Ce înseamnă утюг în Rusă?

Care este sensul cuvântului утюг în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați утюг în Rusă.

Cuvântul утюг din Rusă înseamnă fier de călcat, Fier de călcat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului утюг

fier de călcat

nounmasculine

Так, эти наушники, не могут располагаться рядом с этой маской, а этот утюг никогда нельзя класть горизонтально.
Căştile nu pot sta lângă masca asta, iar fierul de călcat nu ar trebui să stea jos.

Fier de călcat

(он убирает складки на одежде)

Затем электрический утюг, не менее важное изобретение.
Fierul de călcat electric, de asemenea foarte mare.

Vezi mai multe exemple

В комнате пахло духами, кроме того, в нее доносился откуда-то запах раскаленного утюга.
În cameră mirosea a parfum; afară de asta, de undeva venea un miros de fier încins.
Всегда ставь утюг сюда, проверяй уровень воды и говори мне, если ее не хватает.
Şi să verifici mereu nivelul apei şi să mă anunţi când scade.
Есть такая новая крутая вещь, называется утюг.
Exista o chestie noua misto, numita fier de calcat.
Что ты там продаешь, утюги?
Vinzi fiare de călcat?
Это утюг.
E un fier de călcat.
А под ним надпись: «И на вашем не будет складок, если вы его погладите Электрическим Утюгом».
Pe anunţ se putea citi: Nici a dumneavoastră nu va face cute dacă o călcaţi cu Fierul Electric.
Тут есть утюг!
Avem şi fier de călcat!
Ищите документы, относящиеся к персоналу - контракты, платежки... и утюг.
Căutaţi toate documentele legate de personal - contracte, state de plată, şi un fier de călcat.
Я выгравировала закат в Бостоне на основании сломанного утюга.
Am gravat bustul şi conturul unei bucăţi de fier.
Прости, что не выключила утюг.
Îmi pare rău că am lăsat fierul în priză.
Замечательно, и утюг не нужен.
Deci nu mai trebuie călcat cu fierul.
Утюг для одежды, который я снабдил разбрызгивателем. Итак, вы добавляете ваш любимый аромат, и ваша одежда пахнет лучше, ну и, конечно, это превращает процесс глажки во что- то более приятное.
Acesta e un fier de călcat, căruia i- am adăugat un mecanism de pulverizare, aşa că umpli rezervorul cu mirosul preferat, şi hainele îţi vor mirosi mai bine, iar călcatul va deveni o experienţă mai agreabilă.
Без доктора Джонсона [19] или кого-нибудь еще в этом роде мы, пожалуй, бы и теперь называли итальянский утюг кроватью.
Fără doctorul Johnson 1 şi alţii ca el, am fi fost azi în situaţia de a spune pat în loc de maşină de gofrat.
Она начала кричать, а я пытался отобрать у нее утюг, и она... ударила меня.
A început să zbiere şi am încercat să-i iau fierul de călcat din mâini, dar ea m-a lovit.
Утюг, разберись с этим.
Fier, termină-l pe ăsta.
Я кажется забыл выключить утюг.
Cred c-am lăsat fierul de călcat în priză.
Не облажайся так же, как Бог, когда он передержал утюг на лице Эллен Баркин.
Sau decât a făcut Dumnezeu când a uitat fierul de călcat, prea mult, pe faţa lui Ellen Barkin.
Утюги [неэлектрические, ручные инструменты]
Fiare [unelte neelectrice]
Мне постоянно снится сон, что на том свете все люди, которых я когда-либо оштрафовал, пытают меня раскалёнными докрасна утюгом и клещами.
Am acest vis că în lumea cealaltă, toţi cei pe care i-am amendat mă torturează cu fierul încins sau cu ghimpi.
Оставь на нём горячий утюг.
Lasă un fier cald pe ea.
Я всегда пользуюсь керамическим утюгом.
Îl fac mereu cu placa de ceramică.
Я просто зашла, чтобы забрать утюг.
Am trecut să-mi iau fierul de călcat.
Пока она пытается исправить на один, взял повар котел супа с огонь, и сразу же принялся за работу бросать все в пределах ее досягаемости на герцогине и ребенка - пожарные утюги пришли в первую очередь; Затем последовали душ кастрюли, тарелки и блюда.
În timp ce ea a fost încercarea de a stabili, pe de o, bucatarul a luat cazan de supa de pe de incendiu, precum şi la o dată stabilită pentru a lucra arunca totul în cadrul ei ajunge la Ducesa şi copii - pentru fiare de călcat de incendiu- a venit mai întâi; a urmat apoi un duş de vase de bucătărie, farfurii, şi feluri de mâncare.
А этот утюг что делает?
Fierul ăsta face ceva?
Тот утюг, что ты продал мне - рухлядь.
Fierul ăla de călcat e o porcărie.

Să învățăm Rusă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui утюг în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.

Știi despre Rusă

Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.