Ce înseamnă satt în Islandeză?

Care este sensul cuvântului satt în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați satt în Islandeză.

Cuvântul satt din Islandeză înseamnă adevărat, real. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului satt

adevărat

adjective

Hvað telur þú vera satt þrátt fyrir að þú getir ekki sannað það?

Ce credeți că e adevărat, chiar dacă nu puteți dovedi?

real

adjective

Satt ađ segja var mikiđ vandamál ūegar ég var međ Kevin.

Între noi doi, când ma întâlneam cu Kevin, el avea o reala problema.

Vezi mai multe exemple

Ūú ert međ byssu, ekki satt?

Ai un pistol, da?

Viđ ristum grynnra, ekki satt?

Avem pescaj mic, nu-i aşa?

Ūú varst í buxnadragtinni, ekki satt?

Ai purtat costumul ăla, nu-i aşa?

Ūađ sem ūú sagđir særđi mig, en ūađ var satt.

Ce ai zis, a durut tare, dar ai avut dreptate.

Ūú veist ađ ūađ er ekki satt.

stii ca nu e adevarat.

Hann er ástæða þess að þú eyðilagðir kafbátinn, ekki satt?

De asta ai distrus submarinul, nu-i aşa?

Illa, ekki satt?

Prost, nu?

Ūú sagđir Jo Ann allt um mig, ekki satt?

I-ai spus lui Jo Ann despre mine, nu-i aşa?

Það var satt að hún hafði snúið rauð og síðan fölur.

Este adevărat că ea a avansat la roşu şi apoi palid.

Af ūví viđ vitum báđir ađ ūađ er ekkert fyrir utan gluggann, ekki satt?

Pentru că amândoi stim că nu este nimic în afara acelui geam, nu-i asa?

Ūú lagđir stund á heimspeki í Heidelberg, ekki satt?

Ati studiat filosofia la Heidelberg, nu?

Satt- ást ástríða mín, þess vegna fyrirgefa mér, og ekki impute þetta sveigjanlegur fyrir ljósi kærleika,

Adevărata mea dragoste- pasiune: Prin urmare, mă ierta; Şi nu atribui această cedare a iubi lumina,

Ég hef alltaf rangt fyrir mér, ekki satt?

Eu greşesc mereu, nu?

Ūetta var gaman, ekki satt!

A fost bine, nu-i aşa?

Ūær verđa ūađ bráđlega, ekki satt, herra...

Atunci în curând o să fie. Nu-i aşa, domnule...

Jæja, ūađ er ķlíklegt ađ ūiđ geriđ ūau mistök aftur í bráđina, ekki satt?

Cred că asta nu e o greşeală pe care trebuie s-o repetaţi, nu?

Ekki satt, Rex?

Nu-i aşa, Rex?

Jæja, þið vitið, það er satt um beagle hunda...... en ekki Labradora eins og Marley

Poate aşa procedează câinii din rasa Beagle, dar nu şi Labradorii ca Marley

Þótt satt megi reynast, vitum við í raun ekki hvernig það var að lifa á þessum tíma í þessum kringumstæðum.

Chiar dacă acest lucru ar fi adevărat, nu știm, cu adevărat, cum era să trăiești în acea vreme, în acele circumstanțe.

Ekki satt, Kronk?

Nu-i asa, Kronk?

Nú veit ég ađ ūađ er satt.

Acum ştiu că e adevărat.

Ađ útskũra ekki fyrir ūér afstöđu ūeirra til slíkra mála væri ķsanngjarnt af mér, ekki satt?

Dacă nu ţi-aş arăta cum judecă ei aceste chestiuni, n-ar fi corect.

Ūú gekkst vel frá ūví, ekki satt?

Da, te-ai asigurat naibii de asta, nu-i asa, iubito?

Nú ūekkjumst viđ, ekki satt?

Acum ne cunoaştem.

Við vitum ekki einu sinni hvað er satt og rétt.

Încă n-am auzit o dată, adevărul Chuck.

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui satt în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.