Ce înseamnă Ева în Rusă?
Care este sensul cuvântului Ева în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Ева în Rusă.
Cuvântul Ева din Rusă înseamnă Ewa. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului Ева
Ewaproper (Ева (округ) Его офицер-инспектор говорит, что он живет у своей подружки в доме в районе Ева Бич. Politistul care-l are în grijă zice că locuieste acasă la iubită, în Ewa Beach. |
Vezi mai multe exemple
После Евы я была первой женщиной, имя которой упоминается в Библии. Sunt prima femeie, după Eva, căreia i-a fost menţionat numele în Biblie. |
Принесите свидетельство о том, что только благодатью, возможной благодаря Искуплению Иисуса Христа, мы можем преодолеть последствия Падения Адама и Евы, получить прощение грехов, преодолеть несовершенство и продвигаться по пути к совершенству. Depuneţi-vă mărturia despre faptul că numai prin harul primit ca urmare a ispăşirii lui Isus Hristos putem să biruim efectele căderii lui Adam şi a Evei, să obţinem iertarea păcatelor, să depăşim imperfecţiunile şi să progresăm către perfecţiune. |
Интересно, что Сатана также сказал Еве, что она будет «как Бог»! (Бытие 3:5, НМ). Este demn de reţinut faptul că, în acest context, Satan i-a spus Evei şi că ea va fi „ca Dumnezeu“! — Geneza 3:5. |
Ну, ты понимаешь, Адам и Ева, Адам. Ştii tu, Adam cel din " Adam şi Eva ". |
Так мы легко можем стать жертвой Сатаны, искусного обманщика, который все неправильное и беззаконное представляет вожделенным и привлекательным, как это было в случае с Евой (2 Коринфянам 11:14; 1 Тимофею 2:14). Am putea foarte uşor să cădem pradă maşinaţiilor lui Satan, care reuşeşte cu măiestrie să pună răul într-o lumină atrăgătoare, aşa cum a procedat şi în cazul Evei. — 2 Corinteni 11:14; 1 Timotei 2:14. |
Вспомним наших прародителей, Адама и Еву. Să ne gândim la primii noştri părinţi umani, Adam şi Eva. |
Адам и Ева были созданы совершенными, и все их дети тоже должны были родиться совершенными. Ei fuseseră creaţi perfecţi şi toţi copiii lor urmau să se nască perfecţi. |
– Кого-то, кто сойдет за Еву. Pe cineva care a jucat rolul Evei. |
Какое доказательство любви Иеговы было у Адама и Евы, но как они ответили на эту любовь? Ce dovezi au avut Adam şi Eva că Iehova îi iubea, totuşi cum au reacţionat ei? |
Со времен Адама и Евы и до Иисуса Христа народ Господа соблюдал закон жертвования. Din vremea lui Adam şi a Evei până în timpul lui Isus Hristos, poporul Domnului a practicat legea sacrificiului animalelor. |
— Да, — сказал Ева. — Я живу в доме Оррисов, мы с мужем сняли его на все лето Stau la casa Orris; eu și soțul meu am închiriat-o pe timpul verii. |
Мы с Евой прослужили в Африке несколько лет, но однажды я получил письмо от моей мамы, в котором она сообщала, что отец умирает от рака. După ce am slujit câţiva ani în Africa, am primit pe neaşteptate o scrisoare de la mama, în care îmi spunea că tata fusese diagnosticat cu cancer. |
Восстание Адама и Евы не свело Божий замысел на нет, но все же оно повлекло за собой некоторые изменения, необходимые для того, чтобы замысел в отношении Земли и людей осуществился. Când Adam şi Eva s-au răzvrătit împotriva lui Dumnezeu, scopul său iniţial nu s-a schimbat. Acest lucru a impus însă modificarea unor detalii pentru ca scopul său cu privire la oameni şi la pământ să se împlinească în mod complet. |
Вам не нравилась доктор Ева, верно? N-o prea plăceai pe dr Eve, nu? |
Иегова хотел, чтобы Адам и Ева жили вечно. Iehova dorea ca Adam și Eva să trăiască veșnic. |
Кирби пришел сюда, чтобы убить Еву, точно как это сказано в пергаментах, но у него не было ожога. Kirby a venit s-o ucidă pe Eve cum scrie în pergament, dar nu avea o arsură. |
Даже животные не приносили им никакого вреда, Бог дал Адаму и Еве задание с любовью господствовать над ними. Nici chiar animalele nu constituiau o ameninţare, deoarece Dumnezeu îi pusese pe Adam şi pe Eva să stăpânească cu iubire peste ele. |
Трудно поверить, что Бог создал Адама из земной пыли, а Еву из его ребра Putem crede că Dumnezeu l-a format pe Adam din ţărână, iar pe Eva, dintr-o coastă a lui Adam? |
И Ева, жена его, услышав все это, возрадовалась и сказала: ‘Если бы не наше согрешение, мы никогда не имели бы семени и никогда не знали бы добра и зла, и радости нашего искупления, и жизни вечной, которую Бог дает всем послушным’. Øi Eva, nevasta lui, a auzit toate aceste lucruri øi a fost fericitæ, spunând: Dacæ n-ar fi fost încælcarea noastræ, niciodatæ nu am fi avut seminflie øi niciodatæ nu am fi cunoscut binele øi ræul, øi bucuria mântuirii noastre, øi viafla veønicæ pe care Dumnezeu o dæ tuturor supuøilor. |
В Своей щедрости Он позволил, чтобы даже после мятежа Адама и Евы эти дары остались. În mod generos, el a permis ca aceste provizii să rămînă chiar şi după răzvrătirea lui Adam şi a Evei. |
Всё под контролем, Ева. E totul sub control, Eve. |
Мятежный ангел склоняет первых мужчину и женщину, Адама и Еву, отвергнуть власть Бога. Un înger rebel îi convinge pe Adam şi pe Eva, primul bărbat şi prima femeie, să respingă guvernarea lui Dumnezeu. |
Чтобы помочь Адаму выполнить это грандиозное задание, Бог дал ему брачную спутницу Еву и повелел им плодиться, размножаться и обладать землей. Pentru a-l ajuta să se achite de această sarcină considerabilă, Dumnezeu i-a furnizat lui Adam o parteneră de căsătorie, pe Eva, şi le-a spus să fie roditori, să se înmulţească şi să supună pământul. |
Предыдущий урок по 2 Нефий 2 был посвящен Падению Адама и Евы и Искуплению Иисуса Христа. Lecţia precedentă despre capitolul 2 Nefi 2 s-a concentrat asupra căderii lui Adam şi a Evei şi asupra ispăşirii lui Isus Hristos. |
— Вы прекрасно знаете, Жак, — отвечала Ева, — что мне незачем выбирать; мой жених — это вы. Jacques, ştii bine că nu are rost, răspunse Eva, logodnicul meu eşti tu. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Ева în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.