Ce înseamnă ниточка în Rusă?
Care este sensul cuvântului ниточка în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ниточка în Rusă.
Cuvântul ниточка din Rusă înseamnă sârmă, tort, fir, sirmă, ață. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ниточка
sârmă
|
tort
|
fir
|
sirmă
|
ață
|
Vezi mai multe exemple
Потом он превратился, или это ему казалось, в куклу, подвешенную на невидимые ниточки. Apoi deveni, sau cel puţin aşa i se păru, o marionetă legată cu sfori invizibile. |
Единственная ниточка, которая у нас осталась, это Кайл Батлер. Singurul fir pe care îl avem e acest Kyle Butler. |
Кто тянет за ниточки, Мэйборн? Cine trage sforile, Maybourne? |
Это ниточка, которая соединяет убийства Дуг Ньюберг и Сороки. E legătura care conectează uciderile lui Doug Newberg si a Cotofanei. |
Парень держится на ниточке. Tipul e la limită. |
Босс, МакГи думает, что у него есть ниточка на команду. Şefule, McGee crede că ştie cine sunt membrii găştii. |
Пытаясь достать его, она увидела, что от кокона отходит тонкая ниточка. Încercând s-o scoată, a văzut că din gogoaşă s-a desprins un fir alb, foarte delicat. |
Тестирование ядра просто потянуло за ниточку и все начало расползаться. Testele cu nucleul probabil ca doar au tras firul care a desirat totul. |
Он знал за какие ниточки дёргать. Avea metodele lui ca s-o manipuleze. |
Он единственная ниточка к предателю. E singura legătură a noastră cu trădătorul. |
Если он дергает за ниточки, возможно, удастся что-то придумать. Dacă el trage sforile, poate rezolvăm cumva. |
Угадай, кто потянул за некоторые ниточки. Ghici cine a tras de sfori. |
Возможно, мне удастся найти ниточку в самом коде, которая приведёт меня к взломщику. Poate voi găsi un indiciu în cod, ca să-mi dau seama cine e vinovatul. |
Это единственная ниточка к Локсет. E singura legătură pe care o avem cu Loksat. |
Пришлось поиграть на некоторых ниточках. Mai sunt citeva sfori de smucit. |
Ты можешь потянуть за ниточки в некоторых почтенных учереждениях, которые до сих пор отвергают типов вроде меня. Poţi trage nişte sfori la instituţiile venerabile care încă resping ciudaţi ca mine. |
Ёйприл - наша единственна € ниточка к тем парн € м. April e singura noastră conexiune cu tipii ăştia. |
А они по етой ниточке ножом Dar ei au tăiat firul cu un cuţit |
Мне придется потянуть за некоторые ниточки. Va trebui să trag nişte sfori. |
Он - наша лучшая ниточка к Дирингу, но взгляните на него. Prin el putem ajunge la Dearing dar, uite-te la el. |
Она держит все ниточки. Ea leagă toate punctele. |
Дергаешь за ниточки, и она танцует. Tragi de fire şi dansează. |
Моя дочь не ниточка. Fiica mea nu e o pistă. |
Хорошо, потяните за ниточку, увидим, куда она приведёт. Bine, trage firul, vezi unde duce. |
Вот наша ниточка. Uite ataşamentul nostru. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ниточка în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.