Ce înseamnă Крит în Rusă?
Care este sensul cuvântului Крит în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Крит în Rusă.
Cuvântul Крит din Rusă înseamnă Creta, creta. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului Крит
Cretaproper (Creta (insulă) После многодневного плавания они остановились в гавани острова Крит. După ce au navigat multe zile, ei s-au oprit într-un port pe insula Creta. |
creta
После многодневного плавания они остановились в гавани острова Крит. După ce au navigat multe zile, ei s-au oprit într-un port pe insula Creta. |
Vezi mai multe exemple
Ближе к концу своей жизни Павел написал письмо Титу, который служил в качестве руководителя Церкви на острове Крит. Spre sfârşitul vieţii sale, Pavel a redactat o scrisoare către Tit, care slujea în calitate de conducător al Bisericii în Creta. |
Однако наши наземные операции на Крите сильно затруднялись отсутствием тяжелого вооружения, на которое мы рассчитывали... Operaţiunile noastre în Creta au fost dezavantajate de absenţa armelor mai grele pe care contasem... |
В 1908 году на острове Крит археологи нашли глиняный диск. În 1908, pe insula Creta, arheologii au descoperit un disc de lut. |
Я могу проснуться после долгой ночи и думать, что я была на Крите. După o noapte lungă pot să mă trezesc din vis cu sentimentul că am fost în Creta. |
• Почему совесть некоторых христиан на Крите была осквернена? • De ce unii creştini din Creta aveau conştiinţa pângărită? |
Но Павел определенно не хотел сказать: «Все христиане на Крите лгут, причиняют вред, лентяйничают и обжираются» (Титу 1:5—12). Pavel însă nu a spus, desigur, că toţi creştinii din Creta erau mincinoşi, dăunători, leneşi şi mîncăi (Tit 1:5–12). |
Павел увещевает Тита использовать здравое учение для обучения и исправления Святых и других людей на острове Крит Pavel îl îndeamnă pe Tit să folosească doctrina adevărată pentru a-i învăţa şi a-i corecta pe sfinţi şi pe alţii din Creta |
(Имеются аналогичные свидетельства о семье Крития, т.е. родственников Платона со стороны матери. (Vezi, însă, remarca similară privitoare la familia lui Critias, adică la fa milia mamei lui Platon, în E. |
Это единственный артефакт 12 века из Крита, который был в Институте. E singurul artifact din secolul al XII-lea din Creta de la Jeffersonian. |
ОДИН владелец магазина с острова Крит, честный человек, много раз подвергался аресту и неоднократно представал перед судом Греции. UN COMERCIANT cinstit de pe insula Creta este arestat de nenumărate ori şi adus înaintea tribunalelor greceşti. |
Павел наставляет Тита учить Святых на острове Крит жить по истинному учению Pavel îl sfătuieşte pe Tit să-i înveţe pe sfinţii din Creta să trăiască potrivit doctrinei adevărate |
Когда корабль вышел в море с Крита, его захватил «неистовый ветер, называемый Евракилон». ‘Ieşind în larg din Creta’, corabia a fost „smucită cu violenţă“ de un „vânt violent, numit Eurachilon“. |
Он призывает всех членов собраний на Крите отвергать нечестие и жить в здравомыслии (Титу 1:5, 10—13; 2:12). El îi îndeamnă pe creştinii din Creta ‘să respingă tot ce este lipsit de pietate . . . şi să trăiască cu judecată sănătoasă’ (Tit 1:5, 10–13; 2:12). |
Тит поступал так и напоминал связанным с собранием на острове Крит «никого не злословить, быть не сварливыми, но тихими [благоразумными, НМ], и оказывать всякую кротость ко всем человекам» (Титу 3:1, 2). Aşa era Tit, iar el le amintea celor asociaţi congregaţiilor din Creta „să nu vorbească de rău pe nimeni, să nu fie gata de ceartă, ci îngăduitori, arătînd blîndeţe faţă de toţi oamenii“ (Tit 3:1, 2). |
Крит - это остров в Средиземноморье, который находится далеко от Израиля. Creta este o insulă din Mediterana destul de îndepărtată de Israel. |
Павел написал Титу, чтобы укрепить его в его призвании руководить небольшим приходом Церкви на острове Крит и проявлять заботу о членах Церкви там (см. Послание к Титу 1:5, 10–11; 2:15; 3:10). Pavel i-a scris lui Timotei pentru a-l întări în însărcinarea sa de a conduce şi a se îngriji, în pofida opoziţiei, de ramura Bisericii din Creta (vezi Tit 1:5, 10-11; 2:15; 3:10). |
Уже в Пятидесятницу 33 года н. э. жители острова Крит были среди тех, кто внял этому призыву. Deja de la Penticosta din 33 e.n., printre cei ce primeau această invitaţie erau locuitori ai insulei Creta. |
7 После того как мы медленно плыли немало дней и с трудом добрались до Кни́да, поскольку ветер не давал нам продвигаться вперёд, мы поплыли под прикрытием Крита близ Салмо́ны 8 и, с трудом проплыв вдоль побережья, подошли к одному месту, под названием Хорошие Пристани, вблизи которого находился город Ласе́я. 7 Apoi am navigat încet mai multe zile ajungând cu greu la Cnid și, pentru că vântul nu ne lăsa să înaintăm, am navigat la adăpostul Cretei, pe lângă Salmone. 8 Am mers cu greu de-a lungul acestei coaste și am ajuns într-un loc numit Porturi Frumoase, aproape de care era orașul Lasea. |
После многодневного плавания они остановились в гавани острова Крит. După ce au navigat multe zile, ei s-au oprit într-un port pe insula Creta. |
Почему этого честного лавочника с греческого острова Крит приводили 18 раз в греческий суд и он провел более шести лет в тюрьме? De ce acest negustor cinstit din insula Creta, Grecia, a fost adus de 18 ori în faţa tribunalelor greceşti şi a petrecut peste şase ani în închisoare? |
В Послании к Титу содержится первое подтверждение того, что Церковь была учреждена и на греческом острове Крит в Средиземном море (см. к Титу 1:5). Epistola către Tit oferă cele mai vechi dovezi că Biserica fusese întemeiată în insula greacă Creta, din Marea Mediteraneană (vezi Tit 1:5). |
Зато у меня +# % к шансу крита Am # % plus şanse pentru lovitură critică |
После женитьбы меня назначили служить специальным пионером в город Ханья (Крит), где я служу и сейчас. După căsătorie am fost numit pionier special în oraşul Hania (Creta), unde slujesc şi în prezent. |
КРИТ (современный) CRETA (modernă) |
Послание к Титу, который находился тогда на Крите, Павел написал, будучи временно на свободе между тюремными заключениями в Риме. În timp ce Pavel a fost eliberat temporar din temniţa romană, el a scris o epistolă către Tit, care se afla în Creta. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Крит în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.