Ce înseamnă пазл în Rusă?
Care este sensul cuvântului пазл în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați пазл în Rusă.
Cuvântul пазл din Rusă înseamnă puzzle, Puzzle. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului пазл
puzzlenoun Никто не мог разгадать пазл. Nimeni nu a putut rezolva puzzle-ul. |
Puzzle
Никто не мог разгадать пазл. Nimeni nu a putut rezolva puzzle-ul. |
Vezi mai multe exemple
Это - лишь один кусочек пазла. " Acesta este doar o piesă din puzzle. " |
Но это, как пазл, который складывается в моей голове Dar ştii, este ca un puzzle care să face în capul meu |
Наверное, у каждого из вас была возможность собирать пазл. Probabil că toţi am avut ocazia de a face un puzzle. |
Возможно, пазл там. Probabil ca acolo il tine. |
Может быть, пазлы - наша фишка. Poate puzzle-uri într-adevăr este ceva noastră. ( Râde ) |
Более защищенная коробка-пазл, возможно Poate un puzzle mai sigur. |
Не так много времени осталось, прежде чем люди начнут соединять кусочки пазла и выяснят, чем вы здесь занимаетесь. Nu va dura mult până când oamenii vor începe să facă legătura şi să-şi dea seama că faceţi voi aici. |
А я все думала, когда ты соберешь пазл воедино. Mă întrebam când vei reuşi să pui totul cap la cap. |
Но, вы же понимаете, мне нужна ваша половина коробки пазла чтобы достать это. Dar am nevoie de jumătatea voastră ca să pun mâna pe ea. |
Эй, это пазл с динозавром? Acela-i un puzzle cu dinozauri? |
Мы говорим о... глубокой тайне в создании реальности, пазл с частями, разбросанными по всей длине и ширине самой Вселенной Vorbim despre... un mister înrădăcinat în fundamentul realităţii, un puzzle cu piese împrăştiate de- a lungul şi de- a latul universului |
Как пазл. Ca un puzzle. |
Сержант, мы думаем это последний пазл. Sarge, credem că asta e veriga lipsă. |
В конце концов, он научился складывать пазлы, когда понял, что у каждого маленького кусочка есть свое место в готовой картине, даже если он и не знает сейчас, где его место. În cele din urmă, el a învăţat să facă un puzzle când a înţeles că fiecare piesă mică are locul ei în imaginea finală, chiar şi atunci când nu ştia imediat unde se potriveşte. |
Два идеальных пазла, как рука и перчатка. Două piese perfecte de puzzle, ca o mână într-o mănuşă. |
Нашлись все пропавшие кусочки пазла. Toate piesele lipsă şi locurile goale au fost umplute. |
У каждого из вас фрагмент пазла. Fiecare din voi deţine o bucată dintr-un puzzle. |
Что тебе пришлось сделать, чтобы получить этот кусочек пазла? Ce ai făcut pentru a obţine piesa de puzzle? |
Мало-помалу, этот камень, отторгнутый без содействия рук, начал катиться; от нескольких сотен до нескольких тысяч, до десятков тысяч; а теперь уже и миллионы заветных Святых последних дней в каждой стране соединяют фрагменты пазла этого чудесного дела и дива. Puţin câte puţin, piatra dezlipită fără ajutorul vreunei mâini a început să se rostogolească; de la sute la mii, la zeci de mii, la sute de mii şi acum milioane de sfinţi din zilele din urmă care au făcut legăminte din fiecare naţiune pun cap la cap piesele acestei lucrări minunate şi ale acestui miracol. |
Сначала хотелось сложить больше кусочков пазла. Voiam să am mai multe piese din puzzle. |
Нэнси, ты сказала, что я эмоциональный пазл, и что мне следует начинать с кусочков для рамки. Nancy, ai spus că a fost un puzzle emoţională şi că ar trebui să arate pentru biţii albastre. |
Дайте каждому классу по одному кусочку пазла и попросите их обсудить, каким образом упомянутый на нем предмет или человек связан с переводом Книги Мормона. Daţi fiecărui grup una dintre piesele jocului de puzzle şi rugaţi-i să discute cum obiectul sau persoana menţionate pe spatele bucăţii de hârtie au legătură cu traducerea Cărţii lui Mormon. |
Да ладно, не говори мне, что ты не хочешь собрать еще одну часть пазла твоей истории. Ei bine, haide, nu-mi spune vei trece în sus pe o altă bucată de istoricul. |
К примеру, одна сестра, которая живет в охраняемом многоэтажном доме, собирает во дворе пазлы с красивыми видами природы. O soră care locuieşte într-o clădire de apartamente prevăzută cu sisteme sofisticate de securitate foloseşte spaţiul de destindere al clădirii pentru a face puzzle-uri cu peisaje frumoase din natură. |
Все кусочки пазла сошлись воедино, не так ли? Cam aseaza toate piesele de puzzle impreuna, nu-i asa? |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui пазл în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.