Ce înseamnă þétta în Islandeză?
Care este sensul cuvântului þétta în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați þétta în Islandeză.
Cuvântul þétta din Islandeză înseamnă concentra, strânge, presare, a presa, îmbrățișa. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului þétta
concentra(condense) |
strânge(condense) |
presare
|
a presa
|
îmbrățișa
|
Vezi mai multe exemple
Við þurfum líka að mynda þétta og trausta heild, bæði núna og á þeim erfiðu tímum sem bíða okkar. În prezent, dar şi în zilele grele care vor veni, şi noi trebuie să rămânem ‘strâns uniţi într-un întreg’. |
Börn finna líka fyrir álagi ef þau eru með of þétta dagskrá. Și copiii pot fi suprasolicitați dacă au un program prea încărcat. |
Faðir Mapple hækkaði, og í vægt rödd unassuming yfirvalds bauð víð og dreif fólk til að þétta. Mapple tatăl a crescut, şi într- o voce uşoară de autoritate modest dispus împrăştiate oamenii să condenseze. |
Þrátt fyrir þétta dagskrá gekk Danièle vel að aðlagast farandstarfinu. În ciuda programului încărcat, Danièle s-a obișnuit repede cu lucrarea itinerantă. |
Fyrst þarf að þétta það með paraffíni Mai intai trebuie s- o ungi cu parafina |
Ef eiturefni, sýklar eða geislavirk efni berast með lofti vegna slyss eða árásar skaltu slökkva á loftræstingu og loka og þétta fyrir glugga og dyr. În caz de accident sau atac chimic, biologic sau nuclear, rămâi în casă, oprește sistemul de ventilație și izolează toate ușile și ferestrele. |
Jarðbik hefur verið notað með ýmsum hætti í aldanna rás, til dæmis til að þétta báta, við húsbyggingar og jafnvel sem skordýrafæla. De-a lungul vremii, bitumul a fost folosit în diverse moduri: la impermeabilizarea bărcilor, în construcţii şi chiar ca insectifug. |
Þegar við nálguðumst þétta runna eða trjáþyrpingu á leiðinni dró hann upp byssuna og reið á undan okkur til að kanna svæðið. Pe drum, ori de câte ori ne apropiam de nişte tufe sau de un pâlc de copaci, şeriful îşi scotea arma şi o lua înainte ca să inspecteze zona. |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui þétta în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.