Ce înseamnă hlíð în Islandeză?
Care este sensul cuvântului hlíð în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați hlíð în Islandeză.
Cuvântul hlíð din Islandeză înseamnă deal, colină. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului hlíð
dealnounmasculine (ridicătură de teren mai joasă decât muntele, având înălțimea între 200 și 800 metri) |
colinănoun |
Vezi mai multe exemple
Við förum upp þessa hlíð. Până la a următoarea creastă. |
FYRIR 25 árum fundu ísraelskir fornleifafræðingar mjög merkilegar minjar í grafarhelli í hlíð Hinnomsdals í Jerúsalem. ACUM douăzeci şi cinci de ani, câţiva arheologi israelieni au făcut o descoperire extraordinară. |
Í fjarlægri hlíð lengra meðfram göngustígnum sjáum við gemsur ærslast á hjarninu. Continuându-ne drumul pe cărarea noastră, vedem pe un versant aflat în depărtare nişte capre negre care saltă jucăuşe pe neveuri, sau câmpuri cu zăpadă grăunţoasă. |
(Markús 13:1, 2) Síðan yfirgaf Jesús musterið í síðasta sinn, fór niður í Kedrondal, hélt þvert yfir dalinn og kleif upp hlíð Olíufjallsins. (Marcu 13:1, 2) Isus a plecat apoi de la templu pentru ultima oară, coborînd în valea Chedron, traversînd–o şi urcînd apoi poalele Muntelui Măslinilor. |
Fjöllin munu bráðna undan honum og dalirnir klofna sem vax fyrir eldi, sem vatn, er steypist ofan bratta hlíð.“ Sub El, munţii se topesc, văile crapă ca ceara înaintea focului, ca apa care curge prin râpe“. |
Bókin slær fram ímynduðu dæmi: „Vægur jarðskjálfti, sem gengur yfir fátækrahverfi með þungbyggðum moldarhúsum utan í brattri hlíð, getur valdið hörmungum í mynd þjáninga og manntjóns. Cartea dă un exemplu ipotetic: „Dacă într-o mahala cu cocioabe făcute din cărămizi grele de lut situată pe coasta abruptă a unui deal se produce un cutremur de pământ de mică intensitate, acesta poate deveni uşor un dezastru, provocând victime umane şi suferinţe. |
Ef sjórinn hopar óvenju mikið frá ströndu skaltu tafarlaust flýja upp í hæð eða hlíð. Dacă apele se retrag dintr-o dată de pe țărm, fugi repede într-o zonă mai înaltă. |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui hlíð în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.