Ce înseamnă chance în Germană?

Care este sensul cuvântului chance în Germană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați chance în Germană.

Cuvântul chance din Germană înseamnă șansă, ocazie, ocazie, probabilitate, perspectivă, eventualitate, posibilitate, sfori, posibilitate, presupuneri, ocazie, oportunitate, șansă, în niciun caz, dare cu banul, ocazie, unul la mie, în niciun caz, șansă, în niciun caz, nicio șansă, șansă cât de mică, mare șansă, a avea o șansă la, a nu avea nicio șansă, a profita de ocazie, a rata ocazia, a rata șansa, a avea o șansă, a profita de ocazie, a avea șansa, a rata ocazia, unul la un milion, în niciun caz, repetiție, a avea șanse să, a profita de ocazie, a folosi oportunitatea de a, a avea vreo șansă, a avea șanse să, a avea ocazia să, eșec, a avea ocazia + inf. / conj.. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului chance

șansă

Ich hoffe, ich habe die Möglichkeit, zu reisen.
Sper să am oportunitatea de a călători.

ocazie

Wir haben die Chance, das Haus zu einem ausgezeichneten Preis zu ersteigern.
Am avut ocazia de a cumpăra casa la un preț excelent.

ocazie

(oportunitate)

Es gibt eine Chance, es billig zu kaufen, bevor die Preise wieder steigen.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Există o poartă de scăpare din această situație dificilă.

probabilitate

perspectivă

Der Kurs bietet die Aussicht auf einen einjährigen Aufenthalt in Paris.
Acest curs oferă perspectiva petrecerii unui an în Paris.

eventualitate

posibilitate

Das Schließen der Fabrik ist eine Möglichkeit, sollten die Geschäfte nicht besser laufen.

sfori

(übertragen) (figurat)

posibilitate

Die Erfindung von Haushaltsrobotern, die deinen gesamten Haushalt schmeißen, ist eine Eventualität.

presupuneri

(plural)

ocazie, oportunitate, șansă

în niciun caz

Unmöglich, dass wir rechtzeitig dort ankommen; unser Auto ist stehen geblieben.

dare cu banul

Wer diese Wahl gewinnen wird unterliegt noch immer dem Zufall.

ocazie

Wenn dich das Schicksal streift, musst die die Gelegenheit nutzen.
Când se ivește ocazia trebuie să profiți.

unul la mie

în niciun caz

șansă

în niciun caz

nicio șansă

șansă cât de mică

(ugs)

mare șansă

(Erfolg)

a avea o șansă la

a nu avea nicio șansă

a profita de ocazie

a rata ocazia, a rata șansa

a avea o șansă

a profita de ocazie

a avea șansa

a rata ocazia

unul la un milion

în niciun caz

repetiție

a avea șanse să

a profita de ocazie, a folosi oportunitatea de a

a avea vreo șansă

a avea șanse să

a avea ocazia să

eșec

Seine Unfähigkeit, die Universität abzuschließen, war eine riesige verpasste Chance.
Incapacitatea lui de a absolvi universitatea a fost un eșec serios.

a avea ocazia + inf. / conj.

Ich kann diesen Sommer nach Paris.
O să am ocazia să vizitez Parisul la vară.

Să învățăm Germană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui chance în Germană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Germană.

Știi despre Germană

Germana (Deutsch) este o limbă germanică de vest vorbită în principal în Europa Centrală. Este limba oficială în Germania, Austria, Elveția, Tirolul de Sud (Italia), comunitatea vorbitoare de germană din Belgia și Liechtenstein; Este, de asemenea, una dintre limbile oficiale din Luxemburg și din provincia poloneză Opolskie. Fiind una dintre limbile majore din lume, germana are aproximativ 95 de milioane de vorbitori nativi la nivel global și este limba cu cel mai mare număr de vorbitori nativi din Uniunea Europeană. Germana este, de asemenea, a treia limbă străină cel mai frecvent predată în Statele Unite (după spaniolă și franceză) și UE (după engleză și franceză), a doua cea mai folosită limbă în știință[12] și a treia cea mai folosită limbă pe internet ( după engleză şi rusă). Există aproximativ 90–95 de milioane de oameni care vorbesc germana ca primă limbă, 10–25 milioane ca a doua limbă și 75–100 milioane ca limbă străină. Astfel, în total, există aproximativ 175–220 de milioane de vorbitori de germană în întreaga lume.