Ce înseamnă каранда́ш în Rusă?
Care este sensul cuvântului каранда́ш în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați каранда́ш în Rusă.
Cuvântul каранда́ш din Rusă înseamnă creion, Creion. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului каранда́ш
creionnoun (инструмент для письма и рисования) Чтобы изменить предложение, нажмите на иконку с изображением карандаша. Pentru a edita o propoziție, dați clic pe pictograma creion. |
Creionnoun (инструмент в виде стержня, изготавливаемого из пишущего материала, применяемый для письма, рисования, черчения) Чтобы изменить предложение, нажмите на иконку с изображением карандаша. Pentru a edita o propoziție, dați clic pe pictograma creion. |
Vezi mai multe exemple
Теперь карандаш с несколькими надрезами. Acesta este un creion care a fost crestat aici. |
Так вышло, что Тимоти обращался с карандашом как Пикассо. S-a dovedit că Timothy era Picasso cu un creion. |
Вернулся домой, взял карандаш и стал рисовать, позволяя руке дрожать сколько угодно. M-am dus acasă, am luat un creion și mi-am lăsat mâna să tremure și să tremure. |
Долго после этого Шикин ходил по лабораториям и сравнивал оттенки синих карандашей. Şikin străbătu îndelung laboratoarele şi compară nuanţele di¬ verselor creioane albastre. |
Нет, его точными словами были " затачивать карандаши ". Nu, cuvintele lui exacte au fost " va ascuţi creioane ". |
Цветные карандаши, грифель которых содержит красители и пигменты, образуют богатую палитру. La fabricarea creioanelor colorate, în locul grafitului, sunt folosiţi coloranţi şi pigmenţi de felurite culori. |
Мои стихи напечатает «Фабер и Фабер», и на обложке будет мой портрет карандашом. Poeziile mele ar fi publicate de Faber & Faber, c-un portret al meu în creion pe copertă. |
Да не хватило карандаша для век, чтобы приписать: Pentru că nu mi-a mai ajuns rimelul ca să scriu: |
Руки все время теребят то пиджак, то карандаш. Mâinile care atingeau încontinuu hainele, creionul. |
Поэтому тебе лучше подточить свой карандаш. Aşa că ascute-ţi creionul! |
И мамочкин эпинефриновый карандаш её вылечил? Şi îi trece de la injecţia mămicii? |
Ты только послушай: первое-перезрелая мускусная дыня, второе-карандаши третьего номера. Ia uite aici, un cantalup foarte copt, două creioane numărul 3, ce fel de Scrisorică e asta? |
Бумага и карандаш, которые передавались из камеры в камеру, чтобы записать число присутствовавших на Вечере в тюрьме в Никарагуа Hârtia şi creionul din imagine au fost date din celulă în celulă pentru a se nota numărul celor care au asistat la Comemorare într-o închisoare din Nicaragua |
Они еще несколько минут крутятся возле прилавков, и в то время как одна разглядывает пилку для ногтей, внимание другой поглощено карандашом для бровей. Mai rămân în faţa rafturilor vreo câteva minute, una uitându-se la pilele de unghii, iar cealaltă la creioanele de sprâncene. |
— Ладно, давай бумагу и карандаш, а там посмотрим ― Tu dă-mi un creion şi o să vedem |
У кого есть карандаш? Are cineva un creion? |
Время от времени инспекторы передавали друг другу листки с пометками красным или синим карандашом Din când în când, inspectorii schimbau între ei pagini adnotate cu creion roşu sau albastru |
Ну же, мудак, возьми этот чертов карандаш. Haide, tâmpitule, ridică creionul. |
Она получит дом, он будет в квартире, разукрашенной моей сестрой карандашами. Ea acasă, el într-un apartament pe care îl va decora sora mea cu răchită. |
Блокнот на пружине и коробку карандашей. Un carneţel de notiţe spiral şi o cutie de creioane. |
Посмотри на предлагаемые графики и с карандашом в руке попробуй составить свой личный график служения, который подходит тебе и твоей семье. Luaţi planificările-model şi, cu un creion în mână, stabiliţi care ar fi cea mai potrivită planificare de serviciu pentru situaţia voastră şi a familiei voastre. |
— Воткнешь в меня карандаш? Să mă înjunghii cu creionul? |
Лучше пользоваться мягким карандашом Ar trebui să folosiţi creionul nr |
И следующим звуком, который я хочу услышать, должен быть скрип твоего карандаша по бумаге. Vreau să aud pixul mişcându-se pe hârtie. |
Элисон, упомянутая вначале, сетует: «Только у нас с мужем появляется свободная минутка, как нашей младшей дочке срочно что-то нужно или у шестилетней случилась очередная „беда“, например куда-то подевались карандаши». Alina, menţionată anterior, spune: „Tocmai când credem că am găsit puţin timp şi pentru noi, cea mică vrea atenţie, iar cea de şase ani ţipă că nu-şi găseşte creioanele colorate“. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui каранда́ш în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.