Ce înseamnă петух în Rusă?
Care este sensul cuvântului петух în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați петух în Rusă.
Cuvântul петух din Rusă înseamnă cocoș, cocoş, pui. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului петух
cocoșnoun (masculul găinii) У меня есть петух по имени Этель, который выглядит так. Am un cocoș pe nume Ethel care arată așa. |
cocoşnounmasculine Бык есть бык, а петух не может нести яйца. Taurii sunt tauri, iar cocoşii nu încearcă să se ouă. |
puinoun И поэтому ты решил принести домой одного из петухов? Ai decis să aduci acasă unul din pui? |
Vezi mai multe exemple
Катастрофа началась с Кесарии: сирийские греки принесли в жертву петуха чуть ли не у дверей синагоги. Catastrofa a început în Cezareea: grecii sirieni au sacrificat un cocoş în faţa unei sinagogi; evreii au protestat. |
Женщин, говорят, они оценивают в курах, а богатство мужчины измеряется размером его петуха. Bogăţia unui bărbat se măsoară după mărimea cocoşului. |
В лучшем случае петух - ностальгический малый. În cele mai bune ocazii, păsărelul e un asociat sentimental. |
Или запись кукареканья петуха? Sau cântecul înregistat al unui cocoş? |
Это ты петух, с птичьего двора? Tu eşti cocoş de curte? |
Два петуха клюют друг друга. Sunt doi cocoşi care se lovesc cu ciocurile. |
Согласно Евангелию от Иоанна 13:36–38, после того, как Петр заявил, что отдаст за Иисуса Христа свою жизнь, Спаситель сказал ему, что, прежде, чем запоет петух, он трижды отречется от Него. Potrivit celor relatate în Ioan 13:36-38, după ce Petru a declarat că şi-ar da viaţa pentru Isus Hristos, Isus i-a spus lui Petru că el avea să se lepede de El de trei ori înainte să cânte cocoşul. |
Нефритовый император, посмотрев на реку, заметил, как овца, обезьяна и петух, забравшись на плот, дружно гребут и ведут его сквозь тину и водоросли. Împăratul de Jad a privit râul și a zărit oaia, maimuța și cocoșul, toți pe o plută, străduindu-se împreună să se strecoare printre plante. |
Ты тут не единственный петух, чтобы кукарекать. Nu esti singurul cioroi care poate croncani! |
Вы хотите гордого петуха? Vrei un cocoș mândru? |
И тотчас, когда еще говорил он, запел петух. Chiar în clipa aceea, pe când vorbea el încă, a cântat cocoşul. |
Петухов готовится попросту умереть по-настоящему. Dar cruciada nu putea să moară pur și simplu. |
Петухи, козы, даже опоссумы, но кошки - это что-то новенькое. Cocosi, capre, chiar si oposumi, dar o pisica e ceva nou. |
Наступила тишина; петух, выполнив свой долг, замолк; боярин из Сучавы и батюшка хватались за бока от смеха. S-a făcut linişte; cucoşul şi-a împlinit datoria şi a tăcut; suceveanu şi cu tătuţă se tăvăleau pe jos de rîs. |
Петухами, дворовыми бродягами, чем ни попадя. Unele cocoşilor, unii băieţi mangly fără adăpost, tot ce are. |
Ждать пришлось довольно долго, петухи стали петь на рассвете, когда они увидели выходящего из ворот Урса, а с ним Лигию. Cocoşii cântau, anunţând zorile, când îl văzură pe Ursus ieşind pe poartă şi pe Ligia însoţindu-l. |
15 июня Даттуса зашили в мешок с петухом, обезьяной и змеёй и бросили в море. Pe 15 iunie 1020, Dattus a fost legat într-un sac (alături de o maimuță.un cocoș și un șarpe) și aruncat în mare. |
" Голубой петух ". Cocoşul albastru? |
Кто теперь петух? Cine-i tarfa acum? |
Я никогда не подхожу к телефону, пока петух не прокричит три раза. Pana nu canta cocosul de trei ori nu raspund. |
Это, должно быть, весьма большие петухи. Ar fi nişte pui destul de mari. |
Каждому курятнику нужен петух. Fiecare casă are nevoie de un cocoş. |
Зачем же раздражать галльского петуха тевтонской грубостью? De ce să întărîtăm cocoşul galic cu brutalitatea teutonă ? |
К счастью, никто ее не слушал, поскольку выпустили еще двух петухов Din fericire, nimeni n-o băgă în seamă, și fură aduși alți doi cocoșei |
Что ты сказал, баварский петух? Ce-i spus, idiot bavarez? |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui петух în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.