Ce înseamnă hestur în Islandeză?

Care este sensul cuvântului hestur în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați hestur în Islandeză.

Cuvântul hestur din Islandeză înseamnă cal, capră, Cal, Cal, Hestur. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului hestur

cal

noun (mamifer)

Hús međ rimlagirđingu og hlöđu međ veđurvita sem er hestur á hlaupum.

O casă cu grădină şi hambar şi un cal care aleargă.

capră

noun

Cal

noun

Ūessi hestur hefur beđiđ í tvö ár eftir færi viđ puttana á mér.

Calul ăsta aşteaptă de doi ani să-mi pun mâna lângă gura lui.

Cal

Hestur

(Hestur (Færeyjum)

Vezi mai multe exemple

Á ítölsku er orđiđ fyrir ökuūķr vélhjķls centauro, kentár, gođsagnaveran sem er hálfur mađur og hálfur hestur.

În italiană, cuvântul pentru motociclist de curse este centauro, adică centaurul, fiinţa imaginară cu trup de cal şi bust de om.

6 „Þá sá ég himininn opinn, og sjá: Hvítur hestur.

6 „Şi am văzut cerul deschis şi, iată, un cal alb.

Af hverju kallast hann riddari ūegar hann er bara hestur?

De ce i se spune " cal " dacă n-are cavaler?

Hvađ heitir hestur númer sex?

Cum îi zice calului şase?

Jóhannes lýsir öðrum hesti í sýninni með þessum orðum: „Og ég sá, og sjá: Svartur hestur, og sá sem á honum sat hafði vog í hendi sér.

Un cal care a apărut în viziunea lui Ioan este descris astfel: „Şi am văzut şi iată: un cal negru‚ şi cel care stătea călare avea o balanţă în mînă.

Hestur!

Calule!

Skjķttur Hestur verour ekki drepinn meo kúlu.

Spotted Horse nu poate fi ucis de un glonţ.

Finn hestur

Îmi place calul tău!

Fæstir biblíuþýðendur láta því orðið „hestur“ standa með þessari fimmtu persónu.

Din acest motiv‚ majoritatea versiunilor biblice nu conţin cuvîntul „cal“ în pasajul unde este menţionat cel de-al cincilea personaj.

Hestur var nærri búinn að traðka á mér til bana

Un cal aproape m- a calcat in picioare

Skjķttur Hestur.

Spotted Horse.

Og ūú veist vel ađ ūađ var enginn hvítur hestur á götunni, engin byssa í aftursætinu.

Ştii la fel de bine ca mine că nu era niciun cal alb pe stradă, că nu era nicio armă pe bancheta din spate.

Fast á hæla honum kemur uggvænlegur svartur hestur sem táknar hungursneyð.

Acesta este urmat de un cal negru, sinistru, care simbolizează foametea.

Biblían segir: „Þá sá ég himininn opinn, og sjá: Hvítur hestur.

Iată ce spune Biblia: „Şi am văzut cerul deschis şi iată un cal alb.

Enginn hestur getur haldiđ ūessum hrađa!

Niciun cal nu rezistă la acest ritm!

Ūeir skynja ūegar hestur viđ hliđ eđa aftan viđ ūá vill komast fyrstur í matinn.

Şi ei ştiu când calul de alături sau din spate vrea să ajungă primul la mâncare.

Dickon okkar, hann tólf ára gamall og hann fékk ungur hestur sem hann kallar sína eigin. "

Dickon noastre, el a doisprezece ani şi el are un ponei tânăr el invită propria lui. "

Ūetta er besti hestur í Devon.

Cel mai bun cal din Devon.

Í 10. hlaupi er hestur sem heitir Mally kemur ekki.

Ai un cal în a 10-a cursă numit Mally No Show.

Ūetta var Litli hestur, drengurinn sem vildi ekki berjast gegn Pawnee.

Era Cal Mic, care n-a vrut să lupte împotriva indienilor Pawnee.

Ūetta er hestur.

E un cal.

Líklega bara venjulegur hestur.

Scuze, cred ca era un cal.

Hér er hestur sem heitir Breiđgötulag.

Calul se numeşte " Broadway Melody ".

HESTUR (Equus caballus) getur náð allt að 50 kílómetra hraða á klukkustund á stökki.

CALUL poate galopa la viteze de până la 50 km/h.

Ef ūú værir hestur vissi ég meira um ūetta.

Dacă ai fi iapă, aş şti ce să fac.

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui hestur în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.