Ce înseamnă поводок în Rusă?
Care este sensul cuvântului поводок în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați поводок în Rusă.
Cuvântul поводок din Rusă înseamnă Lesă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului поводок
Lesănoun (для животных) Не нужен мне чёртов поводок! И мне не нужен ты! Nu am nevoie nici de lesă, nici de tine! |
Vezi mai multe exemple
Одень Лайке поводок. Pune-i lesa lui Laika. |
Как собака, когда тянут поводок. Ca un câine, atunci când smulge lesa lui. |
У тебя еще остался тот поводок? Mai ai lesă aia? |
У тебя есть поводок? Ai lesă? |
А я всё ещё в ошейнике, правда поводок держит уже кое-кто другой. Eu încã am brãţara, dar cineva nou îmi ţine lesa. |
Не нужен мне чёртов поводок! И мне не нужен ты! Nu am nevoie nici de lesă, nici de tine! |
Как думаешь, а компания по изготовления серфов сделает поводок для твоего пистолета? Gândiți-vă o societate placă de surf face o lesa pentru arma ta? |
Может, тебе стоит маленько ослабить поводок? Poate că ar trebui să slăbeşti puţin frâiele. |
И кто дернул поводок, чтобы убить Блума? Şi cine l-a lăsat să-l omoare pe Bloom? |
Это новый поводок для наших прогулок в парке, когда я в роли собаки. E o nouă lesă pentru când te plimb prin parc, ca pe un câine. |
Я парень, который учится отпускать поводок и доверять своей дочери. Sunt un tip Care învață pentru a slăbi lesa și încredere în fiica sa. |
Да, признаю, что видеть поводок был рад я, ведь значил он, что я сейчас вдохну прекрасный аромат вещей, не знавших твоего прикосновения. Recunosc că vederea lesei mă bucura, dar numai pentru faptul că urma să miros lucruri pe care tu nu le-ai atins niciodată. |
Эй, где поводок? Unde e zgarda? |
Что ж, давай найдем поводок. Hai să luăm lesa. |
Он опять начал раскачиваться и стонать, а Михаэлис стоял над ним, теребя в руках поводок. Începuse să se legene iarăşi din tot corpul, iar Michaelis rămase în picioare frământând zgarda între degete. |
Я именно та, которая натягивает поводок, когда у них текут слюнки, чтобы укусить. Eu sunt cea care le trage lesa când salivează pentru o muscătură. |
Для этой цели используйте тренировочный ошейник в виде металлической цепочки и короткий поводок. În acest sens aveţi nevoie de o zgardă cu zale şi de o lesă scurtă. |
Стоит ему дернуться в сторону, и ты натягиваешь поводок. Cum vrea sã se îndepãrteze, tu-l tragi de hãturi. |
У тебя еще остался тот поводок? Mai ai lesa aia? |
Только когда мы отпустим его поводок. Numai când l-am lăsat pe lesa lui. |
К счастью, покупаю ему на Рождество поводок, так что... Da, da... din fericire primeşte o lesă de Crăciun... |
В декабре я начал звонить регулярно и взял ревность на короткий поводок. În decembrie am început să o sun mai regulat şi am făcut tot posibilul să-mi ţin gelozia în frâu. |
Что тебя надо крепко за поводок держать, иначе ты в него вцепишься. De asta de ţine pe tine în lesă ca să nu îţi poţi băga dinţi în el. |
Ты должна время от времени ослаблять поводок Trebuie să-i da-i drumul din lanţ din când în când. |
Возьмём его поводок, его крошечный свитер и пойдём гулять. Îi luăm lesa şi pulovăraşul şi ieşim. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui поводок în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.