Ce înseamnă Баба-Яга în Rusă?
Care este sensul cuvântului Баба-Яга în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Баба-Яга în Rusă.
Cuvântul Баба-Яга din Rusă înseamnă Baba Iaga. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului Баба-Яга
Baba Iagaproper |
Vezi mai multe exemple
Баба-Яга не могла её пересечь, пока все её коровы не вылакают речную воду. Şi Baba Yaga nu poate să-l treacă până ce vacile ei uriaşe nu beau toată apa. |
Я иду за Бабой Ягой или умру пытаясь Mă duc după Baba Yaga sau voi muri încercând! |
И я еще называл её Бабой-Ягой. Pentru că ma auzit spunându-i trol. |
Баба Яга живёт в своём собственном мире / царстве. Baba Yaga trăieşte pe propriul ei tărâm. |
Твои силы не помогут, ты не переживешь путешествие в земли Бабы Яги. Puterile nu te vor ajuta, nu vei supravieţui călătoriei în ţinutul Babei Yaga. |
Баба Яга не обитает в нашем мире Baba Yaga nu trăieşte în lumea noastră. |
Знаешь, как девочке удалось сбежать от Бабы-Яги? Ştii cum scapă fata de Baba Yaga? |
Я готов вызвать Бабу Ягу Sunt gata s-o invoc pe Baba Yaga. |
Мы должны вызволить Кензи от Бабы Яги! Trebuie s-o recuperăm pe Kenzi de la Baba Yaga! |
Но девочка знала, что от Бабы-Яги ей не сбежать. Dar fata ştia că nu avea cum să scape, nicicum. |
Прошлой ночью ты говорила о Бабе Яге? Baba Yaga despre care vorbeai seara trecută? |
Ты должна находиться в бессознательном состоянии, чтобы попасть в мир Бабы Яги. Trebuie să fii inconştientă ca să intri în lumea Babei Yaga. |
Что за дело с этой Бабой Ягой? Care-i treaba cu Baba Yaga? |
Другие говорили, что это не баба Яга, а Кощей Бессмертный. Alţii susţineau că nu-i vorba de Baba-Cloanţa-picior-de-os, ci de însuşi Kaşcei-cel-fără-de-moarte. |
У Бабы-Яги были железные зубы, ими она грызла деревья. Baba Yaga avea dinţi de fier cu care putea sfâşia scoarţa copacilor. |
Баба-Яга зашла в избушку и поставила на огонь большой котёл. Baba Yaga se duse înăuntru şi puse un ceaun uriaş la fiert. |
Другие говорили, что это не баба Яга, а Кащей Бессмертный. Alţii susţineau că nu-i vorba de Baba-Cloanţa-picior-de-os, ci de însuşi Kaşcei-cel-fără-de-moarte. |
И я еще называл её Бабой- Ягой Pentru că ma auzit spunându- i trol |
Я мог бы проникнуть в избу Бабы Яги. Te pot strecura în coliba Babei Yaga. |
Мы должны вызвать Бабу Ягу. Ar trebui s-o invocăm pe Baba Yaga. |
Они считают, что колдовство существует исключительно в воображении людей и ассоциируется лишь с бабой-ягой, которая колдует над кипящим котлом, превращает людей в лягушек, летает по ночам на метле и злобно посвистывает. Pentru aceştia, vrăjitoria ţine de imaginaţie — cotoroanţe îmbrăcate cu pelerine cu glugă care pun aripi de lilieci într-un cazan ce clocoteşte, transformă oameni în broaşte şi zboară noaptea pe cer călare pe mătură, râzând maliţios. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Баба-Яга în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.