simţea apa otrăvită pişcîndu-l ca un acid. |
Вирусы попадают в нашу пищевую цепочку из-за скоплений ядовитых веществ. Acestea sunt lucrurile care ajung în lanţul nostru trofic din cauza acestor înfloriri. |
Ядовитый газ! Gaz otrăvitor! |
Еще одно химическое вещество — ртуть — необходимое, но ядовитое. Mercurul este o altă substanţă chimică folositoare, dar în acelaşi timp toxică. |
Единственное надежное средство от змеиного укуса — антитоксическая иммунная сыворотка антивенин, приготовленная из яда четырех ядовитых змей. Singurul remediu sigur pentru muşcătura de şarpe este un antivenin preparat din veninul a patru şerpi otrăvitori. |
Эти бактерии довольно прожорливы, они подчистую съедают все ядовитые сернистые соединения в осадочных породах, обеззараживая таким образом территорию для других обитателей океана. Ele sunt şi vorace, abia lăsând în urma lor în sedimentele de pe fundul mării slabe urme de sulfuri toxice, ceea ce face ca zona să nu prezinte nici un pericol pentru alte vieţuitoare marine. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ядовитый în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.