Ce înseamnă переварить în Rusă?
Care este sensul cuvântului переварить în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați переварить în Rusă.
Cuvântul переварить din Rusă înseamnă digera, mistui, digestie, topi, Digestie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului переварить
digera(digest) |
mistui(digest) |
digestie
|
topi
|
Digestie
|
Vezi mai multe exemple
Это, конечно, надо еще переварить. Trebuie doar să mă obisnuiesc cu schimbarea, nu? |
Я дам знать, когда маячки переварятся и активизируются. Te voi anunţa când naniţii se metabolizează şi se activează. |
Знаю, это трудно переварить. Știu că acest lucru este o mulțime de a procesa. |
" Ты это послушай и посмотри, а ещё лучше - проглоти и перевари. " " Doar asculta si priveste, sau mai bine, devoreaza si digera. |
И когда я подумала, в 14 лет, что переварила эти идеи, я перешла к речам легендарных африканских политиков, таких как Тома Санкара из Буркина-Фасо и Патрис Лумумба из Конго. Și la 14 ani, când credeam ca am digerat aceste idei mărețe am trecut la discursuri ale conducătorilor africani iconici precum Thomas Sankara din Burkina Faso și Patrice Lumumba din Congo. |
Слушай, нам многое надо переварить. Uite, omule, am mult pentru a procesa aici. |
Все не переварено. totul nedigerat. |
Только мы люди создаем хлам, который природа не может переварить. Doar noi, oamenii, producem deşeuri pe care natura nu le poate digera. |
Большая часть пищи переварилась до того, как он выблевал ее. A digerat mai mult din mancare inainte sa vomite. |
После этого он уже не может шевельнуться и спит полгода подряд, пока не переварит пищу». Pe urmă, nu mai sunt în stare să se mişte şi dorm întruna, timp de şase luni, cât ţine mistuitul. |
Она еще не " переварила " это и, вероятно, просто пытается принять некоторые вещи. Ea este de prelucrare, și, probabil, doar încercarea de să lucreze niște lucruri. |
Так, многие учат, что на протяжении миллионов лет некоторые «простые» клетки-прокариоты «проглатывали» соседние клетки, но не могли их «переварить». De fapt, mulți susțin că, pe parcursul a milioane de ani, unele celule procariote „simple” au înghițit alte celule, însă nu le-au digerat. |
Если бы стражи использовали его против вас, Вас бы уже уничтожили и переварили. Dacă Gardienii îl foloseau pentru a-ţi ataca neamul, aţi fi fost deja mestecaţi şi digeraţi. |
Это не вкусовые рецепторы, но они посылают сигналы, сообщающие мозгу, что вы сыты или что ваше тело должно произвести больше инсулина, чтобы переварить дополнительный сахар, который вы съели. Nu sunt papile gustative, dar trimit semnale, transmițându-i creierului că ești sătul sau că organismul ar trebui să producă mai multă insulină ca să anihileze zahărul consumat în plus. |
Мне хотелось пройтись. Переварить, обдумать всё. Voiam să merg, să mă mişc, să asimilez, să ingerez. |
Пообедав, сова срыгивает часть пищи, которую не в состоянии переварить, в виде шариков. După ce mănâncă, bufniţa regurgitează ce nu poate digera, sub formă de ghemotoace. |
Мне нужно время, чтобы переварить все, Боб. Am nevoie de timp ca sa absorb asta Bob. |
Кто может сделать вкус рыбы пригодным к еде после того, как её переварили? Cine poate face ca un peşte să aibă gustul bun după ce a fost gătit prea mult? |
Я знаю, тут многое надо переварить. Ştiu că e greu de acceptat. |
Тебе, конечно, мы ничего объяснять не будем, твои крошечные мозги не в состоянии этого переварить! Dar nu o să ne obosim să-ţi spunem nimic, creieraşul tău s-ar putea să nu facă faţă! |
Слышал, он съел пулю, но не смог ее переварить. Am auzit că a mâncat un glonţ care nu era de acord cu el. |
При этом семена и мякоть плодов, которые не успели перевариться в желудке этих животных, «сеются» вместе с пометом прямо с воздуха. În timpul „raidurilor” aeriene, liliecii digeră fructele şi elimină pulpa şi seminţele nedigerate. |
Я подумал, что не легко мне будет переварить этот новый мир. Mam gândit că navea să fie ușor pentru mine să diger această lume nouă. |
Мне нужна секунда все это переварить. Am nevoie de-o secundă de reflecţie. |
Я знаю, что, вероятно, у тебя займет некоторое время чтобы переварить это, но я просто хотела сказать тебе что я здесь, если ты хочешь поговорить о чем угодно. Ştiu că o să dureze ceva până o să-ţi clarifici sentimentele, dar voiam să-ţi spun că sunt aici dacă vrei să discutăm. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui переварить în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.