Ce înseamnă skemmtilegur în Islandeză?

Care este sensul cuvântului skemmtilegur în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați skemmtilegur în Islandeză.

Cuvântul skemmtilegur din Islandeză înseamnă caraghios, amuzant. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului skemmtilegur

caraghios

adjective

amuzant

adjective

Enginn annar sem ég vinn međ er svona skemmtilegur.

Nu există un tip mai amuzant ca tine.

Vezi mai multe exemple

Ég vissi ekki aō pú værir svona skemmtilegur.

Nu ştiam că sunteţi atât de amuzant.

Hann er nũr og skemmtilegur í akstri.

E nouă. Îmi place s-o conduc.

Dagurinn er búinn ađ vera skemmtilegur.

Ei bine, asta a fost o zi distractiva, nu?

En ég hafđi heyrt hvađ Padookie væri gífurlega skemmtilegur bær.

Dar am auzit că Padookie e un oraş grozav şi m-am gândit să trec să-l văd.

Ūetta er ekki skemmtilegur leikur.

Asta nu-i un joc dragut.

Skemmtilegur poki.

Pungă cu cadou.

Ég verđ ađ segja ađ ūessi leikur ūeirra virđist vera skemmtilegur.

Trebuie să recunosc că jocul lor pare foarte distractiv.

Sá er nú skemmtilegur.

Da, e o multime de distractie.

Og ég hélt ađ ūér fyndist ég skemmtilegur í alvöru.

Şi chiar am crezut, că ai crezut că sunt un comic.

Hann er skemmtilegur.

E foarte de gașcã.

Mér finnst ūessi leikur bara skemmtilegur.

Ştii, cred că-mi place jocul ăsta.

Hvernig getur heimurinn veriđ skemmtilegur ef hjartalínuriti manns er ekki treystandi?

Cum poate fi lumea romantică dacă tu te încrezi în cardiograma ta?

Það virtist nú mjög ljóst að hafa gert ráð fyrir að þeir voru að heyra fallega eða skemmtilegur fiðla forsendu, voru þeir vonbrigðum og voru þannig frið þeirra og rólegur að trufla aðeins út af kurteisi.

Se părea acum foarte clar că, având în asumat au fost pentru a asculta o frumoasă sau distractiv considerentul vioara, au fost dezamăgiţi şi au fost permite pacea lor şi liniştită să fie perturbată doar din politeţe.

Ūetta er skemmtilegur leikur.

E un joc minunat, Sidney.

Þetta er skemmtilegur húðkeipur.

Da, e o barcuta draguta.

Hann var víst skemmtilegur.Með gott skopskyn

Probabil avea un bun simţ al umorului

Á hverjum morgni hún vaknaði í tapestried herbergi hennar og fann Martha krjúpa við aflinn að byggja eld hennar, á hverjum morgni hún borðaði morgunverð hennar í leikskólanum sem hafði ekkert skemmtilegur í henni, og eftir hverja Morgunverður hún horfði út um gluggann yfir til the gríðarstór mýri þá virtust breiða út á öllum hliðum og klifra upp til himins, og eftir að hún hafði starði um stund hún áttaði sig á að ef hún ekki fara út hún þyrfti að vera í og gera ekki neitt - og svo fór hún út.

În fiecare dimineaţă ea a trezit în camera ei şi sa constatat că tapestried Martha coborâre pe vatră de foc clădirii ei; în fiecare dimineaţă, ea a mancat micul dejun în pepinieră, care au avut şi după fiecare; amuzante în ea nimic mic dejun ea a privit pe fereastra peste la acosteze uriaşe, care păreau să întins pe toate părţile şi de a urca până la cer, şi după ce ea a uita pentru un timp a dat seama că, dacă ea nu a ieşit ea ar trebui să rămână în şi nu fac nimic - şi astfel ea a ieşit afară.

Svo er hann líka skemmtilegur.

Şi eu sunt simpatic.

Lestur hennar getur lyft fólki upp andlega og verið skemmtilegur þar að auki.

Lectura ei poate fi înălţătoare sau chiar o lectură de divertisment.

Skemmtilegur eða skringilegur?

Sunt teribil de amuzant?Sau sunt doar caraghios?

Af því að hann er sætur og skemmtilegur.

Este visătoare și simpatică.

Enginn annar sem ég vinn međ er svona skemmtilegur.

Nu există un tip mai amuzant ca tine.

" Skemmtilegur félagar eru þeir.

" Semenii Amuzant, ele sunt.

Ef tannsi er skemmtilegur verđur ūetta æđi.

Dacă e distractiv să te duci la dentist, atunci chiar o să fie chiar comic.

Slíkur munur getur verið forvitnilegur og skemmtilegur en hann getur líka valdið árekstrum til viðbótar streitu og áhyggjum sem þegar valda kristnum hjónum ‚þrengingu.‘

Aceste deosebiri pot stîrni curiozitatea, dar pot fi şi o sursă de fricţiuni, sporind stresul şi neliniştea care cauzează deja creştinilor căsătoriţi „necazuri în carne“ (1 Corinteni 7:28, nota de subsol).

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui skemmtilegur în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.