Ce înseamnă svalir în Islandeză?
Care este sensul cuvântului svalir în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați svalir în Islandeză.
Cuvântul svalir din Islandeză înseamnă balcon, Balcon. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului svalir
balconnounneuter Ūađ eru engar æđislegar svalir, en mađur verđur ađ dást ađ handbragđi múrsteinanna. Ei bine, nu avem balcon ca să vedem fundurile fetelor. Dar trebuie să admiri măiestria cărămizilor. |
Balcon
, Háar verandir, opnir bakgarđar... hVolfūök, bogar og tjaldađar SValir međ ríkulegum ūægindum. Avem propriile terase, curţi deschise, cupole, arcade şi balcoane cu baldachin ce abundă în confort opulent. |
Vezi mai multe exemple
Á framhliðinni er súlnagangur og svalir í barokkstíl. Amvonul este zidit si are baldachin din lemn în stil baroc. |
Fyrir mörgum árum, þegar verið var að byggja Ráðstefnuhöllina, kom ég inn á svalir þessarar helgu byggingar, með hjálm og öryggisgleraugu, tilbúin að ryksuga teppið sem maðurinn minn hafði hjálpað til við að leggja. Acum câţiva ani, când Centrul pentru Conferinţe era aproape finalizat, am intrat în această clădire sacră, la etaj, purtând o cască şi ochelari de protecţie, pregătită să aspir covorul pe care soţul meu îl monta împreună cu alţi bărbaţi. |
Í fyrsta lagi er ég međ svaka svalir. În primul rând, am sânii mari. |
Á pâfinn svalir? Papa are balcon? |
Allir eru svalir. Toti sunt în regula. |
Yfirleitt ræni ég svalir. Păi, de obicei jefuiesc balcoane. |
Foreldrar ūínir voru svalir. Părinții tăi se pricepeau la jazz. |
Með fram efri hæðinni allri voru svalir úr tré sem sneru inn að húsagarðinum og af þeim var innangengt í öll herbergin. Scările duceau la un balcon din lemn ce înconjura curtea şi permitea accesul la uşile camerelor de sus. |
Ūađ eru engar æđislegar svalir, en mađur verđur ađ dást ađ handbragđi múrsteinanna. Ei bine, nu avem balcon ca să vedem fundurile fetelor. Dar trebuie să admiri măiestria cărămizilor. |
Svalir? Balcoane? |
Scottie, manstu ūegar New Kids on The Block voru svalir í viku og síđan urđu ūeir hommalegir? Scottie, îţi aminteşti când " New Kids on the Block " au fost la modă puţin timp, şi apoi a devenit ceva extrem de gay? |
Ūú ert ekki međ svaka svalir. Tu n-ai sâni mari. |
Þið þóttust of svalir til að vera með okkur. Credeati că sînteti prea ca lumea pentru noi. |
Það má réttilega kalla bátana fljótandi hótel því að á þeim eru ríkulega búnar stofur, svalir og íburðarmikil svefnherbergi ásamt baðherbergi. Dispunând de terasă, dormitoare luxoase cu baie, precum şi livinguri frumos mobilate, ambarcaţiunile pot fi considerate adevărate hoteluri plutitoare. |
, Háar verandir, opnir bakgarđar... hVolfūök, bogar og tjaldađar SValir međ ríkulegum ūægindum. Avem propriile terase, curţi deschise, cupole, arcade şi balcoane cu baldachin ce abundă în confort opulent. |
Svalir? Un balcon? |
Við vorum svo svalir. Eram tari. |
Sólríkar svalir nægja jafnvel því að rækta má dvergsítrónutré í pottum og þau eru til mikillar prýði. Poate fi suficient şi un balcon însorit, deoarece lămâii pitici pot fi plantaţi şi în ghivece, ca arbuşti ornamentali. |
Á sumum fuglahúsum voru ílát fyrir mat og vatn, gangstéttir og jafnvel svalir þar sem fuglarnir gátu setið og notið útsýnisins ef svo má að orði komast. Unele aveau recipiente pentru apă şi hrană, locuri de plimbare, ba chiar balcoane de unde păsările puteau „admira“ priveliştea. |
Ūú skalt fara út á svalir međ sprengjuna, Vreau să te duci la balcon cu grenada. |
En ūiđ eruđ svalir. Dar vorbesc reale Voi sunteti destul de cool. |
Allir fá ūví punkta fyrir ađ vera svalir í dag. Toată lumea va primi puncte. |
Velkomin, allir svalir högnar og flottar læđur. Bine aţi venit, mâţe şi alte feline frumoase. |
Ūiđ eruđ svalir svo okkur langar ađ semja. Hai să facem o înţelegere. |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui svalir în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.