Ce înseamnă цезарь în Rusă?
Care este sensul cuvântului цезарь în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați цезарь în Rusă.
Cuvântul цезарь din Rusă înseamnă cezar, Cezar. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului цезарь
cezarсуществительное мужского рода Он ждёт, когда римский правитель, цезарь, решит, что с ним делать. El aşteaptă ca Cezarul roman să hotărască ce va face cu el. |
Cezarproper Люди голодают, массы порабощены, и Цезарь отвечает с меньшим количеством хлеба и больше зрелищ. Poporul moare de foame, mulţimea e masacrată, iar Cezar cere mai puţină pâine şi mai multe circuri. |
Vezi mai multe exemple
Не знаю, может " Цезарь ". Nu știu, salata Caesar. |
А серьезно, зачем кому- то вообще играть на укулеле в " Юлии Цезаре "? Serios, de ce ar cânta cineva la ukulele în Iulius Cezar? |
Часто производил впечатление человека, который смеется над всеми, над собой, над цезарем, над миром. Adesea dădea impresia unui om care-i ironizează pe toţi, pe sine, pe Cezar şi lumea întreagă. |
Он предпочёл отдать собственную жизнь, чтобы все, кого он любил, могли заключить мир с Цезарем и продолжать жить A ales să- şi ia viaţa aşa încât cei pe care i- a iubit puteau face pace cu Cezar şi cu propria lor viaţă |
Чтоб Цезарю польстить, ты не стыдишься любезничать с его рабом! Pentru a flata Cezar, nu ti-e rusine să fii frumos la sclavul lui! |
Юлий Цезарь. " Şi tu, Brutus? " |
Примерно через 45 лет после смерти Цезаря в Вифлееме родился мальчик, которого назвали Иисус. La mai puţin de 45 de ani de la moartea lui Iulius Caesar, în Betleem s-a născut un copilaş pe nume Isus. |
Главным сборным пунктом противников Цезаря была Македония. Marele loc de concentrare a adversarilor lui Caesar deveni Macedonia. |
Великий Цезарь! Extraordinar! |
В свое время ты шумел, что Цезарь - изменник и мятежник. La acea vreme, spuneai că Cezar era un rebel si un trădător. |
А в другой кабинке на стене очень красивым почерком с обратным наклоном написано: Юлий Цезарь написал Белую Галку. Şi pe peretele altei despărţituri scria frumos cu litere înclinate spre stânga: Iuliu Cezar a scris de Belu Caliciu. |
И, когда Цезарь в сенате, этот верный пес ни на шаг не отходит от хозяина. Şi când Cezar e în Senat, câinele nu îsi va părăsi niciodată stăpânul. |
Клянусь призраком Цезаря Великого Grozavă seară mai am! |
Поэтому Павел заявляет: «Взываю к цезарю!» Dar Pavel a spus: „Fac apel la Cezar!“ |
Цезарь, было бы весьма полезно узнать, в каком направлении вы намереваетесь действовать дальше. Cezar, m-ar ajuta să ştiu ce direcţie intenţionezi s-o abordezi. |
Я читаю главу, в которой от прослеживает всю генеалогию Тони Мичелли, начиная с самого Цезаря. Sunt la capitolul în care ea îi face genealogia lui Tony Micelli până la Cezar. |
Посмертные обязательства такого типа закон передает под юрисдикцию ныне действующего консула, то есть, Гая Юлия Цезаря. Dobanzile post-mortem de acest fel sunt legal transmise actualului consul, adica lui Caius Iulius Cezar. |
пусть в пятьдесят рожу ребенка, я выйду замуж за Октавия Цезаря и сделаюсь равною моей повелительнице! Să cincizeci copil cu fata mă căsătoresc cu Octavius Caesar si a făcut egal cu doamna mea! |
Солдата, которого Цезарь сделал сенатором. Soldatul neînsemnat pe care Cezar l-a făcut senator. |
Бретань была во времена Цезаря бедна хлебом. În timpul lui Caesar, Bretagne era o ţară săracă în cereale. |
Как и Цезарь, он был окружен врагами. Ca si Caesar, era inconjurat de dusmani. |
В половине седьмого герцог встал и торжественно произнес: — Поистине, Цезарь был величайшим человеком древности La şase şi jumătate prinţul se ridică, rostind cu un aer grav: Hotărît, Cezar era cel mai mare om al antichităţii. |
Согласно Евангелию от Луки, Цезарь Август издал указ о переписи населения Римской империи, поэтому «все отправились на перепись, каждый в свой город» (Луки 2:1—3). În armonie cu Evanghelia lui Luca, când Cezar August a ordonat efectuarea unui recensământ pe tot cuprinsul Imperiului Roman, ‘toţi oamenii s-au dus să se înregistreze, fiecare în oraşul lui’ (Luca 2:1–3). |
— Но, друг мой Цезарь, если будет много льда, то будет холодно, а если на улице мороз, то... Ei, prietene Cascabel, dacă am avea gheaţă, ar fi frig, iar dacă ar fi frig... |
Мелкий преступник Цезарь Энрико Банделло, известный как Рико, и его друг Джо Массара переезжают в Чикаго в поисках удачи. Doi gangsteri, Caesar Enrico Bandello și prietenul său, Joe Massara, se duc la Chicago pentru a se îmbogăți. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui цезарь în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.