Ce înseamnă svínakjöt în Islandeză?
Care este sensul cuvântului svínakjöt în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați svínakjöt în Islandeză.
Cuvântul svínakjöt din Islandeză înseamnă carne de porc. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului svínakjöt
carne de porcnoun En þú borðar svínakjöt. Dar mananci carne de porc. |
Vezi mai multe exemple
Svínakjöt og bakađar kartöflur. Pulpă de porc şi cartofi copţi. |
Ūađ er ekkert svínakjöt á pitsunni. Nu-i nimic scârbos în ea. |
Svínakjöt. Cotlete de porc. |
Eins og þegar ég sé soðið svínakjöt Ca şi când mă uit eu la gleznele calului meu |
Þetta kemur aftur fram í næsta versi spádómsins: „Þeir sem helga sig og hreinsa sig til þess að fara inn í fórnarlundana, bak við einhvern, sem fyrir miðju er, sem eta svínakjöt, viðurstyggileg skriðdýr og mýs — þeir skulu allir undir lok líða — segir [Jehóva].“ Observăm din nou lucrul acesta în următoarele cuvinte ale profeţiei: „«Cei care se sfinţesc şi se curăţesc în grădini, urmând pe unul în mijloc, mâncând carne de porc şi şoareci şi alte lucruri urâcioase, toţi aceia vor pieri», zice DOMNUL“ (Isaia 66:17). |
Kjötið var lambakjöt ekki svínakjöt. Carnea era de miel, nu de porc. |
Eins og ūegar ég sé sođiđ svínakjöt. Ca atunci când m-am uitat Ia degetele porcului din oaIă. |
Kindakjöt er langalgengasta kjötið en nauta- og svínakjöt er einnig borðað, svo og kjúklingur. Carnea de porc este foarte frecventă, dar se consumă și carne de vită și de pui. |
Svínakjöt og bakaðar kartöflur Pulpă de porc şi cartofi copţi |
Hver etur svínakjöt rinds? Care mănâncă jumări de porc? |
En þú borðar svínakjöt. Dar mananci carne de porc. |
Streptococcus suis smitast í menn við beina snertingu við smituð svín eða svínakjöt og fólk sem er í beinni snertingu við svín starfs síns vegna (t.d. svínabændur, starfsfólk í sláturhúsum, dýralæknar) er í mesta áhættuhópnum hvað varðar sjúkdóminn. Streptococcus suis se transmite la oameni prin contact direct cu porcii infectaţi sau cu carnea de porc infectată, iar principalul grup cu risc de îmbolnăvire este reprezentat de persoanele care, prin natura muncii, se află în contact cu porcii (de exemplu, crescători de porci, lucrători în abatoare, medici veterinari). |
Einkennin reyndust þá ranglega greind sem botnlangabólga. Helstu forvarnir eru bætt hreinlæti við kjötvinnslu (einkum í sambandi við svínakjöt), handþvottar og vernd vatnsveitna. Măsurile profilactice includ igiena adecvată a prelucrării cărnii (în special a cărnii de porc), igiena mâinilor şi protejarea resurselor de apă. |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui svínakjöt în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.