Ce înseamnă шиповник în Rusă?
Care este sensul cuvântului шиповник în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați шиповник în Rusă.
Cuvântul шиповник din Rusă înseamnă trandafir, măceș, mărăcine, Trandafir. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului шиповник
trandafirnoun я имею в виду, ведь волосы Молли, словно шиповник. Părul lui Molly arăta ca trandafirii. |
măceșnoun |
mărăcinenoun |
Trandafir
|
Vezi mai multe exemple
Зачем использовать шиповник и яд? De ce să folosească măceşe ŞI otravă? |
Оказалось, что англичанку, пившую чай из шиповника, зовут мисс Робинсон. Englezoaica cu ceaiul de măceş se numea Miss Robinson. |
Довольно странно, в бутылке Эйми оказались волоконца шиповника. Mai degrabă ciudat, flaconul lui Aimee conţinea urme de măceşe. |
Можно много чего делать из шиповника. Poţi să faci multe cu el. |
я имею в виду, ведь волосы Молли, словно шиповник. Părul lui Molly arăta ca trandafirii. |
– Только четыре дня назад родила, – воскликнула она, – и смотрите-ка, свежа и румяна, как шиповник! - Nu-s decât patru zile de când ai născut, izbucni ea, şi iată-te fragedă şi trandafirie ca o floare de măceş! |
И просит она меня вложить в послание мое засушенный цветок шиповника, сорванного прошлым летом. Şi m-a rugat să pun lîngă cele scrise de mine o foiţă uscată de răsură, strînsă din trecuta vară. |
Мисс Робинсон снова глотала свой кроваво-красный чай из шиповника, а внучатная племянница ела ложкой простоквашу. Miss Robinson bea din nou ceai roşu de măceş, în timp ce nepoţica mânca iaurt cu lingura. |
Принесу вам чашечку чая с шиповником. Bun, vă aduc o ceaşcă cu ceai de măceşe. |
Я перешагнул ручеек и, задевая кусты шиповника, пошел по густой, высокой траве. Am trecut pîrîiaşul şi, agăţîndu-mă de tufele de măcieş, am pornit prin iarba deasă şi înaltă. |
Он становится все сильнее и сильнее — я словно плыву по воде, пахнущей цветами шиповника. Devine din ce în ce mai pătrunzător — plutesc parcă într-o apă care miroase a flori de măcieș. |
Национальное Здравоохранение любезно предоставляет вам талоны на молоко на неделю, и бутылочку сиропа из шиповника. Din partea Casei de Sănătate, bonuri de lapte pentru o săptămână şi o sticlă de sirop delicios de măceş! |
Сироп шиповника очень вкусный. Siropul de măceş e foarte bun. |
Правда, вслед за муравейником черных муравьев, карлики заняли пчелиный улей в шиповнике... Numai că după cuiburile furnicilor negre, piticele au ocupat unul din stupii de albine din măceşi... |
Старая женщина показала на лес, и принцесса увидела заросли шиповника с мягчайшими, нежнейшими лепестками. Bătrâna îi arătă spre pădure şi dintr-odată prinţesa văzu trandafiri sălbatici cu petale din cele mai moi şi gingaşe. |
Шиповник в бутылку подсыпала Элоиза. Măceşele au fost puse în flaconul din culise de Eloise. |
Шиповником. Măceşe. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui шиповник în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.